Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bærlíc

(n.; adj.)
Grammar
bærlíc, es; m?

Barleyhordeum

Entry preview:

Barley; hordeum Man sælde ðæt æcer-sǽd bærlíc to six scillingas one sold the acre-seed of barley for six shillings, Chr. 1124; Th. 376, 5

bǽting

(n.)
Grammar
bǽting, béting, e; f.

A cablea ropeanything that holds or restrainsfunisretinaculum

Entry preview:

A cable, a rope, anything that holds or restrains; funis, retinaculum Lǽtan ða bétinge [Cot. bǽtinge] to slip the cable, Bt. 41, 3; Fox 250, 15

Linked entry: béting

balca

(n.)
Grammar
balca, an; m.

A BALKbeambanka ridgetrabsporcaterra inter duos sulcos congesta

Entry preview:

A BALK, beam, bank, a ridge; trabs, porca, terra inter duos sulcos congesta On balcan lecgan to lay in ridges, Bt. 16, 2; Fox 54, 2

cép

(n.)
Grammar
cép, es; m.

A sale, bargain, business negotium

Entry preview:

Sellan to cépe to give for sale, sell, Deut. 28, 68

cyspan

(v.)
Grammar
cyspan, p.ede; pp.ed[cosp a fetter]

To bind, fetter compedibus constringĕre

Entry preview:

Fox 26, 154; Met. 26, 77

Linked entry: ge-cyspyd

dreórignys

(n.)
Grammar
dreórignys, dreórinys,-nyss ,e ; f.

DREARINESS, sadness mœstĭtia

Entry preview:

Hat. fol. 5 a, 8

eád-módnes

(n.)
Grammar
eád-módnes, eád-módnys, -ness, -nyss,e ; f.

Humbleness, humility, humanityhumĭlĭtas

Entry preview:

Bt. 12; Fox 36, 23: Ps. Spl. 9, 13

Linked entry: eáþ-módnis

eáþ-gete

(adj.)
Grammar
eáþ-gete, adj.

Easily got, got ready, prepared făcĭlis adeptu, părātus

Entry preview:

Easily got, got ready, prepared; făcĭlis adeptu, părātus Him wæs eáþgete ele to ðam baþe oil was made ready for his bath, Ælfc. T. 32, 14

Linked entry: éþ-begete

emn-neáh

(prep.)
Grammar
emn-neáh, prep.

Equally near æque prŏpe

Entry preview:

Bt. 33, 4; Fox 130, 23

Linked entry: efen-neáh

end-werc

(n.)
Grammar
end-werc, es; n. [werc = wærc pain]

A pain in the buttocksnătium dŏlor

Entry preview:

A pain in the buttocks; nătium dŏlor Ðes drænc is gód wið endwerce this drink is good for pain in the buttocks, Lchdm. iii. 50, 11

ful-moneg

(adj.)
Grammar
ful-moneg, adj.

Full manyvery manypermultus

Entry preview:

Full many, very many; permultus To fulmonegum dæge men synt forlǽdde men are seduced for full many a day, Cd. 33; Th. 45, 17; Gen. 728

ge-wunsum

(adj.)
Grammar
ge-wunsum, adj.

Pleasant

Entry preview:

Pleasant Swíðe gewunsum hit biþ ðæt mon wíf hæbbe and bearn it is very pleasant to have wife and children, Bt. 31, 1; Fox 112, 8

be-twuxt

(prep.)

amonginter

Entry preview:

among; inter Ðá geseah Grégŏrius betwuxt ðám warum, cýpecnihtas gesette then Gregory saw among their wares, youths set for sale, Nat. S. Greg. Els. 11, 14

bises

(n.)
Grammar
bises, indecl. m.

A leap yearbisextile, bisextus

Entry preview:

Fox 64; Men. 32

Linked entries: bissextus bissexte

ge-fagen

(adj.)
Grammar
ge-fagen, adj.

Gladjoyfullætus

Entry preview:

Glad, joyful; lætus Gefagen biþ, gif hit ǽfre to cuman mæg it will be joyful if it ever may come thereto, Bt. 25; Fox 88, 29

ge-hwider

(adv.)
Grammar
ge-hwider, adv.

Whithersoeveranywhereeverywherealicubi

Entry preview:

Fox 25, 26; Met. 25, 13

trúw

(n.)
Grammar
trúw, e; f.
Entry preview:

Faith Ðú hæfst ongyten ða wonclan trúwa ðæs blindan lustes, Bt. 7, 2; Fox 18, 3. [O. H. Ger. trúa, trúwa fides: Icel. trú.] Cf. treów

þri-flére

(adj.)
Grammar
þri-flére, adj.

Having three floorsthree-storied

Entry preview:

Having three floors, three-storied Ðæt gyftlíce hús wæs ðryflére,for ðan ðe on Godes gelaðunge sind þrý stæpas gecorenra manna, Homl. Th. ii. 70, 17

Linked entry: -flére

un-áspringende

(adj.)
Grammar
un-áspringende, adj.

Unfailing

Entry preview:

Unfailing Geunne mé ðæt ðis wæter sý mé tó fulwihtes bæþ unáspringende ( fiat mihi haec aqua fons baptismi indeficiens, Homl. Ass. 217, 326), Nar. 46, 9

Linked entry: á-springan

untíd-gewidere

(n.)
Grammar
untíd-gewidere, es; n.

Unseasonable weather

Entry preview:

Unseasonable weather Ðises ylcan geáres wǽron swíðe untídgewidera, and for ðí geond eall ðis land wurdon eorðwæstmas eall tó medemlíce gewende, Chr. 1095; Erl. 232, 35