Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fǽcne

(adv.)
Grammar
fǽcne, fácne; adv.

Maliciously, disgracefullymăligne, turpĭter

Entry preview:

Maliciously, disgracefully; măligne, turpĭter Gif me mín feónd fǽcne wyrgeþ si inĭmīcus meus mălĕdixisset mĭhi, Ps. Th. 54, 11: 55, 2: 65, 2: 111, 7, 9

un-áspringende

(adj.)
Grammar
un-áspringende, adj.

Unfailing

Entry preview:

Unfailing Geunne mé ðæt ðis wæter sý mé tó fulwihtes bæþ unáspringende ( fiat mihi haec aqua fons baptismi indeficiens, Homl. Ass. 217, 326), Nar. 46, 9

Linked entry: á-springan

ymb-spannan

(v.)
Entry preview:

to span round Swyle tó ðon swíþe áswollen ðæt hine mon ná mid twám handum ymbspannan ( circumplecti ) mihte, Bd. 5, 3; S. 616, 7

Linked entry: spannan

forþ-weardness

(n.)
Grammar
forþ-weardness, e; f.
Entry preview:

Progress, growth in excellence Se níðfulla mæssepreóst ne mihte wiðstandan þæs hálgan weres forðweardnesse and gódum weorcum ( ejus profectibus obviare ), Gr. D. 117, 19

fulwa

(n.)
Grammar
fulwa, an; m.
Entry preview:

A fuller Hire bróhte Godes engel swylcne gerelan swylcne nǽfre nǽnig fulwa, þæt is nǽnig webwyrhta, þæt mihte dón on eorðan, Shrn. 56, 9

wiglere

Entry preview:

Ic ǽlcne wiccecræft eáðelíce oferswíðde, and þá Chaldéiscan wigleras and þá wurmgaleras ic mihte gewyldan tó mínum willan ǽfre, Hml. S. 35, 177. Add

of-áxian

(v.)
Entry preview:

S. 31, 5. cf. (1 c) Ic sceal mé gebiddan tó him, and æt him ofáxian hwænne þú eáþelícost mihte tó þám folce becuman orabo Deum et dicet mihi quando eis reddat peccatum suum, Hml. A. 110, 257.

fyrd-hom

(n.)
Grammar
fyrd-hom, es; m. [hom a covering, garment]

A war-coveringbellĭca vestislōrĭca

Entry preview:

A war-covering; bellĭca vestis, lōrĭca Ðæt beo ðone fyrdhom þurhfón ne mihte that she might not pierce through the war-covering, Beo. Th. 3012; B. 1504

hróf-sele

(n.)
Grammar
hróf-sele, es; m.
Entry preview:

A hall having a roof Nǽnig wæter him for hrófsele hrínan ne mihte no water could touch him for the roofed hall, Beo. Th. 3034; B. 1515

ge-hwǽdnes

(n.)
Grammar
ge-hwǽdnes, -hwédnes, se; f.

Sparingnesspaucityfewnesssubtiltyparcitaspaucitas

Entry preview:

Gehwǽdnysse dagena mínra gecýþ me paucitatem dierum meorum nuntia mihi, Ps. Spl. 101, 24

Linked entry: ge-hrædnys

on-galan

Entry preview:

Add: to recite a charm Þis derian ne móste þǽm þe þis galdor begytan mihte oððe þe þis galdor ongalan cúþe, Lch. iii. 42, 18

ge-þeaht

(n.)
Grammar
ge-þeaht, m. (e. g. geþeahtas, Gr. D. 137, 20), f. (e. g. mid bróþorlicre geþeahte. Bd. 3, 22; Sch. 292, 8), n. (e. g. ðæt ryhte geðeaht. Past. 287, 14).
Entry preview:

Hí geþóhtun geþeahta þá þe hí ne mihton gestaþolfæstnian they imagined a mischievous device, which they are not able to perform (A. V.), Ps. L. 20, 12. Drihten tóstencð geþeahtas ðeóda ...

fæted-sinc

(n.)
Grammar
fæted-sinc, es; n.

Gilded treasure bracteātus thēsaurus = θησαυρόs

Entry preview:

Gilded treasure; bracteātus thēsaurus = θησαυρόs Ðeáh ic ðé lyt syllan mihte fætedsinces though I might give to thee a little of gilded treasure, Andr. Kmbl, 955; An. 478

Linked entry: sinc

stílen

(adj.)
Grammar
stílen, adj.
Entry preview:

Ne mihte ic of ðære heortan heardne áðringan stýlenne stán, 1009 ; Sal. 506

Linked entry: stýlen

ge-wépan

(v.)
Entry preview:

To weep over, lament Hwæt dést þú, lá flǽsc, hwæt dreógest þú nú, hwæt miht þú on þá tíd þearfe gewépan ? quid, caro, quid fades, illa quid flebilis hora?, Dóm. L. 176

heáh-mægen

(n.)
Grammar
heáh-mægen, es; n.
Entry preview:

Cf. heáh-miht

hlútor-ness

sinceritysimplicity

Entry preview:

Seó eahtoðe miht is seó sóðe eádmódnyss . . . mid módes hlúttornysse; for ðan sé ðe wís byð, ne wurð hé nǽfre módig, Hml. S. 16, 369. Add:

ge-upped

(v.)
Grammar
ge-upped, part.

Revealed

Entry preview:

Revealed Ne mihte Scs Neotus behýdd beón ðá ðá God hine geupped habben wolde St. Neot could not be hid when God would have him revealed, Shrn. 12, 15

Linked entry: uppan

nídþearf-líce

(adv.)
Entry preview:

Add: usefully Mé sylfum þynceð ꝥ ic ná ne ongyte fornytlíce and nýdbearflíce þá word þe þú sædest videor mihi utiliter non intellexisse quae dixeras, Gr. D. 174, 20

camp-lic

(adj.)
Grammar
camp-lic, adj.
Entry preview:

Camplicere mihte tribunicae potestatis, An. Ox. 11, 156: 12, 9. Réþe, camplice tyrannici (militonum commanipulares), 858