býtlung
Entry preview:
A building, edifice; structura, ædificium Seó býtlung is ofer Criste gelogod the building is founded on Christ, Homl. Th. i. 368, 22
Cartaina
Entry preview:
Carthage; Carthago Cartaina toworpen wæs Carthage was overthrown, Ors. 5, 2; Bos. 101, 18. Scipia hæfde gefaren to ðære niwan byrig Cartaina Scipio had gone to the new city Carthage, 4, 10; Bos. 93, 41: 4, 13; Bos. 99, 27. Ðæt mon ealle Cartaina towurpe
CEOLE
The throat, JOWL ⬩ guttur, fauces
Entry preview:
The throat, JOWL; guttur, fauces Ðý-læs sió ceole síe aswollen lest the throat be swollen, L. M. 1, 4; Lchdm. ii. 48, 26. Wið ceolan swile for swelling of throat, 1, 12; Lchdm. ii. 54, 23; 56, 2. Wið sweorcóðe, riges seofoþa seóþ on geswéttum wætere,
Linked entry: ceoler
clypung
Articulation, speaking out, the forming of words, a cry; ⬩ eloquium, clamor
Entry preview:
Articulation, speaking out, the forming of words, a cry; eloquium, clamor Se múþ drýfþ út ða clypunge, and seó lyft biþ geslagen mid ðære clypunge the mouth produces [driveth out] the articulation, and the air is struck in the articulation Ælfc. Gr.
cneów-sib
A race, generation; ⬩ generatio
Entry preview:
A race, generation; generatio Cende cneówsibbe cénra manna he begot a race of brave men Cd. 161; Th. 200, 13; Exod. 356
Linked entry: cneó-sib
condel
A candle ⬩ candela, lampas
Entry preview:
A candle; candela, lampas Chr. 937; Th. 202, 16, col. 1; Æðelst. 15; Exon. 51b; Th. 179, 20; Gú. 1264: 72a; Th. 269, 23; Jul. 454
Cone-ceaster
Caster, a town seven miles from Newcastle ⬩ oppidum septimo a Novo-castro milliario
Entry preview:
Caster, a town seven miles from Newcastle; oppidum septimo a Novo-castro milliario N. Som. Ben. Lye
CEREN
A CHURN
Entry preview:
A CHURN; vas in quo lac agitatur et butyrum cogitur, fidelia, sinum Cyrin sinum, Wrt. Voc. 290, 31
cígnis
A name, naming ⬩ nomen
Entry preview:
A name, naming; nomen, Som. Ben. Lye
CÍNE
A chink, fissure, vault ⬩ rima, caverna
Entry preview:
A chink, fissure, vault; rima, caverna Ic geseah áne lytle cýnan [Cott. cínan] I saw a little chink, Bt. 35, 3; Fox 158, 28. Cínan rimas, Glos. Prudent. Recd. 149, 5. Cínum cavernis, 148, 81
cipe
An onion ⬩ cæpa, allium cæpe
Entry preview:
An onion; cæpa, allium cæpe, Lin Cipe an onion, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 102, 24. Genim garleac and cipan take garlic and onion, 1, 3; Lchdm. ii. 40, 15. Twá cipan oððe þreó gebrǽd on ahsan roast two or three onions in ashes, 1, 69 ; Lchdm. ii. 144, 14
Linked entry: ciepe
cynelíc-nys
Royally, as shewn in the deportment, a kingly likeness ⬩ regia dignitas
Entry preview:
Royally, as shewn in the deportment, a kingly likeness; regia dignitas For his cynelícnysse ge módes ge onsýnes for his kingliness both of his mind and appearance, Bd. 3, 14; S. 540, 9
cyn-recen
A pedigree, genealogy, parentage ⬩ generatio, genealogia, parentela,
Entry preview:
A pedigree, genealogy, parentage; generatio, genealogia, parentela, Som. Ben
CRICC
A CRUTCH, staff ⬩ baculus
Entry preview:
A CRUTCH, staff; baculus Gird din and cricc ðín me fréfredon virga tua et baculus tuus me consolata sunt Ps. Spl. C. 22, 5. He, mid his cricce wreðiende, on cyricean eóde baculo sustentans intravit ecclesiam Bd. 4, 31; S. 610, 28. He, mid his crycce
Linked entry: crycc
cwyð
A word, saying ⬩ verbum, dictum
Entry preview:
A word, saying; verbum, dictum Him ða cwyðe frecne scódon these words overwhelmed him with woe, Cd. 78; Th. 96, 18; Gen. 1596
CYCENE
A kitchen ⬩ coquīna, culīna
Entry preview:
A kitchen; coquīna, culīna Cycene coquina, Wrt. Voc. 82, 49: culīna, Mone B. 3731. Ðæt seó cycene [MS. kycene] eal forburne that the kitchen was all burning, Homl. Th. ii. 166, 5, 11. Wurpon hí ða anlícnysse inn to heora cycenan [MS. kycenan] they cast
Linked entry: cicene
CYLEN
KILN, an oven ⬩ fornacŭla, siccatōrium
Entry preview:
A KILN, an oven; fornacŭla, siccatōrium Cylene fornacŭlæ, Cot. 86. Cyln vel ast siccatōrium, Ælfc. Gl. 109; Som. 78, 132; Wrt. Voc. 58, 44
DARU
Hurt, harm, damage ⬩ damnum, noxa
Entry preview:
Hurt, harm, damage; damnum, noxa Hwelc is máre daru what is a greater hurt? Bt. 29, 2; Fox 106, 14. Gemétte he his earm and his hand swá hále and swá gesúnde swá him nǽfre bryce ne daro gedón wǽre he found his arm and his hand so hale and so sound, as
cýwung
A chewing ⬩ ruminatio
Entry preview:
A chewing; ruminatio, Ælfc. Gl. 99; Som. 76, 121; Wrt. Voc. 54, 62
Linked entry: ceówung
crusene
A robe made of skins ⬩ mastruga
Entry preview:
A robe made of skins; mastruga Crusene oððe deórfellen roc crusen or a beastfelt or skin garment Wrt. Voc. 82, 4. Crusne mastruga Ælfc. Gl. 65; Som. 69, 39; Wrt. Voc. 40, 66