Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

assa

(n.)
Grammar
assa, an; m: asse, es; m.

A male ass ⬩ asinus

Entry preview:

A male ass; asinus Se assa geseah ðone engel asinus cernebat angelum, Num. 22, 23, 25. Beót ðone assan verberabat asinum, 22, 23, 25. Gif ðú geméte ðínes feóndes assan, lǽd hine to him si occurreris inimici tui asino erranti, reduc ad eum, Ex. 23, 4:

Linked entry: ESOL

a-þoht

(n.)
Grammar
a-þoht, es ; m. [a out, þoht a thought]

A thinking out ⬩ an excogitation ⬩ a device ⬩ an invention ⬩ commentum

Entry preview:

A thinking out, an excogitation, a device, an invention; commentum, Cot. 35

an-wlite

(n.)
Grammar
an-wlite, es; m. [an = un un-, wlite decus]

Disgrace ⬩ dedecus

Entry preview:

Disgrace; dedecus Sconde oððe anwlite dedecus, Cot. 66. Lye

and-sæc

(n.)
Grammar
and-sæc, es; m ? [and-; sacu, sæc strife, contention]

Contention ⬩ resistance ⬩ denial ⬩ refusal ⬩ contentio ⬩ repugnantia ⬩ contradictio ⬩ negatio

Entry preview:

Contention, resistance, denial, refusal; contentio, repugnantia, contradictio, negatio Borges andsæc inficiatio vel abjuratio, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 16. Be borges andsæce concerning a refusing of a pledge, L. In. 41; Th. i. 128, 1, note 1. Ðe ðæs upstíges

Linked entries: an-sæc -sæc

bealo-clom

(n.)
Grammar
bealo-clom, -clomm, es; m: e; f.

A dire chain

Entry preview:

A dire chain

bealu-clom

(n.)
Grammar
bealu-clom, -clomm, es; m: e; f.

A dire chain ⬩ dirum vinculum

Entry preview:

A dire chain; dirum vinculum Under bealuclommum under dire chains, Exon. 120 b ; Th. 463, 5 ; Hö. 65

Linked entry: bealo-clom

balw

(n.)
Grammar
balw, g. m. n. es; f. re

Miserable ⬩ wicked ⬩ malus

Entry preview:

Miserable, wicked; malus, Beo. Th. 1958; B. 977

bend

(n.)
Grammar
bend, bænd, e; f : es; m.

A band ⬩ bond ⬩ ribbon ⬩ a chaplet ⬩ crown ⬩ ornament ⬩ vinculum ⬩ ligamen ⬩ diadema

Entry preview:

A band, bond, ribbon, a chaplet, crown, ornament; vinculum, ligamen, diadema; What ties, binds, or bends Ðæt benda onlýseþ that looseneth bonds Exon. 8 b; Th. 5, 12; Cri. 68. On láþne bend in a loathsome bond Cd. 225; Th. 298, 27; Sat. 539. Heora bendas

Linked entries: bænd beand BEN

CEOSEL

(n.)
Grammar
CEOSEL, ceosol, cisil, cysel, es; m?

Gravel, sand ⬩ glarea, sabulum

Entry preview:

Gravel, sand; glarea, sabulum. Hence the sand-hill in Dorsetshire is called CHESSIL Cisil glarea, Glos. Epnl. Recd. 157, 12

Linked entries: cysel cisil

Difelin

(n.)
Grammar
Difelin, Dyflen, Dyflin,es ; m? [Hovd. Diveline]

Dublin ⬩ Dublāna

Entry preview:

Dublin;Dublāna Gewiton him ða Norþmen ofer deóp wæter Difelin [Dyflen, Th. 206, 14, col. 2: Dyflin, 207, 14, col. 1] sécan the Northmen departed over the deep water to seek Dublin, Chr. 937; Th. 206, 14, col. 1; Æðelst. 56

Linked entry: Dyflen

Eaxan ceaster

(n.)
Grammar
Eaxan ceaster, e; f; es; n. v. ceaster

Exeter, Devon

Entry preview:

Exeter, Devon Wende he hine wið Eaxan ceastres he turned towards Exeter, Chr. 894; Th. 167, 28, col. 2: 894; Th. 169, 17, col. 2: 895; Th. 173, 10, col. 2

fíf-leáf

(n.)
Grammar
fíf-leáf, es; n: -leáfe, an; f.

Fiveleaf ⬩ cinquefoil ⬩ potemilla reptans ⬩ quinquefŏlium

Entry preview:

Fiveleaf, cinquefoil; potemilla reptans, quinquefŏlium Fífleáfe, Ælfc. Gl. 43; Som. 64, 54; Wrt. Voc. 31, 64: 68, 69: 79, 33: 286, 40: Herb. 3; Lchdm. i. 86, 20. Fífleáfan seáw juice of fiveleaf, Herb. 3, 2; Lchdm. i. 86, 24. Genim fífleáfan wyrtwalan

finul

(n.)
Grammar
finul, es; m: finule, an; f.

Fennel ⬩ fēnĭcŭlum

Entry preview:

Fennel; fēnĭcŭlum Genim ðysse wyrte wyrttruman, ðe man fēnĭcŭlum, and óðrum naman finul nemneþ take roots of this herb, which is named fēnĭcŭlum, and by another name fennel, Herb. 126, 1; Lchdm. i. 238, 1: 382, 1. Genim finules niðeweardes take some

flǽsc-mete

(n.)
Grammar
flǽsc-mete, es; pl. nom. acc. -mettas; m.

FLESH-MEAT ⬩ flesh ⬩ carnĕus cĭbus ⬩ căro

Entry preview:

FLESH-MEAT, flesh; carnĕus cĭbus, căro Hú wæs mancynne flǽscmete alýfed æfter ðam flóde why was fleshmeat allowed to mankind after the flood? Boutr. Scrd. 21, 16. Mid flǽscmete with flesh-meat, L. C. S. 47; Th. i. 402, 24. Gé etaþ flǽscmettas eówre hreáwe

fleám

(n.)
Grammar
fleám, flǽm, es; m. [fleón to flee]

Flight ⬩ fŭga

Entry preview:

Flight; fŭga Ðæt eówer fleám on iwintra ne geweorþe ut non fiat fŭga vestra in hieme, Mt. Bos. 24, 20: Chr. 998; Erl. 135, 19. Wurdon feówer on fleáme folccyningas four kings of nations were in flight, Cd. 95; Th. 125, 4; Gen. 2074: Chr. 477; Erl. 12

Linked entry: flǽm

flyht

(n.)
Grammar
flyht, fliht, es; m. [fleógan to fly]

A flight ⬩ vŏlātus

Entry preview:

A flight; vŏlātus Wæs ðæs fugles flyht dvrne and dégol the bird's flight was hidden and secret, Exon. 17a; Th. 40, 15; Cri. 639. On flyhte in flight, Elen. Kmbl. 1485; El. 744: Cd. 215; Th. 271, 29; Sat. 112. Se ðe nafaþ fugles flyht who has not the

Linked entries: fliht flyþ

fóre-dúru

(n.)
Grammar
fóre-dúru, e; f: -dýr, es; n.

A fore-door ⬩ porch ⬩ an entry ⬩ hall ⬩ vestĭbŭlum ⬩ propy̆læum ⬩ προπύλαιον

Entry preview:

A fore-door, porch, an entry, hall; vestĭbŭlum, propy̆læum = προπύλαιον Fóredýre vestĭbŭla, Cot. 190

friþ-splot

(n.)
Grammar
friþ-splot, -splott, es; m? [splot a spot]

A peace-spot or place ⬩ pācis lŏcus

Entry preview:

A peace-spot or place; pācis lŏcus On friþsplottum in peace-spots, L. Edg. C. 16; Th. ii. 248, 5

gǽst-berend

(n.)
Grammar
gǽst-berend, es; pl. nom. acc. -berend; m.

A spirit-bearer ⬩ man ⬩ is qui spīrĭtum vel ănĭmum fert ⬩ hŏmo

Entry preview:

A spirit-bearer, man; is qui spīrĭtum vel ănĭmum fert, hŏmo Ðás gǽstberend gíman nellaþ these spirit-bearers will not heed, Exon. 31 a; Th. 97, 33; Cri. 1600 : 78 a; Th. 293, 17; Crä. 2. Ic gǽstberend cwelle compwǽpnum I kill the living with battle-weapons

Linked entry: gást-berend

geár-mǽlum

(n.; adv.)
Grammar
geár-mǽlum, adv. [mǽlum, dat. pl. of mǽl, es; n.]

Yearly ⬩ quotannis

Entry preview:

Yearly; quotannis Ríce geármǽlum weóx the kingdom. increased year by year, Bt. Met. Fox 1, 10; Met. 1, 5