BOLD
a building, dwelling, house ⬩ ædificium, domicilium, domus ⬩ a superior house, hall, castle, palace, temple ⬩ aula, palatium, ædes ⬩ a builder
Entry preview:
Ne mót ic brúcan burga ne bolda I may not enjoy towns nor palaces, Cd. 216; Th. 273, 19; Sat. 139.
Linked entry: bylda
be-gíman
Entry preview:
Ox. 4353. to attend to (in answer to appeal) To Drihtne ic cleopige and hé begýmð (intendit) mé, Ps. Spl. 76, l. Begím dóm mínne intende judicio meo, 34, 26. Begím þú, God, mé tó fylste Deus, in adjutorium meum intende, R.
ge-sǽlignes
Entry preview:
Add: hap, fortune, v. ge-sǽlig; I Wǽgendre gesǽlignesse fallentis fortunae, Wrt. Voc. ii. 146, 73. Gesǽlinesse fatu, An. Ox. 2627. Hwæt wilnast þú þonne ꝥ þú hæbbe æt swelcre gesǽlignesse? quid autem tanto fortunae strepitu desiderastis ?
Linked entry: sǽligness
sulh
Entry preview:
Reference to such men may be found in the section on the gebúr, where it is said: Gif hé aferað ne ðearf hé wyrcan ðá hwíle ðe his hors úte bið, Ll. Th. i. 434, 9. Similar entries See too aferian.
libban
Entry preview:
Hió is án lytel and ðeáh ic mæg ðǽron libban modica est, et tiivet anima mea in ea, 399, 24. Tó tácne þæt hié óþer woldon, oþþe ealle libban oþþe ealle licgean, Ors. 3, 10; S. 138, 32. <b>I b.
eall
Entry preview:
Th. ii. 178, 27: 304, 29. Dríg hí and mid wyrttruman mid ealle gewyrc tó dúste, Lch. i. 70, 11. acc. alone, all, quite Bétende eall be bisceopes dóme emendans omnino juxta sententiam episcopi, Ll. Th. ii. 188, 28.
DISC
Entry preview:
M. 1, 62; Lchdm. ii. 136, 9. Syle me on ánum disce Iohannes heáfod ðæs Fulluhteres da mihi in disco caput Ioannis Baptistæ, Mt. Bos. 14, 8, 11: Mk. Bos. 6, 25, 27. Se ðe his hand on disce mid me dypþ qui intingit mecum manum in cătĭno, 14, 20.
dwolian
Entry preview:
Cf. dwolung Ic dwolie deliro, þú dwolast deliras, Wrt. Voc. ii. 28, 5, 6. Wénde se cniht ꝥ hé dwolode ... Hé cwæð: 'Wite þú ꝥ ic náht ne dwolige' cum hunc puer insanire crederet ... dicens: 'Non insanio,' Gr.
forane
beforehand ⬩ Opposite ⬩ in front of ⬩ against
Entry preview:
Lch. i. 110, 24. Forne geán Biccenclife, C. D. iii. 4, 12. Forne gén hys ágen land, iv. 221, 6. ongeán (á-) Oð ꝥ hé eft cume hyre forne ágeán, Lch. iii. 248, 17. tógeánes Ic him eft wille sændan fleógende fláne forane tógeánes, Lch. iii. 52, 25
Linked entry: forene
ge-rǽdnes
Entry preview:
Th. ii. 296, 18. a legal agreement embodied in a charter God þá gehealde for bǽm lífum þe unne ꝥ þeós gerǽdnis stondon móte in écnesse, C. D. ii. 132, 19. þás gerǽdnisse eall se hióréd mid Crístes róde tácne gefæstnodon, 150, 33.
weler
A lip
Entry preview:
Wiþ sárum weolorum, gesmire mid hunige ða weoloras Lchdm. ii. 54, 20. Weleras labia Ps. Spl. 11, 3: Homl. Th. i. 568, 33: Exon. Th. 363, 15; Wal. 54. Weoloras Ps. Th. 11, 3. in Ps.
Linked entry: weoler
ge-hyhtan
Entry preview:
Gihyhte in nome Drihtnes speret in nomine Domini Rtl. 19, 27. to look with hope to Tó hwám mæg ic heononforð gehyhtan (-hyltan, MS.) ?, Hml. S. 33, 273. trans. To hope for, hope to get. with acc. Ðæt ꝥ ic gehihte, ꝥ ic hæbbe nú, Hml.
cyrc-bræce
Church-breach, a breaking into a church ⬩ in ecclesiarn irruptio
Entry preview:
Church-breach, a breaking into a church;in ecclesiarn irruptio Ða heáfodleahtras sind, mansliht, cyrcbræce, etc. the chief sins are, murder, church-breach, etc. Homl. Th. ii. 592, 4
fixian
To fish ⬩ piscāri
Entry preview:
To fish; piscāri Ic fixige piscor, Ælfc. Gr. 25; Som. 27, 11. For hwí ne fixast ðú on sǽ cur non piscāris in mări? Coll. Monast. Th. 24, 1
helle-rúne
One who is skilled in the mysteries of hell, the region of the dead ⬩ a sorceress ⬩ necromancer
Entry preview:
One who is skilled in the mysteries of hell, the region of the dead, a sorceress, necromancer Hellerúne pythonissa, Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 102; Wrt. Voc. 60, 10
hider-weard
Hitherward ⬩ in this direction
Entry preview:
Hitherward, in this direction Hie ǽr fætte wǽron and beóþ hiderwearde they were before fat and are still disposed this way, L. M. 2, 36; Lchdm. ii. 242, 5. : —
bet-nes
Satisfaction, amends, amendment, recompence ⬩ satisfactio, compensatio
Entry preview:
Satisfaction, amends, amendment, recompence; satisfactio, compensatio Ðæt ic búton betnesse beó mínra synna that I am, without amendment of my sins, L. De Cf. 10; Th. ii. 264, 16
blód-lǽtan
To let blood, bleed ⬩ sanguinem emittere, phlebotomare
Entry preview:
To let blood, bleed; sanguinem emittere, phlebotomare Blódlǽtan móna gód ys it is a good moon for letting blood, Lchdm. iii. 184, 11: Bd. 5, 3; S. 616, 14
þúsend-mǽle
A thousand each ⬩ a thousand
Entry preview:
Voc. ii. 58, 19. Betere is tó gebídanne ánne dæg mid ðé ðonne óðera on þeódstefnum þúsendmǽla, Ps. Th. 83, 10
Linked entry: -mǽle
westnorþ-lang
Entry preview:
With the length lying north-west (and south-east) Þonne is Italia land westnorðlang and eástsúðlang Italiae situs a circio in eurum tenditur Ors. 1, 1; Swt. 22; 17