beód-fers
A song or hymn sung during meal-time ⬩ ad mensam carmen ⬩ hymnus
Entry preview:
A song or hymn sung during meal-time; ad mensam carmen, hymnusDial. 1, 19
Linked entry: fers
dyrn-licgan
To lie secretly, to fornicate ⬩ fornicāri
Entry preview:
To lie secretly, to fornicate; fornicāri Dyrnlicgynde fornicāti sunt, Ps. Spl. C. 105, 36
Linked entry: dirn-licgan
of-þístrian
to darken, obscure
Entry preview:
to darken, obscure ða ðe ofþýstrode synd qui obscurati sunt, Ps. Spl. 73, 21
heáðu-sigel
The sun
Entry preview:
The sun [the prefix seems to be used from seeingthe sun rise or set over the sea], Exon. 126 b; Th. 486, 17; Rä. 72, 16
þurfan
To need ⬩ to be in need ⬩ have need of something ⬩ to need to do something ⬩ to be bound to do something because it is right ⬩ to be obliged ⬩ be compelled by destiny ⬩ to have good cause or reason for doing something ⬩ to be use, to be good for a person to do something ⬩ to owe
Entry preview:
To need. to be in need, have need of something, absolute Gif ðú cláþa þe má on hæfst, þonne ðú þurfe, Bt. 14, 1; Fox 42, 15. Ðú gæderast máre, þonne ðú þurfe (þyrfe, Cott. MS.), 14, 2; Fox 44, 8. Nis hit gód, ðæt hié sién on ðam láðe leng, þonne ðú þurfe
ge-unnan
To give ⬩ grant ⬩ allow ⬩ concede ⬩ concedere ⬩ indulgere ⬩ permittere ⬩ largiri
Entry preview:
To give, grant, allow, concede; concedere, indulgere, permittere, largiri Gif he us geunnan wile, ðæt we hine grétan móton if he will grant to us that we may greet him, Beo. Th. 698; B. 346: Chr. 1095; Erl. 231, 25. Se cyning nolde him his feores geunnan
ge-lufian
To love, esteem ⬩ ămāre, dilĭgĕre
Entry preview:
Ðú eart mín gelufoda sunu tu es fīlius meus dilectus, Mk. Bos. 1, 11. Hí wǽron gelufode ămāti sunt, Ælfc. Gr. 25; Som. 26, 8, 11, 13, 16
Linked entry: lufian
heófung-dæg
A day of mourning
Entry preview:
A day of mourning Ða heófungdagas wǽron ðá gefyllede completi sunt dies planctus, Deut, 34, 8
be-stípan
To deprive of
Entry preview:
To deprive of Sé þe his suna bestéped and bereáf*-*od wæs, Gr. D. 76, 18
Linked entry: stípan
ge-inbryrdan
Entry preview:
to cause remorse to a person Ne geinbryrde sind nec compuncti sunt, Ps. Srt. 34, 16
Linked entry: in-bryrdan
riht-wís
Righteousness ⬩ justice
Entry preview:
Righteousness justice Rihtwíse and sybbe hý cyston justitia et pax osculatae sunt, Ps. Spl. 84, 11
beald-ness
Boldness
Entry preview:
Boldness Hé mid micelre baldnesse cíðde ꝥ se Hǽlend wǽre sóð Godes sunu, Shrn. 31, 34
for-gifenlíc
giving ⬩ dative ⬩ giving ⬩ dătīvus ⬩ forgiving ⬩ pardonable ⬩ bearable ⬩ remissus ⬩ tolerābĭlis
Entry preview:
giving, dative, or giving [case] ; dătīvus Dătivus is forgifendlíc dative is giving: Mid ðam casu biþ geswutelod ǽlces þinges gifu the gift of everything is declared by this case. Ðisum menn ic forgife hors huic hŏmĭni do ĕquum, Ælfc. Gr. 7; Som. 6,
Linked entry: for-gyfendlíc
be-suncen
sunk
Entry preview:
sunk, Exon. 103 b; Th. 392, 5; Rä. 11, 3; Similar entries pp. of besincan
witod-líc
Certain
Entry preview:
Certain Wutudlíce sindun wítga ðætte wére certi sunt prophetam esse, Lk. Skt. Rush. 20, 6
Linked entry: wited-líc
FÆDER
FATHER ⬩ păter
Entry preview:
Ne sleá man fæderas for suna gylton, ne suna for fædera gilton non occīdentur patres pro fīliis, nec fīlii pro patrĭbus, Deut. 24, 16. Bebeád fæderum ussum mandāvit patrĭbus nostris, Ps.
Linked entries: eald-fæder fædyr feder fieder fæder-lic
friþ-candel
A peace-candle ⬩ the sun ⬩ pācis lucerna ⬩ sol
Entry preview:
A peace-candle, the sun; pācis lucerna, sol Folca friþcandel furðum eóde the peace-candle [sun] of nations had just mounted, Cd. 118; Th. 153, 15; Gen. 2539
be-sincan
To sink ⬩ submergere, demergere
Entry preview:
Twá byrig on eorþan besuncon two cities sunk into the earth, Ors. 3, 2; Bos. 54. 43. Wæs ic swíðe besuncen I was, deeply sunk, Exon. 103 b; Th. 392, 5; Rä. 11, 3
Linked entry: be-suncen
from-doe
Entry preview:
Giséne wérun swá fromdoe word ðás visa sunt sicut deleramentum verba ista, Lk. Skt. Rush. 24, 11
mægen-weorc
A mighty work
Entry preview:
A mighty work Hú micle synt ðíne mægenweorc quam magnificata sunt opera tua, Ps. Th. 91, 4