Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

híwung

shapingshapeframemakeconstitutionshapeformspecieskindtransformationan illusory shapedeceptive appearancea pretencetricksimulationhypocrisyfictionirony

Entry preview:

Voc. ii. 42, 54

BOLD

(n.)
Grammar
BOLD, es; n.

a building, dwelling, houseædificium, domicilium, domusa superior house, hall, castle, palace, templeaula, palatium, ædesa builder

Entry preview:

Ne mót ic brúcan burga ne bolda I may not enjoy towns nor palaces, Cd. 216; Th. 273, 19; Sat. 139.

be-gíman

Entry preview:

Ox. 4353. to attend to (in answer to appeal) To Drihtne ic cleopige and hé begýmð (intendit) mé, Ps. Spl. 76, l. Begím dóm mínne intende judicio meo, 34, 26. Begím þú, God, mé tó fylste Deus, in adjutorium meum intende, R.

ge-sǽlignes

Entry preview:

Add: hap, fortune, v. ge-sǽlig; I Wǽgendre gesǽlignesse fallentis fortunae, Wrt. Voc. ii. 146, 73. Gesǽlinesse fatu, An. Ox. 2627. Hwæt wilnast þú þonne ꝥ þú hæbbe æt swelcre gesǽlignesse? quid autem tanto fortunae strepitu desiderastis ?

Linked entry: sǽligness

sulh

(n.)
Entry preview:

Reference to such men may be found in the section on the gebúr, where it is said: Gif hé aferað ne ðearf hé wyrcan ðá hwíle ðe his hors úte bið, Ll. Th. i. 434, 9. Similar entries See too aferian.

el-þeódig

foreignstrangerforeign

Entry preview:

Th. ii. 548, 26

nett

(n.)
Grammar
nett, es; n.

a neta mosquito-netnet- workweb

Entry preview:

Voc. i. 285, 16. Nyt, 73, 41. Ned cassis, ii. 14, 3. Hyra net wæs tóbrocen, Lk. Skt. 5, 6. Úres fisceres nett nostri piscatoris rete, Ælfc. Gr. 15; Som. 19, 57. Feallaþ on nette his cadent in retiaculo ejus, Ps. Spl. 140, 11.

ge-cynd

(n.)
Grammar
ge-cynd, ge-cind, acc. ge-cynd, ge-cynde; f. also ge-cynd, ge-cynde, nom. acc; gen. -cyndes; dat. -cynde; pl. nom. acc. -cyndu, -cyndo, -cynd; gen. -cynda; dat. -cyndum; n.

naturekindmannerconditiongendernaturaindolesingeniumproprietasmodusqualitasconditiogenusgenerationnakednessgenerationatalespartesgenitalesverendaoffspringproles

Entry preview:

Is sió þridde gecynd betere the third nature is better, Bt. Met. Fox 20, 373; Met. 20, 187. On ða beteran gecynd into the better nature, Andr. Kmbl. 1176; An. 588. Hú his gecynde biþ what its nature [sex] is, Exon. 61 a; Th. 223, 8; Ph. 356.

un-gecoren

(adj.)
Grammar
un-gecoren, adj.

unchosenunselectedreprobateevil

Entry preview:

could not, then six men were to be nominated and from them he was to get one for every ox (or its equivalent) that was in dispute, L.

Linked entry: ge-coren

ceorian

(v.)
Entry preview:

Th. i. 404, 24

ende-néhst

lastlastlowestlastfinallatest

Entry preview:

Th. i. 294, 28. of number, order, last Módignys is endenéxt gesett on getele ðǽra heáfodleahtra, Hml. Th. ii. 222, 3. Ǽr ðan þe þú forgelde þone endenéxtan feórðling (novissimum quadrantem, Mt. 5, 26, where R. has þone nǽhstu feórþan dǽl), Hml.

Linked entry: endemestness

ge-recedness

Grammar
ge-recedness, ge-reccedness.
Entry preview:

II a. an explanation :-- Gerecednessum explanationibus, An. Ox. 1082. III. direction :-- On gerecednesse heortan in directione cordis, Ps. Rdr. 118, 7

fur-lang

Entry preview:

Ðus feor sceal beón þæs cinges grið fram his burhgeate þǽr hé is sittende on feówer healfe his, ꝥ is .III. míla and .III. furlang ( quarentenis, Lat. vers.) . . ., Ll. Th. i. 224, 9. translating Latin stadium Furlang stadium, Wrt. Voc. i. 38, 9.

on-wreón

Entry preview:

Críst onwráh . . . þæt is Euan scyld eal forpynded, Cri. 95. to gain a knowledge of, discover for oneself Ic þæs wuldres treówes oft hæfde ingemynd, ǽr ic þæt wundor onwrigen hæfde ymb þone beorhtan beám, El. 1254.

ge-þreán

(v.)
Grammar
ge-þreán, p. þreáde; pp. -þreád

To reproverebukeafflictvexconstraincompelcorripereincreparearguerecogereaffligerecoartareurgerevexare

Entry preview:

Hú beó ic geþreád quomodo coarctor, Lk. 12, 50. Ic wæs geþreád ðæt ic ðé sóhte I was compelled to seek thee, Exon, 70 b; Th. 263, 3; Jul. 344.

Linked entry: þreágan

for

beforein front ofbeforesinceagoforfromthroughon account offorfromthroughinstead of in place ofin exchange forin return forin expiation ofin redemption foron behalf ofin support ofin respect toin relation toas regardsagainstfromin spite ofnotwithstandingin accordance withaccording toas representative offorto takein compensation foras punishment forfor the sake ofon behalf of for the benefit ofAs representative of

Entry preview:

H. ii. 19.

DISC

(n.)
Grammar
DISC, es; m.
Entry preview:

M. 1, 62; Lchdm. ii. 136, 9. Syle me on ánum disce Iohannes heáfod ðæs Fulluhteres da mihi in disco caput Ioannis Baptistæ, Mt. Bos. 14, 8, 11: Mk. Bos. 6, 25, 27. Se ðe his hand on disce mid me dypþ qui intingit mecum manum in cătĭno, 14, 20.

dwolian

(v.)
Entry preview:

Cf. dwolung Ic dwolie deliro, þú dwolast deliras, Wrt. Voc. ii. 28, 5, 6. Wénde se cniht ꝥ hé dwolode ... Hé cwæð: 'Wite þú ꝥ ic náht ne dwolige' cum hunc puer insanire crederet ... dicens: 'Non insanio,' Gr.

forane

(adv.)
Grammar
forane, forne; adv.

beforehandOppositein front ofagainst

Entry preview:

Lch. i. 110, 24. Forne geán Biccenclife, C. D. iii. 4, 12. Forne gén hys ágen land, iv. 221, 6. ongeán (á-) Oð ꝥ hé eft cume hyre forne ágeán, Lch. iii. 248, 17. tógeánes Ic him eft wille sændan fleógende fláne forane tógeánes, Lch. iii. 52, 25

Linked entry: forene

micel

Entry preview:

</b> in a prepositional phrase :-- Onn