sófte
Entry preview:
Add Him bið swíðe sófte things will go very easily for him, Hml. Th. i. 164, 2. Þæt ǽlc mann drunce be þám þe hé sylf wolde and him sóftost wǽre, Hml. A. 92, 23
stǽr
Entry preview:
Substitute for last passage On þis úre cyriclice stǽr, Bd. 4, 7; Sch. 385, 3. Add: :-- Ꝥ swíðe wel in þám hálgan and sóðan stǽre ( in sacra veracique historia) is áwriten, Gr. D. 245, 14
þurh-seón
Entry preview:
Hé þurhseah swá þone preóst for ðon gesealdne deófle, gif hé gedyrstlǽhte ꝥ hé underféngce ðone hálgan sácerdhád perspexit hunc clericum idcirco diabolo traditum, ne ad sacrum ordinem auderet accedere, Gr. D. 136, 6. Add
úp-áhafenness
Entry preview:
II (a). add :-- For þí þe [Dryhtnes] is úre úpáhafennys quia domini est assumptio nostra, Ps. L. 88, 19. Add
un-writen
Unwritten
Entry preview:
Hí for heora slǽwþe forléton unwriten ðara monna þeáwas and heora dǽda ðe on hiora dagum foremǽroste wǽron, Bt. 18, 3; Fox 64, 34
Linked entry: un-gewriten
wining
A band for the leg
Entry preview:
A band for the leg Winingc fascia, wyncgas (= winincgas?) vallegias, Wrt. Voc. i. 26, 7. 9. Ðonne ðú wynyngas habban wille, ðonne dó ðú mid ðínum twám handum onbútan ðíne sceancan, Techm. ii. 127, 10
healsed
a cloth for the head
Entry preview:
a cloth for the head Healsed caputium, Cot. 170, Lye. In halsado in sudario, Lk. Skt. Lind. 19, 20. Mið halsodo sudario, Jn. Skt. Rush. [halscode, Lind.] 11, 44. Halsodu sudarium [hascode, Lind.] 20, 7
Linked entry: háls
ge-sweorcnes
Cloudiness ⬩ gloom ⬩ horror ⬩ affliction ⬩ obscūrĭtus ⬩ horror ⬩ afflictio
Entry preview:
Cloudiness, gloom, horror, affliction; obscūrĭtus, horror, afflictio Ne ðǽr nǽfre biþ biternes, ne gesweorcnesse stów geméted nor is bitterness ever there, nor a place found for gloom, L. E. I. prm; Th. ii. 400, 9
fyrdleás
Without an army or force ⬩ exercĭtu cărens
Entry preview:
Without an army or force; exercĭtu cărens Hit ðonne fyrdleás wæs it was then without a force, Chr. 894; Th. 164, 29, col. 2; 165, 29, col. 1, 2
Linked entry: fierdleás
a-weól
flowed forth
Entry preview:
flowed forth, Cot. 72
gild
a payment of money ⬩ a tribute ⬩ compensation ⬩ retribution ⬩ substitute ⬩ solutio ⬩ tributum ⬩ compensatio ⬩ remuneratio ⬩ retributio ⬩ GUILD ⬩ society ⬩ club, to which payments were made for mutual protection and support, more extensive than our friendly societies ⬩ societas ⬩ fraternitas ⬩ a payment to God ⬩ worship ⬩ service ⬩ sacrifice ⬩ offering ⬩ cultus ⬩ sacrificium ⬩ a heathen deity ⬩ numen ⬩ a visible object of worship ⬩ an idol ⬩ idolum
Entry preview:
To ðam gielde for that sacrifice, Cd. 74; Th. 90, 26; Gen. 1501.
Linked entries: gield gild-scipe ed-gild gild-selenn ge-gild ge-gilda geld geold gyld hǽðen-gild
ge-beorg
Entry preview:
For þǽra gebeorge . . . ðe hé habban wyle gehealden and geholpen, Wlfst. 86, 18. Maria wæs Jósepe beweddod for micclum gebeorge ( to secure effectual protection ), Hml. Th. i. 40, 34. On gebeorge beón wudewum to be protecting widows, 118, 18.
girwan
Entry preview:
., and add: to prepare, make ready for some action, set in order for a purpose Fela þǽra wæs wera and wífa þe þæt wínreced geredon, B. 994. Healf þæt blód hé dyde on geryde (or under Or could possibly geryde be a corruption of (ge)eárede?
ǽwisc-nys
Disgrace ⬩ obscenity ⬩ filthiness ⬩ a blushing for shame ⬩ reverence ⬩ dedecus ⬩ obscenitas ⬩ pudore suffusio ⬩ reverentia
Entry preview:
Disgrace, obscenity, filthiness, a blushing for shame, reverence; dedecus, obscenitas, pudore suffusio, reverentia Ǽwiscnys reverentia, Ps. Spl. C. 34, 30. On ǽwiscnesse openly, as not being ashamed to be seen; in propatulo. Cot. 110, 202
bán-brice
A BONE-BREAKING ⬩ fracture of a bone ⬩ ossis fractura
Entry preview:
A BONE-BREAKING or fracture of a bone; ossis fractura Wið bánbryce genim ðysse ylcan wyrte wyrttruman for fracture of a bone take roots of this same plant, Herb. 15, 3; Lchdm. i. 108, 9
cwic-lifian
To live ⬩ vivere
Entry preview:
Ðǽr sceal fæsl wesan cwic-lifigendra cynna gehwilces there shall be food for each of living kinds, Cd. 65; Th. 79, 14; Gen. 1311
embe-þencan
To think about, to be anxious for, careful ⬩ sollĭcĭtus esse
Entry preview:
To think about, to be anxious for, careful; sollĭcĭtus esse Ne beó ge embeþencende hú oððe hwæt ge sprecon, oððe andswarion nōlīte sollĭcĭti esse quālĭter aut quid respondeātis, aut quid dīcātis, Lk. Bos. 12, 11
Linked entry: ymb-þencan
fearm
A freight, cargo, load ⬩ ŏnus nāvis
Entry preview:
A freight, cargo, load; ŏnus nāvis Ofer holmes hrincg hof séleste fór mid fearme the most excellent house [the ark] sailed over the ocean's orb with its freight, Cd. 69; Th. 84, 7; Gen. 1394
geare
Furniture ⬩ GEAR for horses ⬩ appărātus
Entry preview:
Furniture, GEAR for horses; appărātus Geara feng the grasp of the gear, the bit; harpax vel lŭpus, Ælfc. Gl. 3; Som. 55, 69; Wrt. Voc. 16, 42 : 105; Som. 78, 32; Wrt. Voc. 57, 14
mann-werod
A band of people ⬩ an assembly
Entry preview:
A band of people, an assembly Ðá Philippuse gebyrede ðæt hé for ðæm plegan út of ðæm monweorode árád, Ors. 3, 7; Swt. 118, 33. Gemun ðín mannweorod memento congregationis tuæ, Ps. Th. 73, 2