Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

hálsian

(v.)
Grammar
hálsian, héalsian. Substitute: <b>hálsian, halsian (?), heal*-*sian</b>.
Entry preview:

to beseech, entreat, make solemn appeal to Ic hálsie obtestor, deprecor, Germ. 402, 88. where entreaty is made in the interests of the speaker. with acc. of person addressed Beó þú Gode underþýd, and hálsa hine ( obsecra eum ), Ps. Th. Srt. Vos. 36,

a-siftan

(v.)
Grammar
a-siftan, p. -sifte; pp. -sift

To sift ⬩ cribrare

Entry preview:

To sift; cribrare Asift þurh cláp sift through a cloth, L. M. 1, 2, 21; Lchdm. ii. 36, 7

a-týhþ

(v.)
Grammar
a-týhþ, 3rd sing. pres. of a-teón.

draws away ⬩ abstrahit

Entry preview:

draws away; abstrahit

feówerþa-fæder

(n.)
Grammar
feówerþa-fæder, [MS. feówerþe-fæder]; indecl. in sing.

A great-great-grandfather ⬩ ăbăvus

Entry preview:

A great-great-grandfather; ăbăvus, Ælfc. Gl. 91; Som. 75, 12; Wrt. Voc. 51, 57

fleówþ

(v.)
Grammar
fleówþ, = fléwþ; 3rd sing. pres. of flówan.

flows

Entry preview:

flows, Ex. 3, 17

fléuwþ

(v.)
Grammar
fléuwþ, = fléwþ; 3rd sing. pres. of flówan.

flows

Entry preview:

flows, Ps. Lamb. 57, 9

for-birsteþ

(v.)
Grammar
for-birsteþ, 3rd sing. pres. of for-berstan.

fails

Entry preview:

fails. Exon. 64a; Th. 236, 2; Ph. 568;

for-bricþ

(v.)
Grammar
for-bricþ, 3rd sing. pres. of for-brecan.

breaks

Entry preview:

breaks, Ps. Spl 28, 5;

for-féhþ

(v.)
Grammar
for-féhþ, 3rd sing. pres. of for-fón.

surprises

Entry preview:

surprises, Exon. 20 b; Th. 54, 25; Cri. 874;

for-hilþ

(v.)
Grammar
for-hilþ, 3rd sing. pres. of for-helan.

hides

Entry preview:

hides. Lev. 5, 1;

for-lýst

(v.)
Grammar
for-lýst, 3rd sing. pres. of for-leósan.

loses

Entry preview:

loses, Mk. Bos. 9, 41:

for-sixst

(v.)
Grammar
for-sixst, 2nd sing. pres. of for-seón.

despisest

Entry preview:

despisest, Ps. Lamb. second 9, 1. = for-sihst;

for-slæhþ

(v.)
Grammar
for-slæhþ, 3rd sing. pres. of for-sleán.

breaks

Entry preview:

breaks, L. Ethb. 50; Th. i. 16, 1;

for-slihþ

(v.)
Grammar
for-slihþ, 3rd sing. pres. of for-sleán.

smites

Entry preview:

smites, L. Alf. pol. 50; Th. i. 94, 14;

for-stylþ

(v.)
Grammar
for-stylþ, 3rd sing. pres. of for-stelan.

steals

Entry preview:

steals, Ex. 22, 7;

for-swilgeþ

(v.)
Grammar
for-swilgeþ, 3rd sing. pres. of for-swelgan.

swallows up ⬩ devours

Entry preview:

swallows up, devours, Exon. 113 a; Th. 433, 22; Rä. 50, 11;

for-sworceþ

(v.)
Grammar
for-sworceþ, 3rd sing. pres. of for-sweorcan.

darkens

Entry preview:

darkens, Beo. Th. 3538; B. 1767;

for-swulge

(v.)
Grammar
for-swulge, 2nd sing. p. of for-swelgan.

hast swallowed up or devoured

Entry preview:

hast swallowed up or devoured, Cd. 43; Th. 57, 34; Gen. 938;

frýst

(v.)
Grammar
frýst, frýsþ

freezes

Entry preview:

freezes, Ælfe. Gr. 22; Som. 24, 8;

ful-geódest

(v.)
Grammar
ful-geódest, 2nd sing. p. of ful-gegán.

didst fulfil ⬩ didst follow

Entry preview:

didst fulfil, didst follow, Soul Kmbl. 47; Seel. 24;

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.