Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

níd-bád

(n.)
Grammar
níd-bád, e; f.

An exactiona duetoll

Entry preview:

An exaction, a due, toll Ic Æðelbald Myrcna cincg wæs beden from bisceope Milréde ðæt ic him áléfde alle nédbáde tuegra sceopa, Chart. Th. 28, 25 : 29, 8. Hé nymeþ nýdbáde he (Grendel) takes toll, Beo. Th. 1200; B. 598

níd-bebod

(n.)
Grammar
níd-bebod, es; n.

An urgent commandmandate

Entry preview:

An urgent command, mandate Healdeþ nýdbibod hálgan Dryhtnes, Exon. Th. 350, 32; Sch. 72

Linked entry: be-bod

níd-beþearf

(adj.)
Grammar
níd-beþearf, adj.

Necessary

Entry preview:

Necessary Sumæ béc ða ðe niédbeþearfosta (níd-beþyrfesta, Cott. MSS.) síen, Past. præf, ; Swt, 7, 7

níd-boda

(n.)
Grammar
níd-boda, an; m.

One who announces violence or distress

Entry preview:

One who announces violence or distress Sincalda sǽ, nýdboda ( the Red Sea which overwhelmed the Egyptians ), Cd. Th. 207, 29; Exod. 474

níd-brýce

(n.)
Grammar
níd-brýce, es; m.

Necessary userequirementneed

Entry preview:

Necessary use, requirement, need Ðá wolde se hálga sum hús timbrian tó his nédbrícum, Homl. Th. ii. 144, 31

níd-bysig

(adj.)
Grammar
níd-bysig, adj.

Troubled by distresses

Entry preview:

Troubled by distresses Ðǽr ( in hell) ðú (the devil ) nýdbysig fore oferhygdum eard gesóhtes, Exon. Th. 267, 31; Jul. 423

níd-cofa

(n.)
Grammar
níd-cofa, an; m.

A prison

Entry preview:

A prison Se hálga wæs lǽded in ðæt dimme ræced, sceal ðonne in neádcofan nihtlange fyrst wunian, Andr. Kmbl. 2619; An. 1311

níd-dǽda

(n.)
Grammar
níd-dǽda, an ; m.

One who does something under compulsion

Entry preview:

One who does something under compulsion Gif hé æfter sunnan upgonge ðis déþ ( kills the housebreaker), hé biþ mansleges scyldig, and hé ðonne self swelte, búton hé niéddǽda (nýd-, MS. H.) wǽre (unless he were forced to do it in self-defence ), L. Alf

níd-fara

Grammar
níd-fara, nýd-fara, an; m.

One who journeys under compulsionwho is forced to march

Entry preview:

One who journeys under compulsion, who is forced to march, Cd. Th. 191, 1; Exod. 208

níd-faru

(n.)
Grammar
níd-faru, e; f.

A journey one is forced to takedeath

Entry preview:

A journey one is forced to take, death Fore there neidfaerae naenig uuirthit thoncsnotturra than him tharf sié, Archaeologia, vol. xxviii. p. 357

níd-genga

(n.)
Grammar
níd-genga, an; m.

One who is forced to goone who goes in misery

Entry preview:

One who is forced to go or one who goes in misery Nacod nídgenga ( Nebuchadnezzar ), Cd. Th. 255, 32; Dan. 633

níd-gestealla

(n.)
Grammar
níd-gestealla, an; m.

One who is closely bound to another by the ties of comradeship

Entry preview:

One who is closely bound to another by the ties of comradeship Hié á wǽron æt níða gehwam nýdgesteallan, Beo. Th. 1769; B. 882

Linked entry: níd-freónd

níd-gild

(n.)
Grammar
níd-gild, es; n.

Enforced paymenttributeexaction

Entry preview:

Enforced payment, tribute, exaction Scandlíce nýdgild ús sind gemǽne, Wulfst. 162, 11

Linked entry: níd-gafol

níd-gilda

(n.)
Grammar
níd-gilda, an; m.

One who is forced to pay

Entry preview:

One who is forced to pay Neádgilda debitor i. obnoxius, reus, Writ. Voc. ii. 139, 74

níd-hád

(n.)
Grammar
níd-hád, es; m.

Forcecompulsion

Entry preview:

Force, compulsion Neádháde vim, Wrt. Voc. ii. 72. 54

níd-help

(n.)
Grammar
níd-help, m. f.

Help in needneedful help

Entry preview:

Help in need, needful help On wísum scrifte biþ swíðe forþ gelang forsyngodes mannes nýdhelp, L. Pen. 1; Th. ii. 278, 3

níd-hírness

(n.)
Grammar
níd-hírness, e; f.

Enforced obedienceservitude

Entry preview:

Enforced obedience, servitude In nédhérnesse ic bégo in servitutem redigo, Rtl. 6, 9

níd-mǽg

(n.)
Grammar
níd-mǽg, es; m.

A near kinsmana cousin

Entry preview:

A near kinsman, a cousin Iohannes úres Dritenes nýdmǽg, L. Ælfc. P. 9; Th. ii. 366, 37

níd-nǽm

(n.)
Grammar
níd-nǽm, e; f.

A taking by forcerapine

Entry preview:

A taking by force, rapine Nǽnigum biscope álýfed sí ówiht of heora ǽhtum þurh nýdnǽme him on geniman ( violenter abstrahere ), Bd. 4. 5; S. 572. 36. Gif hwá binnan ðám gemǽrum úres ríces reáflác and niédnǽme dó, L. In. 10; Th. i. 108, 9

Linked entry: níd-nimu

níd-nǽman

(v.)
Grammar
níd-nǽman, p. de

To take by forceto force a womanto ravish

Entry preview:

To take by force, to force a woman, to ravish Gif hwá nunnan gewemme oððe wydewan nýdnǽme, L. Eth. vi. 39; Th. i. 324, 25 : L. C. S. 53; Th. i. 406, 2, 3