Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-beoran

(v.)
Grammar
ge-beoran, to -beoranne [ge-, beoran to bear]

To bearbringofferferreproferre

Entry preview:

To bear, bring, offer; ferre, proferre Ðám ðe se deáþ tobeótaþ, bútan ǽnigre yldinge is to gebeoranne his quĭbus mors inmĭnet, sĭne ulla dilātiōne profĕrenda est, Bd. 1, 27; S. 493, 30

ge-cwémedlíc

(adj.)
Grammar
ge-cwémedlíc, adj.

Well pleasedbeneplăcĭtus

Entry preview:

Well pleased; beneplăcĭtus Gecwémedlíc is Drihtne beneplăcĭtum est Dŏmĭno, Ps. Lamb. 146, 11. Ne ne on glywcum weres gecwémedlíce oððe welgecwéme biþ him nec in tībiis vĭri beneplăcĭtum ĕrit ei, 146, 10

broc

(n.)
Grammar
broc, l. brocc,

a badger

Entry preview:

Voc. ii. 121, 78. in local names :-- Agrum eni uo cabulum est brochyl, C. D. i. 97 13. Brocceshám ðes dennes nama, ii. 74, l. and add

Cent

(n.)
Grammar
Cent, f. (not n.).
Entry preview:

Is on eásteweardre Cent mícel ígland est ad orientalem Cantiae plagam insula non modica, Bd. 1, 25; Sch. 51, 21. Se here oferhergeade alle Cent eástewearde, Chr. 865; P. 68, 11. Add

ge-beorc

Entry preview:

Of gebeorce hunda and mid state hyrdes wulfa wódness tó áflígenne ys latratu canum baculoque pastoris luporum rabies deterenda est, Scint. 119, 15. Wiþ hundes gebeorc, Lch. i. 28, 20 note. Add

ge-fæstlíce

(adv.)
Grammar
ge-fæstlíce, adv.
Entry preview:

with certainty Ic his nát náht gefæstlíce nihil abs te dictum est quod me scire audeam dicere, Solil. H. 32, 9. firmly, with constancy Gelýf gefæstlíce Gode constanter Deo crede, 53. 12

mǽg-wine

Entry preview:

Iuxta terminos id est bereueg et Méguines paeð, C. D. i. 50, 14. Méguuines paeð, 54, 30

of-standan

Entry preview:

Néde is tó cwoeðenne ofstóde ðára sum . . . necesse est dicere extitisse quosdam . . . Mt. p. 7, 8

fel

Entry preview:

add: a garment made of skin Sume preóstas gýmað ... ꝥ heora fell swá wíde hangion ꝥ se fót ne ætýwe omnis cura est ... si pes laxa pelle non fulgeat, Chrd. 64, 31

réðigian

(v.)
Grammar
réðigian, p. -ode

To ragebe furious

Entry preview:

To rage, be furious Godes yrre ys ofer hig and his wíte réðegaþ egressa est ira a Domino, et plaga desaevit, Num. 16, 46. Réðegadon furuerunt, insanierunt, Wrt. Voc. ii. 151, 71

hǽðen-nes

(n.)
Grammar
hǽðen-nes, se; f.

Heathenism, paganismgentilitas

Entry preview:

Hé tó hǽðennysse wæs gehwyrfed ad apostasiam conversus est, 3, 30; S. 561, 39

hríman

(v.)
Grammar
hríman, to shout.
Entry preview:

Sé cliopað, sé ðe dearninga syngað; ac sé hrémð, sé ðe openlíce and orsorglíce syngað peccatum cum voce est culpa in actione, peccatum vero etiam cum clamore est culpa cum libertate, Past. 429, 1.

Denisses burna

(n.)
Grammar
Denisses burna, an; m.

DENISESBURN, the river Denis Denisi rīvus

Entry preview:

DENISESBURN, the river Denis; Denisi rīvus On ðære stówe ðe Engle nemnaþ Denisses burna in loco qui lingua Anglōrum Denises burna, id est rivus Denisi vocātur, Bd. 3, 1; S. 524, 10

deáþ-scúfa

(n.)
Grammar
deáþ-scúfa, an; m. [scúfa = scúwa a shade]

The shadow of death, death mortis umbra, mors

Entry preview:

The shadow of death, death; mortis umbra, mors Forðanðe nis on deáþe oððe on deáþscúfan, ðe gemyndig sý ðín quoniam non est in morte, qui memor sit tui, Ps. Lamb. 6, 6

Linked entry: scúfa

gyltig

(adj.)
Grammar
gyltig, adj.

GUILTYliableboundreus

Entry preview:

GUILTY, liable, bound; reus Swá hwylc swá swereþ on ðære offrunge ðe ofer ðæt weofud ys, se ys gyltig quicumque juraverit in dono quod est super illud, debet, Mt. Kmbl. 23, 18

ge-fearrian

(v.)
Grammar
ge-fearrian, p. ade; pp. ad

To remove to a distancego awayavellerediscedereabscedere

Entry preview:

To remove to a distance, go away; avellere, discedere, abscedere He gefearrad wæs from him ipse avulsus est ab eis, Lk. Skt. Lind. 22, 41. Gifearria abscedat, Rtl. 98, 22; discedat, 120, 31

un-meahtelíc

(adj.)
Grammar
un-meahtelíc, (-mihte-, -miht-); adj.

Impossible

Entry preview:

Unmihtlíc is inpossibile est, 17, 1. Ða þing ðe mannum synt unmihtelíce, 18, 27

Linked entry: un-meahtiglíc

wiss-líc

(adj.)
Grammar
wiss-líc, adj.

Certain

Entry preview:

Certain Ne heora wítes bið wislíc trymnes nec est firmamentum in plaga eorum, Ps. Th. 72, 3. Dryhten eorle monegum áre gesceáwaþ, wislícne blǽd, sumum weána dǽl, Exon. Th. 379, 16; Deór. 34

Linked entry: wis-líc

gímran

(v.)
Grammar
gímran, gýrman; p. de
Entry preview:

to mourn Ic weóp ł ic gýrmde for geóm-runge. . . wóp ł geómrung mín fram ðé nis behýdd rugiebam a gemitu. . . gemitus meus a te non est absconditus Ps. L. 37, 9-10

Linked entry: gyrman

ofer-híwian

(v.)
Entry preview:

to transfigure Oferhíwad (-heówad, R.) wæs transfiguratus est, Mt. L. 17, 2. Oferhíwade, Mk. p. 4, 4 : Lk. p. 6, 8. to put another colour on to Oferhiádum dealbatis, Mt. L. 23, 27