Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bíme

(n.)
Grammar
bíme, (ié, é, ý), an; f.: bíma; m.?

a trumpeta tabletbillet

Entry preview:

a trumpet (in the first place of wood v. beám: cf. horn) Hefe úp ðíne stefne suá bíme (biéme, v. l. tuba), Past. 91, 20. Béma, Rtl. 5, 14. Býma, Wrt. Voc. i. 73, 58. Béme concha, Txts. 53, 571: barbita, Wrt. Voc. ii. 12, 28. Býme salpix, 96, 22. Hlúdstefne

Linked entries: býme beám

brægen-loca

(n.)
Grammar
brægen-loca, an ; m.

The headskull

Entry preview:

[bealde þringe?], Ru. 72, 21

folc-ágende

(v.; part.)
Grammar
folc-ágende, part.

Folk-owningpăpŭlum possĭdens

Entry preview:

Folk-owning; păpŭlum possĭdens Bealg hine swíðe folcágende the folk-owning [man] was much irritated, Exon. 68a; Th. 253, 26; Jul. 186: Beo. Th. 6218; B. 3113.

bíd-steal

(n.)
Grammar
bíd-steal, -steall, es; m. [bíd an abiding, delay; steal a stall, place]

A stand, haltstatio, mora

Entry preview:

A stand, halt; statio, mora He, beald in gebéde, bídsteal gifeþ he, bold in prayer, maketh a stand, Exon. 71 a; Th. 265, 29; Jul. 388.

sprýtan

(v.)
Grammar
sprýtan, sprítan (?); p. te

To sproutspring as a plant

Entry preview:

To sprout, spring as a plant Of ðam blado bealwa gehwilces sprýtan (spryttan?) ongunnon, Cd. Th. 61, 10; Gen. 995

Linked entry: a-sprýtan

word-hord

(n.)
Grammar
word-hord, es; n.

A word-hoardstore of words

Entry preview:

Weges weard wordhord onleác, beald reordade, 1202; An. 601 : Beo. Th. 524; B. 259: Met. 6, l: Exon. Th. 318, 20; Víd. I. Mé fród wita sægde sundorwundra fela, wordhord onwreáh, 313, 20; Mód. 3

byrn-wíggend

(n.)
Grammar
byrn-wíggend, es; m.
Entry preview:

A soldier clothed in armour, a mailed warrior; loricatus miles vel bellator Bealde byrnwíggende bold warriors, Judth. 9; Thw. 21, 13; Jud. 17

þeón

(v.)
Grammar
þeón, p. þeóde
Entry preview:

To do, perform, effect Wé ðæt ǽbylgð nyton, ðæt wé gefremedon, þeódon bealwa wið ðec ǽfre, Elen. Kmbl. 805; El. 403

for-beódan

(v.)
Grammar
for-beódan, -biódan, to -beódanne; part. -beódende; p. ic, he -beád, ðú -bude, pl. -budon; pp. -boden [Ger. ver-bieten]

To FORBIDprohibitrestrainsuppressprohĭbērevătāreinterdīcĕre

Entry preview:

To FORBID, prohibit, restrain, suppress; prohĭbēre, vătāre, interdīcĕre Nelle gé hig for-beódan cuman to me nōlīte eos prohĭbēre ad me vĕnīre, Mt. Bos. 19, 14: L. C. S. 77; Th. i. 418, 24. To forbeódanne to forbid, L. Alf. 49; Th. i. 56, 1. Ðisne we

basilisca

(n.)
Grammar
basilisca, an; m.

A basiliskbasiliscus

Entry preview:

A basilisk; basiliscus Ðú ofer aspide miht eáðe gangan and bealde nú basiliscan tredan super aspidem et basiliscum ambulabis, Ps. Th. 90, 13

ed-wendan

(v.)
Grammar
ed-wendan, p. -wende; pp. -wended; v. intrans.

To return, desist from, cease reverti, cessāre

Entry preview:

To return, desist from, cease; reverti, cessāre Gyf him edwendan ǽfre scolde bealuwa bísigu if ever the tribulation of evils should return to him. Beo. Th. 565; B. 280

Linked entry: wend

byrd-scype

(n.)
Grammar
byrd-scype, es; m. [byrd, ge-byrd birth, scype state, condition]
Entry preview:

Birth-ship, child-bearing; gestatio, partus Ic tó fela hæbbe ðæs byrdscypes bealwa onfongen I have received too many injuries from this childbearing, Exon. 10b; Th. 12, 7; Cri. 182

ed-wendan

Entry preview:

Substitute: To turn back, cease to affect Gyf him edwendan ǽfre scolde bealuwa bisigu, bót eft cuman if worry from woes should cease to trouble him, better times come again, B. 280

þríst-hygdig

(adj.)
Grammar
þríst-hygdig, -hýdig; adj.

Bold-mindedcourageous

Entry preview:

Nergend ðrísthýdigum Thómase forgeaf éce ríce, bealdum beornwigan bletsunga his, Menol. Fox 443; Men. 223. Sum biþ æt þearfe þrísthýdigra þegn mid his þeódne, Exon. Th. 298, 1; Crä. 78

a-blendan

(v.)
Grammar
a-blendan, p. -blende, pl. -blendon; pp. -blended, -blend; v. a.

To blindmake blinddarkenstupifycæcare

Entry preview:

Ic sýne ablende bealo-þoncum I blinded their sight by baleful thoughts, Exon. 72b; Th. 270, 22; Jul. 469. He ablende hyra eágan excæcavit oculos eorum. Jn. Bos. 12, 40. Ablended in burgum blinded as I am in these dwellings, Andr. Kmbl. 155; An. 78.

on-bryrdan

Entry preview:

Hé þurh gǽstes blǽd breóstum onbryrded beald reordade, Ph. 550. Add Mid onbryrdum móde andettan compuncto animo confiteri, Ll. Th. ii. 178, 20

blód-hreów

(adj.)
Grammar
blód-hreów, def. se blóð-hreówa; adj.

Blood-thirsty, cruelsanguinolentus, crudelis

Entry preview:

[hreów cruel] Blood-thirsty, cruel; sanguinolentus, crudelis Me wið blódhreówes weres bealuwe gehǽle save me from the wickedness of the blood-thirsty man, Ps. Th. 58, 2. Blódhreówe weras ge bebúgaþ me viri sanguinum declinate a me, 138, 17.

þeówan

(v.)
Entry preview:

Wé þæt ǽbylgð nyton þe wé gefremedon on þysse folcscere, þeódon bealwa wið þec, El. 403

sceam-leás

(adj.)
Grammar
sceam-leás, adj.

Shameless, bold; impudent, wanton

Entry preview:

Selǽce biþ micles tó beald and tó scomleás ( praesumtione percussus ) ðe gǽþ lǽcnigende, and hæf þ on his ágnum nebbe opene wunde unlácnode. Past. 9, 2 ; Swt. 61, 3. Of ðysse scamleásan scylde geclǽnsa mé a delicto meo munda me Ps. Th. 50, 3.

wæl-not

(n.)
Grammar
wæl-not, es; m.

A fatal marka mark that brings deatha rune that brings death,

Entry preview:

Grettis Saga, c. 81; see also Corpus Poeticum Boreale, vol. i. pp. 40, 41, for the virtues of runes Hwílum hié (fiends) gefeteraþ fǽges monnes handa, gehefegaþ ðonne hé æt hilde sceall wið láð werud lífes tiligan; áwrítaþ hié on his wǽpne wælnota heáp, bealwe

Linked entry: not