Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-rótlíce

(adv.)
Grammar
un-rótlíce, adv.

Gloomilysadly

Entry preview:

Gloomily, sadly Reádaþ unrótlíce ðe heofun rutilat triste coelum, Mt. Kmbl. Rush. 16, 3.

Linked entry: rót-líce

ealde-móder

(n.)
Entry preview:

Cf. eald, VI a For mínes leófan fæder sáwle and for mínre ealdemódor for my dear father's soul and for my grandmother's, Cht. Th. 562, 27. Þone bule ðe wæs hire ealder-móder, 548, 8. [O. Frs. ald-móder (alde móder according too]

orgel

(n.)

pride

Entry preview:

Heó leapeð into horel (orhel, MS. T. : orȝel, MS. C. ), A. R. 224, 2

Linked entries: orgello orgol

án-wilnes

(n.)
Grammar
án-wilnes, -ness, e; f.

Obstinacyself-willcontumacypertinaciaprotervia

Entry preview:

MS. 40 a, 16, 25

a-werpan

(v.)

to cast awayprojicere

Entry preview:

to cast away; projicere Awerp from ðé projice abs te, Mt. Rush. Stv. 5, 29

cælc

(n.)
Grammar
cælc, es; m.
Entry preview:

A cup, chalice, goblet; calix Cælc oððe scenc calicem, Mt. Lind. Rush. Stv. 10, 42

dígel

(adj.)

hidden, secret

Entry preview:

MS. fol. 1 a, 20; Homl. Th. ii. 314, 17

eáster-mónaþ

(n.)
Grammar
eáster-mónaþ, es; m.

Easter-month Aprīlis mensis

Entry preview:

Fox 142; Men. 72

efne-cuman

(v.)
Grammar
efne-cuman, v. intrans.

To convene convĕnire

Entry preview:

To convene; convĕnire Efne-cómon to him conveniēbant ad eum, Mk. Rush. War. 1, 45

embeht-mon

(n.)
Grammar
embeht-mon, -monn, es; m.

servant-man, servant, ministerservus, minister

Entry preview:

servant-man, servant, minister; servus, minister Allra embehtmonn omnium minister, Mk. Lind. War. 9, 35

ettul-man

(n.)
Grammar
ettul-man, es; m.

A gluttonous manvŏrax hŏmo

Entry preview:

A gluttonous man; vŏrax hŏmo; — Hér ys ettulman ecce hŏmo vŏrax. Mt. Bos. 11, 19

Linked entry: etol

forþ-stóp

(v.; part.)
Grammar
forþ-stóp, pl. -stópon

went forthproceededpassed by

Entry preview:

Lamb. 72, 7: Mk. Bos. 14, 35: 15, 29;

from-gangan

(v.)
Grammar
from-gangan, -geonga, -gonga

To go awayabire

Entry preview:

Rush. 6, 67; Mt. Kmbl. Lind. 11. 7

in-búan

(v.)

to inhabit

Entry preview:

to inhabit Seðe inbýeþ in ðæm qui inhabitat in ipso, Mt. Kmbl. Lind. 23, 21

líxung

(n.)
Grammar
líxung, lícsung, e; f.

Splendourbrightness

Entry preview:

Splendour, brightness Líxung splendor, Mt. Kmbl. p. 14, 11: Rtl. 3, 13. Lícsung, 38, 29

pening-sliht

(n.)
Grammar
pening-sliht, es ; m.
Entry preview:

The striking of money Gæfil ł penningslæht tributum vel censum, Mt. Kmbl. Lind. 17, 25

Linked entry: sliht

grimsung

(n.)
Grammar
grimsung, e; f.
Entry preview:

Fierceness, roughness Mid ungemetlícre grimsunge multa asperitate, Past. 17, 11; Swt. 125, 14; Hat. MS

seorðan

(v.)
Grammar
seorðan, seordan (?) ; p. searð
Entry preview:

To violate Ne serð ðú óðres monnes wíf non moechaberis, Mt. Kmbl. Lind. 5, 27

Linked entry: serð

bie

be

Entry preview:

be, Mk. Lind. War. 10, 44, Similar entries for bió; subj. of bión to be

ge-byrd-dæg

(n.)
Grammar
ge-byrd-dæg, es; m.

A birth-daynatalis dies

Entry preview:

A birth-day; natalis dies On Herodes gebyrddæge die natalis Herodis, Mt. Bos. 14, 6

Linked entry: byrd-dæg