Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dwol-mann

(n.)
Grammar
dwol-mann, es; m.
Entry preview:

A heretic Þá dwolmen hine bedydrodon, Hml. S. 3, 316

ge-hnyscan

Entry preview:

On þone þe se stán falleþ, gehnyscet (conteret) hine. Add

of-myrðrian

(v.)

to murder

Entry preview:

to murder Men hine ofmyrðrodon, Chr. 979; Erl. 129, 7

lendan

(v.)
Grammar
lendan, p. de

To arrive

Entry preview:

To arrive, come to land Man hine lǽdde tó Eligbyrig ... sóna swá hé lende on scype man hine blende he was brought to Ely ... as soon as he arrived he was blinded on board ship, Chr. 1036; Erl. 165, 27; Ælf. Tod. 14

singale

(adv.)
Grammar
singale, singala ; adv.
Entry preview:

Ðeáh hine se wind . . . swence, and hine singale (seó singale ? cf. seó singale gémen, Bt. 12 ; Fox 36, 28) gémen gǽle, Met. 7, 50. Singala, Beo. Th. 382 ; B. 190. v. next word

sund-plega

(n.)
Grammar
sund-plega, an; m.
Entry preview:

Se tíreádga (the Phenix) twelf síþum hine bibaþaþ . . . siþþan hine sylfne æfter sundplegan hefeþ on heánne beám, Se hærnflota (the ship) æfter sundplegan (its journey across the sea) sondlond gespearn

tó-beátan

Entry preview:

Ðá cempan hine lange swungon ... þá cómon his geféran and fundon hine licgendne on blódigum limum and tóbeátenum líchaman, Hml. S. 31, 981. Add

slífan

(v.)
Grammar
slífan, sléfan; p. de

To slip or put a garment on a person to dress carelesslyA garment rumpled up about any part of the persona snore slop worn by bankers or navigators

Entry preview:

To slip or put a garment on a person Hé hine sylfne ungyrede, and ðæt reáf ðe hé on hine hæfde hé sléfde on ðone foresprecenan man . . . Sóna swá hé mid ðan hrægle swá miccles weres gegyred wæs Guthl. 16; Gdwin. 68, 18.

Linked entry: slífe-scóh

andung

(n.)
Grammar
andung, e; f.
Entry preview:

Jealousy Tó andunge ( aemulationem ) hine hig tihton, Ps. L. 77, 58

ge-hyscan

Entry preview:

Drihten gehyscð hine Dominus irridebit eum, Ps. L. 36, 13. Add

hearpung

Entry preview:

Ceruerus ongan plegian wiþ hine for his hearpunga, 18: 33. Add:

cild-geong

Grammar
cild-geong, In 1. 2 dele '. Mon . . , 49',
Entry preview:

and add Ne sceal hine mon cildgeongne forcweðan, Gn. Ex. 49

stípel

Entry preview:

Gelógode Benedictus hine sylfne on sumes stýpeles (torres, v. l. turris) úpflóra, and Seruandus gereste hine on þǽre nyðerflóre þæs ylcan stýpeles (torres, v. l.), Gr. D. 170, 13-17. Stýplum turribus, Ps. L. 47, 13.

a-borgian

(v.)
Grammar
a-borgian, p. ode; pp. od

To be suretyto undertake forto assignappointfidejubere

Entry preview:

To be surety, to undertake for, to assign, appoint; fidejubere Gif he nite hwá hine aborgie; hæfton hine if he know not who will be his borh, let them imprison [lit. have, detain] him L. Ath. i. 20; Th. i 210, 8

for-stalian

(v.)
Grammar
for-stalian, p. ede; pp. ed [stalian to steal]

To steal awayaufŭgĕre

Entry preview:

To steal away; aufŭgĕre Gif wíteþeów hine forstalie if a penal slave steal himself away, L. In. 24; Th. i. 118, 6. Gif he hine forstalede if he should have stolen himself away, L. Ath. v. § 6, 3; Th. i. 234, 7

eorþ-hús

Entry preview:

Se cásere hét hine gelǽdan intó ánum eorðhúse, and hét áne strange leó lǽtan in tó him, Hml. S. 30, 415. [He hehte hine makian an eorðhus . . . wes Astrild i þissen eorðhuse þat na mon heo þer nuste, Laym. 2360, 2381.] Add

strǽlian

(v.)
Grammar
strǽlian, p. ode
Entry preview:

To shoot Hí strǽliaþ hine sagittabunt eum, Ps. Spl. 63, 4

lǽwan

Entry preview:

Be Iúdan Scarioth þe hine lǽwde, Ps. Th. 3, arg. Add

on-lígian

(v.)
Grammar
on-lígian, on-légian
Entry preview:

to inflame Gesprec Dryhtnes onlégade (inflammavit) hine, Ps. Vos. 104, 19

beaftan

Entry preview:

Hí hondum beóftun hine lamentabantur eum, Lk. R. 23, 27. Add