Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-sǽd

(n.)
Grammar
un-sǽd, es; n.

Bad seed

Entry preview:

Bad seed Ealle unþeáwas áweallaþ of deófle, and hé ðæt unsǽd sáweþ tó wíde, Wulfst. 40, 23

un-slæclíce

(adv.)
Grammar
un-slæclíce, adv.

Not slackly ⬩ not languidly ⬩ strenuously

Entry preview:

Not slackly, not languidly, strenuously Gif ðæt gebodene bið gefremed unsleaclíce ( non tarde ), R. Ben. 20, 18

Linked entry: slæclíce

wíte-scræf

(n.)
Grammar
wíte-scræf, es; n.

A den of torment

Entry preview:

A den of torment, hell Gewít ðú áwyrgda in ðæt wítescræf, Cd. Th. 308, 12 ; Sat. 691

wylfen

(adj.)
Grammar
wylfen, adj.

Wolfish ⬩ fierce

Entry preview:

Wolfish, fierce Wé geáscodan Eormanríces wylfenne geþóht; ðæt wæs grim cyning, Exon. Th. 378, 24; Deór. 22

ge-þeódsumnes

Entry preview:

Geðiódsumnisse tó ðǽm fiónde on woeg foresægeð consentiendum aduersario in uia pronuntiat, Lk. p. 8, 1. Add

hús-hleów

Entry preview:

Add: — Dǽle man . . . mete þám ofhingredum, drenc þám ofðyrstum, húshleów gefarenum, wæfels þám nacedum, Wlfst. 74, 4

réðen

(adj.)
Grammar
réðen, (?); adj.

Wild

Entry preview:

Wild Ðæt hé hine gereordode mid ðám réðenum (MS. U. réðum) nýtenum, Homl. Skt. i. 10, 102

wǽg-streám

(n.)
Grammar
wǽg-streám, es; m.

The sea

Entry preview:

The sea Ðæt feórþe cyn wód on wǽgstreám (the Red Sea), Cd. Th. 197, 22; Exod. 311

weder-fæst

(adj.)
Grammar
weder-fæst, adj.

Weather-bound

Entry preview:

Weather-bound Ðá gewendon hí west tó Peueneseá and lǽgen ðǽr wederfeste, Chr. 1046; Erl. 174, 6

tó-hopung

(n.)
Grammar
tó-hopung, e; f.

Hope ⬩ expectation

Entry preview:

Hope, expectation Wæs eall heora myne fæst on tóhopunge ðæs écean Drihtnes, Homl. Skt. i. 23, 155

Linked entry: -hopung

sceþwræc

(adj.)
Grammar
sceþwræc, adj.

Hurtful ⬩ noxious ⬩ hostile

Entry preview:

Hurtful, noxious, hostile Ðæm (St. John) ne sceþede nǽnig scyld ðisse sceþwracan worlde, Blickl. Homl. 161, 33

seoh-tor

(n.)
Grammar
seoh-tor, (?), seoh-torr, es; m.

A look-out place

Entry preview:

Ofer ðone cnol tó ðæn seohtore (-torre?), Cod. Dip. Kmbl. iii. 451, 14

sigorfæstness

(n.)
Grammar
sigorfæstness, e; f.

Victoriousness

Entry preview:

Victoriousness Be sigerfestnisse and swíðmódnisse úses Drihtnes mid ðǽm hé ða hǽþnan ofercom, Anglia xi. 173, 12

Linked entry: sigefæstness

þeów-byrde

(adj.)
Grammar
þeów-byrde, -berde; adj.

Of servile birth

Entry preview:

Of servile birth Wéron ðǽr ðreó wíte-þeówe men búrbærde, and ðreó ðeówberde, Chart. Th. 152, 20

ymb-cyme

(n.)
Grammar
ymb-cyme, es; m.

A convention, an assembly

Entry preview:

A convention, an assembly Ðǽr wæs gesamnad eádigra geþeahtendlíc ymcyme, L. Wih. pref.; Th. i. 36, 7

yþ-hengest

(n.)
Grammar
yþ-hengest, es; m.

A wave-steed, a ship

Entry preview:

A wave-steed, a ship Hé férde ðǽr hé wiste his ýðhengestas, Chr. 1003; Erl. 139, 16

bed-gemána

(n.)
Grammar
bed-gemána, an; m.

Cohabitation

Entry preview:

Cohabitation Ðone ymbhogan hé ne forlét ðæs flǽsclican beddgemánan nec stratum carnalium sollicitudine deserit, Past. 99, 25

Linked entry: ge-mána

FALS

(n.)
Grammar
FALS, es ; n.

FALSEhood, fraud, counterfeit ⬩ falsum

Entry preview:

Se ðe ofer ðis fals wyrce, þolige ðæra handa ðe he ðæt fals mid worhte he who after this shall make a counterfeit [coin], let him forfeit the hands with which he made the counterfeit, L. C. S. 8; Th. i. 380, 16, 17, 20, 22.

for-trúwian

(v.)
Grammar
for-trúwian, -trúwigan; p. ode, nde; pp. od, ud

To be over-confident, rash ⬩ to presume ⬩ præsúmĕre ⬩ præcĭpĭtāre

Entry preview:

Ðǽm fortrúwodum monnum to presumptuous men, 49, 5; Hat. MS

stefnan

(n.; v.)
Grammar
stefnan, p. de.
Entry preview:

to regulate, direct, fix, institute Hé stefnde Godes cyrican and Godes gesomnunga on ðære byrig eahta and twentig geára he had the direction of God's church and God's congregations in that town eight-and-twenty years, Shrn. 108, 6.