Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wræc-lástian

(v.)
Grammar
wræc-lástian, p. ode

To be in exile ⬩ banishment

Entry preview:

To be in exile or banishment Wræclástaþ exulat, i. captivatur, peregrinatur, alienatur, fugatur, expellitur, Wrt. Voc. ii. 146, 25. Wræclástode exulat, 96, 3

Linked entry: lástian

wyn-gesíþ

(n.)
Grammar
wyn-gesíþ, es; m.

A pleasant companion ⬩ a companion in whom one delights

Entry preview:

A pleasant companion, a companion in whom one delights Næs mé wyngesíð wiðerweard heorte non adhaesit mihi cor pravum, Ps. Th. 100, 3

bogen

(n.)
Grammar
bogen, the name of some plant.
Entry preview:

[In 310, 17 bogenes is corrected to boþenes.] Add

bord-ríþig

(n.)
Entry preview:

a stream running in a channel made of planks (?) Of sandbróce on bordríðig; of bordríðig on horpyttes ríðig, C. D. iii. 82, 23

clawan

(v.)
Entry preview:

In Mid. E. p. cleu, clew is found) Clawe scalpo, Wrt. Voc. ii. 120, 36

feówer-nihte

(adj.)
Grammar
feówer-nihte, adj.
Entry preview:

Four days old Hit wæs on feówornihtne (feówer nihta ealdne, v. l.) mónan in luna quarto, Bd. 5, 3; Sch. 564, 2, 5

fild-burne

(n.)
Grammar
fild-burne, (-a?), an; f. (m.?)
Entry preview:

A stream in a plain(?) Of ðǽm aldan felde . . .; swá ondlang bróces on ðone gemǽrhagan; ofer fild*-*burnan, C. D. iii. 393, 27

Linked entry: fild

fin

(n.)

a fin

Entry preview:

Finnum squamis the word occurs in a riddle on the cuttle-fish (loligo), Aid. 251, 281, An. Ox. 26, 10. Add

ge-rec

(n.)
Grammar
ge-rec, a tumult.
Entry preview:

In Mt. L. 27, 24 gerec seems a mistake for un-gerec (q. v.) : the Rushworth Gloss has un-gerec (printed ge-reo)

hege-þorn

(n.)
Grammar
hege-þorn, (?)

hawthorn ⬩ haythorn

Entry preview:

The word seems to occur in the compound hegeðonhyrs (l. (?) hegeðornhyrst), C. D. i. 261, 8

Linked entry: þorn

Hendrícas

(n.)
Grammar
Hendrícas, (?)
Entry preview:

the name of the inhabi ants of a district in England Hendríca landes is þryú þúsend hýda, C. D. B. i. 414, 25

hirstan

(v.)

to fry

Entry preview:

Take here hyrstan in Dict., and add

hrím-forst

(n.)
Grammar
hrím-forst, es; m.
Entry preview:

Hé ofslóh heora morbeámas on rímforste ( in pruina ), Ps. L. 77, 47

líþ-wyrde

(adj.)
Grammar
líþ-wyrde, adj.
Entry preview:

Of gentle speech Hé wæs líðwyrde on þǽre tide þe hé wolde þæt ic nǽfre in écnesse nǽre mid wordum getyrged, Nap. 84

morgen-gebedtíd

(n.)
Grammar
morgen-gebedtíd, e; f.
Entry preview:

Morning prayer-time; in pl. matins: — Ðá hé þá his morgengebedtída wolde Gode gefyllan cum matutinas laudes Domino impenderet, Guth. Gr. 135, 272

Linked entry: gebed-tíd

stíle

Entry preview:

In l. 2 dele 'stete acerra . . . 56', and for the true reading here cf. Fæte oððe glédfæte acerra, Wrt. Voc. ii. 5, 68

tó-middes

Entry preview:

Add His borh þǽr æt hám gewunode tómiddes heora, swilce hé beswicen wǽre quasi deceptus in medio fidejussor remansit, Gr. D. 253, 26

þǽr-on

Entry preview:

add: with verbs of knowing, in respect to a matter Hig hym eall sǽdon ꝥ dæt hig þǽron wyston, Hml. A. 188, 41

wæter-frogga

(n.)
Grammar
wæter-frogga, an; m.
Entry preview:

A water-frog Wæterfrocgan (ranę in aqua) hwílon hí man gesihð of wætere, and swá þeáh sécað tó fúllicum mórseohtrum, Chrd. 96, 27

Linked entry: frogga

beard-leás

Entry preview:

Du Cange, buteo = juvenis; and see glossary in Hpt. 31, 16, 446, probum buteonem gódne geongan