Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-wǽcan

(v.)

to soften, mollify, cause relaxation of severity

Entry preview:

to soften, mollify, cause relaxation of severity Ðæt wé mihtiges Godes mód onwǽcen, Cd. Th. 26, 7; Gen. 403

sméðan

(v.)
Grammar
sméðan, p. de

To make smooth, to soothe

Entry preview:

To make smooth, to soothe Him is tó sellanne ðæt ðone innoþ stille and sméðe Lchdm. ii. 210, 20

tó-cnyssan

(v.)
Grammar
tó-cnyssan, p. te; pp. ed

To crush to pieces, ⬩ smash, ⬩ shatter

Entry preview:

To crush to pieces, smash, shatter Ne forbrýte hé ná ðæt tócnysede hreód (arundinem quassatam), R. Ben. 121, 6

tó-flówende

(adj.)
Grammar
tó-flówende, adj. (ptcpl.)

Affluent, ⬩ confluent

Entry preview:

Affluent, confluent Ðæs tóflówendan walan affluentibus prosperitatibus, Past. 50; Swt. 391, 11. Tóflówendum confluentibus, Wrt. Voc. ii. 23, 62

tó-hlystend

(n.)
Grammar
tó-hlystend, es; m.

A listener

Entry preview:

Hé gedéþ ða sprǽce unnytte ðǽm tóhlystendurn. Past. 15; Swt. 96, 8, 18

tó-séðan

(v.)
Grammar
tó-séðan, p. de

To prove

Entry preview:

To prove Drihten, ðú ús sealdest gesceádwísnesse ðæt wé mágon tóséðan and tósceádan good and yfel. Shrn. 167, 3

swót-stencende

(adj.)
Grammar
swót-stencende, (-stincende?)

emitting a sweet odour

Entry preview:

emitting a sweet odour Suǽ ðæt récilc suótstencende stenc ic gisalde sicut balsamum aromatizans odorem dedi, Rtl. 65, 39

Linked entries: stencende stencende

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.
Entry preview:

Th. ii. 452, 31. goodness, virtue, excellence Gif hit gewurþ þæt se anweald becume tó gódum men, hwæt biþ ðǽr lícwyrþe búton his gód, nas ðæs anwealdes? . . . hit biþ ðæs monnes gód, nas ðæs anwealdes, Bt. 16, 2; F. 50, 14-19.

wác-líc

(adj.)
Grammar
wác-líc, adj.

Poor ⬩ mean ⬩ of little dignity or worth ⬩ paltry.

Entry preview:

Him þúhte tó wáclícre dǽde, ðæt hé fordyde hine ǽnne, Homl. Ass. 96, 142. Ðæt gecynd ðe hí ǽr wáclíc tealdon, Homl. Th. i. 38, 30. Manega Lazaras gé habbaþ.... Ðeáh ðe hí sýn wáclíce geðúhte, 334, 30. Wudehunig and óðre wáclíce ðigena, 352, 8.

Linked entry: wác

á-wirdness

corruption ⬩ blemish ⬩ injury ⬩ annoy ⬩ affliction

Entry preview:

Th. i. 236, 31. injury, annoy, affliction 'Búton wé ðǽre sáwle derian magon, ðá líchaman þurhwuniað on heora áwyrdnysse.' Hé cwæð: 'Hú becume gé tó ðǽre sáwle áwyrdnysse?', Hml. Th. i. 464, 1-4.

cynelec

(adj.)
Grammar
cynelec, adj.

Royal ⬩ regalis

Entry preview:

Royal; regalis In ðæm cynelecan túne in the royal town, Bd. 3, 17; S. 543, 21, col. 2

fót-spor

(n.)
Grammar
fót-spor, es; n.

A foot-track ⬩ foot-trace ⬩ pĕdis vestīgium

Entry preview:

A foot-track, foot-trace; pĕdis vestīgium On ðæt fótspor on the foot-track, Lchdm. iii. 286, 3

Frisan

(n.)
Grammar
Frisan, pl. m.

Frisians ⬩ Frīsii

Entry preview:

Frisians; Frīsii Ðǽr wǽron Frisan mid there were Frisians with them, Chr. 885; Th. 154, 24, col. 1

gæmnian

(v.)
Grammar
gæmnian, p. ode; pp. od

To play ⬩ game ⬩ lūsĭtāre

Entry preview:

To play, game; lūsĭtāre Ðæt man ungemetlíce gæmnige that a man immoderately play, Homl. Th. ii. 590, 26

gare

(adj.)

yare ⬩ ready ⬩ finished ⬩ paratus ⬩ effectus

Entry preview:

yare, ready, finished; paratus, effectus Wæs ðæt mynstre gare the monastery was finished, Chr. 656; Erl. 30, 19

hrið

(n.)
Grammar
hrið, es; m.

Fever

Entry preview:

Fever Fefer ðæt is micel hǽto and hrið [MS. hruð], L. M. 2, 24; Lchdm. ii. 214, 7

Linked entry: hruð

lǽd-ness

(n.)
Grammar
lǽd-ness, e; f.

production

Entry preview:

A bringing forth, production On ðæs tuddres lǽdnysse in prolis prolatione, Bd. 1, 27; S. 493, 21 note

líðan

(v.)

to assuage ⬩ mitigate ⬩ soften

Entry preview:

to assuage, mitigate, soften Ðæt se hié líðe and hǽle foveantur sananda, Past. 17, 10; Swt. 124, 12

mán-geníþla

(n.)
Grammar
mán-geníþla, an; m.

A wicked, evil persecutor

Entry preview:

A wicked, evil persecutor Ðæt ne móton mán-geníþlan, grame grynsmiþas, gáste gesceððan, Andr. Kmbl. 1832; An. 918

myrgen-líc

(adj.)
Grammar
myrgen-líc, adj.

Morning

Entry preview:

Morning Ðýs myrgenlícan dæge heó biþ gongende of líchoman she will depart before evening, Blickl. Homl. 141, 33