hrímig
Entry preview:
Perhaps brómige should be read, rather than hrímige. [On the strength of Bl. H. 209, 32 hrímge has been suggested as an emendation for hrinde, B. 1363. v. hrind.]
metod
fate ⬩ destiny ⬩ death
Entry preview:
Could this be the meaning in the phrase se metoda drihten used of Christ in the following passages?
hornnaap
Entry preview:
Could naap (= náp) be p. t. of nípan, used here figuratively of mental gloom? Further could horn = orn (ran) ? ; and could two quite different glosses have been suggested for the same Latin word, because the glosser was uncertain whether to connectt]
genge
Going, current, prevalent, valid ⬩ usual
Entry preview:
Ðæt his sóþ fore us genge weorðe that his truth be current before us, Exon. 43 b; Th. 147, 35; Gú. 737. Á ðín dóm sý gód and genge ever be thy judgment good and valid, 54 b; Th. 192, 20; Az. 109.
sam-mǽle
Agreed, come to an agreement
Entry preview:
Agreed, come to an agreement Gif hý ðonne ǽlces þinges sammǽle beón if they then be agreed in everything, L. Edm. B. 6 ; Th. i. 254, 19. Ðæt dóm stande ðár þegenas sammǽle beón, L. Eth. iii. 13 ; Th. i. 298, 3.
Linked entry: sam-
ge-blandan
- Wrt. Voc. ii. 94, 16,
- An. 33.
Entry preview:
Geblanden, 45, 17: confectum, 14, 49. to mix with :-- Is him þæt heáfod hindan gréne, wrǽtlíce wrixled wurman geblonden, Ph. 294. to mix things that should be kept separate :-- Ðona geworð ðæt mið ús giblonden ł gimencged (mixta) aron alle, and in Marc
efes
Entry preview:
Innan hangran; swá forð be æfise . . . be efise (æfisc, efisc, C. D. B. ii. 304), v. 184, 11, 13. Add
án-tíd
The first hour ⬩ hora prima
Entry preview:
The first hour; hora prima Ymb án-tíd óðres dógores about the first hour of the second day, Beo. Th. 443; B. 219
deáþ-wíc
A mansion of death ⬩ mortis mansio
Entry preview:
A mansion of death; mortis mansio He gewát deáþwíc seón he departed to see the mansion of death, Beo. Th. 2555; B. 1275
ende-láf
The last remnant ⬩ extrēmum relĭquum
Entry preview:
The last remnant; extrēmum relĭquum Ðú eart endeláf usses cynnes thou art the last remnant of our race, Beo. Th. 5618; B. 2813
fela-sinnig
Very sinful ⬩ valde facĭnŏrōsus
Entry preview:
Very sinful; valde facĭnŏrōsus Ðǽr ðú findan miht felasinnigne secg where thou mayest find the very sinful man, Beo. Th. 2762; B. 1379
feówertigeða
Fortieth ⬩ quadrāgēsĭmus
Entry preview:
Ben. 25. On ðam feówertigóðan [MS. feówerteóðan] geáre in the fortieth year; quadrāgēsĭmo anno, Deut. 1, 3
gár-céne
Spear-bold ⬩ bold in arms ⬩ hastâ audax
Entry preview:
Spear-bold, bold in arms; hastâ audax Offa wæs gárcéne man Offa was a man bold in arms, Beo. Th. 3921; B. 1958
ealdor-dæg
Life-day, day of life ⬩ vitæ dies
Entry preview:
Life-day, day of life; vitæ dies On ealderdagum in the days of his life, Beo. Th. 1518; B. 757: 1440; B. 718
Linked entry: aldor-dæg
hyge-bend
Entry preview:
A tie or bond which is furnished by the mind Hygebendum fæst fixed firm by the mind's chains, Beo. Th. 3761; B. 1878
níþ-wundor
A wonder that bodes evil ⬩ a portent
Entry preview:
A wonder that bodes evil, a portent Ðǽr mæg nihta gehwæm níþwundor (niþ-, Grein) seón, fýr on flóde, Beo. Th. 2735; B. 1365
práfost-scír
Entry preview:
Ben. 124, 16
ge-sceap-hwíl
The time appointed by fate for dying
Entry preview:
The time appointed by fate for dying To gescæphwíle at the appointed time, Beo. Th. 52; B. 26. v. Grm. D. M. 817
ge-nyttian
To use, enjoy
Entry preview:
To use, enjoy He hæfde eorþ-scrafa ende genyttod he had enjoyed the last of his earth-dens, Beo. Th. 6085; B. 3046
Linked entry: nyttian
un-áwegendlíc
Immovable ⬩ unshaken
Entry preview:
Immovable, unshaken Seó gefæstnung staðelfæst and unáwægendlíc mid þurhwuniende rihte beó gefæstned confirmatio stabilis et inconcussa perseverantissimo jure consolidetur, Chart. Th. 319, 9
Linked entry: áwegendlic