Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-trumlíc

(adj.)
Grammar
un-trumlíc, adj.

Weak

Entry preview:

Weak Hwæðer ðæt landfolc sí tó gefeohte stranglíc oððe untrumlíc populum, utrum fortis sit an infirmus, Num. 13, 20

un-twifeald

(adj.)
Grammar
un-twifeald, adj.

not doublesimplesincerehonestpurenot doubleunitedwithout division

Entry preview:

not double (v. Similar entries twi-feald, IV), simple, sincere, honest, pure Nis nán scild trumra wið ðæt tuiefalde gesuinc ðonne mon sié untwiefeald (-twy-, Cott. MSS.) nil est ad defendendum puritate tutius, Past. 35; Swt. 239, 10. Se untweofealda

Linked entry: twi-feald

un-týd

(adj.)
Grammar
un-týd, adj.

Ignorantuninstructedunskilled

Entry preview:

Ignorant, uninstructed, unskilled Dysig bið se lǽce and untýd ðe wilnaþ ðæt hé óðerne mon gelácnige, and nát ðæt hé self bið gewundad improbus et imperitus est medicus, qui alienum mederi appetit, et ipse vulnus, quod patitur, nescit, Past. 48; Swt.

un-wǽded

(adj.)
Grammar
un-wǽded, adj.

Not clothed

Entry preview:

Not clothed Monno unwéded mið wéde hominem non vestitum veste, Mt. Kmbl. Lind. 22, 11

Linked entry: -wǽded

un-wærlíc

(adj.)
Grammar
un-wærlíc, adj.

Unwaryincautiousheedless

Entry preview:

Unwary, incautious, heedless Suá suá unwærlícu and giémeleáslícu sprǽc menn dweleþ sicut incauta locutio in errorem pertrahit, Past. 15; Swt. 89, 8. Oft ðæt mægen ðære láre wierð forloren, ðonne mon mid ungedafenlícre and unwærlícre ofersprǽce ða heortan

un-wæstmbǽre

(adj.)
Grammar
un-wæstmbǽre, adj.

Unproductivebarrensterile

Entry preview:

Unproductive, barren, sterile Unwæstmbǽre elebeám oleaster, Wrt. Voc. i. 33, 19. On ðisum dæge ácende seó unwæstmbǽre móder ðone mǽran wítegan, Homl. Th. i. 356, 4. Se ðe on gódnysse unwæstmbǽre bið, ii. 406, 19. Se ðe eard seteþ unwæstmbǽrre qui habitare

Linked entry: wæstm-bǽre

un-wæstmberendlíc

(adj.)
Grammar
un-wæstmberendlíc, adj.

Barrensterile

Entry preview:

Barren, sterile Seó stów is unwæstmber-endlícu for ðæra næddrena mænigeo loca illa sterilia sunt propter multitudinem serpentium, Nar, 34, 28

Linked entry: wæstm-berendlíc

un-wæterig

(adj.)
Grammar
un-wæterig, adj.

Without waterdry

Entry preview:

Without water, dry On unwæterium inaquoso, Ps. Lamb. 62, 3. On unwæterige stówe, 77, 17. Þurh unwæterige (-wæterie) stówa per loco inaquosa, Lk. Skt. 11, 24

Linked entries: wæterig on-wæterig

un-wandiende

(adj.)
Grammar
un-wandiende, adj.

Unhesitating

Entry preview:

Unhesitating Ða ðe unwandiende ðara scyldegena gyltas ofslógen qui delinquentium scelera incunctanter ferirent, Past. 49; Swt. 381, 25

un-wealt

(adj.)
Grammar
un-wealt, adj.

Not given to rollsteady

Entry preview:

Not given to roll, steady Ða scipu wǽron ǽgðer ge swiftran, ge eác unwealtran, ge eác hiéran ðonne ða óðru, Chr. 897; Erl. 95, 14 (v. note, p. 320)

Linked entry: -wealt

un-wearnum

(adv.)
Grammar
un-wearnum, adv.

Without hindrance

Entry preview:

Without hindrance Hé slǽpendne rinc slát unwearnum, Beo. Th. 1487; B. 741: Exon. Th. 309, 27; Seef. 63

Linked entry: wearn

un-weaxen

(adj.)
Grammar
un-weaxen, adj.

Not grown upyoung

Entry preview:

Not grown up, young Him be healfe stód hyse unweaxen, cniht on gecampe, Byrht. Th. 136, 17; By. 152. Cild unweaxen, Chr. 975; Erl. 126, 5. Ðus mé fæder mín unweaxenne ( when a boy ) wordum lǽrde, Elen. Kmbl. 1055; El. 529. Se eorl wolde sleán eaferan

un-wegen

(adj.)
Grammar
un-wegen, adj.

Unweighed

Entry preview:

Unweighed Ðera óðera wyrta ǽlces healues penincges gewihta, and vi pipercorn unwegen, Lchdm. i. 376, 7

un-wemlíc

(adj.)
Grammar
un-wemlíc, adj.

Spotlesspurevirgin

Entry preview:

Spotless, pure, virgin Mid ðam unwemlícan cǽgan virgineo clave, Wrt. Voc. ii. 91, 75

Linked entry: wem-líc

un-wéne

(adj.)
Grammar
un-wéne, adj.

hopelessnot having hope or expectationnot hoped forunexpected

Entry preview:

hopeless, not having hope or expectation. Similar entries Cf. or-wéne Wæs ðǽr án cnapa geǽttrod þurh næddran, swíðe tóswollen þurh ðæs wyrmes siege, unwéne his lífes, Homl. Th. ii. 514, 7. Hé gehǽlde ánre wydewan sunu ðe unwéne læg, Homl. Skt. i. 6,

un-wéned

(adj.)
Grammar
un-wéned, adj.

Unhoped forunexpected

Entry preview:

Unhoped for, unexpected Ic him eft his ríce ágeaf, and ðá ðære unwéndan áre ðæs ríces (ðe hé him seolfa nǽniges ríces ne wénde) ðæt hé ðá mé eall his goldhord æteówde regna Poro restitui, qui, ut ei insperatus honor donatus est, mihi thesauros suos manifestavit

Linked entry: un-gewéned

un-wénlíc

(adj.)
Grammar
un-wénlíc, adj.

Not giving grounds for hopeunpromising

Entry preview:

Not giving grounds for hope, unpromising Ðá ðú ðé selfum ðúhtest unwénlíc when you did not seem to yourself to have much chance of success; cum esses parvulus in oculis tuis, Past. 17; Swt. 113, 9. Hié oft gebidon on lytlum staþole and on unwénlícum

Linked entry: wén-líc

un-wénunga

(adv.)
Grammar
un-wénunga, adv.

Unexpectedly

Entry preview:

Unexpectedly Men cwǽdon ðonne him hwæt unwénunga gebyrede, ðæt ðæt wǽre weás gebyred, Bt. 40, 6; Fox 242, 4

Linked entry: wénunga

un-weorclíc

(adj.)
Grammar
un-weorclíc, adj.

Unsuitable for work

Entry preview:

Unsuitable for work Seó niht hafaþ seofon tódǽlednyssa ... seó feórðe is intempestivum, ðæt ys mid niht oððe unworclíc tíma, Anglia viii. 319, 30

Linked entry: weorc-líc

un-weorþe

(adv.)
Grammar
un-weorþe, adv.

Unworthily

Entry preview:

Unworthily Unwyrðe indigne, Mk. Skt. Lind. 10, 14: 14, 4. Gif hé ðæs hálgan húsles unwurðe onbyrigð, Homl. Th. ii. 278, 5