Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

elmestlíc

(adj.)
Grammar
elmestlíc, adj.

Charitable mĭsĕrĭcors

Entry preview:

Charitable; mĭsĕrĭcors Swé hit him bóem rehtlícast and elmestlícast wére as might be most righteous and most charitable for both, Th. Diplm. A. D. 830; 465, 23

fagenian

(v.)
Grammar
fagenian, p. ode; pp. od

To rejoice, to be glad gaudēre

Entry preview:

To rejoice, to be glad; gaudēre He fagenode ðæs he rejoiced at it, Bt. 16, 4; Fox. 58, 9. Híg fagenodon gāvīsi sunt, Lk. Bos. 22, 5

fold-grǽg

(adj.)
Grammar
fold-grǽg, adj. [grǽg grey]

Earth-greyearth-colouredinstar terræ cānus

Entry preview:

Fox 521; Gn. C. 31

freá-dréman

(v.)
Grammar
freá-dréman, p. de; pp. ed

To rejoice exceedinglyshout for joyjubĭlāre

Entry preview:

To rejoice exceedingly, shout for joy; jubĭlāre Fægniaþ oððe freádrémaþ Gode on stefne wynsumnesse oððe blisse jubĭláte Deo in vōce exultatiōnis, Ps. Lamb. 46, 2: 97, 4

full-eáðe

(adv.)
Grammar
full-eáðe, adv.

Very easilyfacillĭme

Entry preview:

Very easily; facillĭme Ne meht ðú fulleáðe cweðan ðæt ðú earm sé thou canst not very easily say that thou art miserable, Bt. 8; Fox 24, 22

earfoþ-ríme

(adj.)
Grammar
earfoþ-ríme, adj.

Difficult to be numbered diffĭcĭlis numĕrātu

Entry preview:

Difficult to be numbered; diffĭcĭlis numĕrātu Ða bísgu us sint swíðe earfoþríme the occupations are to us very difficult to be numbered, Bt. proœm; Fox viii. 7

Linked entry: -ríme

gewit-loca

(n.)
Grammar
gewit-loca, an; m.

A container of intelligencethe mindintelligentiæ clausuraanimusmenspectus

Entry preview:

Fox 12, 52; Met. 12, 26: Exon. 123 a; Th. 473 13; Bo. 14

giómor

(adj.)
Grammar
giómor, adj.

Sadsorrowfulmæstus

Entry preview:

Fox 2, 6; Met. 2, 3

biþ

is, shall beest, erit,

Entry preview:

Fox 6, 11; Met. 6, 6: Cd. 217; Th. 276, 1; Sat. 182; 3rd pers, pres. and fut. of beón

stód-mere

(n.)
Grammar
stód-mere, an ; f.
Entry preview:

A brood-mare, mare with a foal Gif mon cú oþþe stódmyran forstele, and folan oþþe cealf of ádrífe, L. Alf. pol. 16 ; Th. i. 70, 24

strapul

(n.)
Grammar
strapul, es; m.
Entry preview:

A covering for the leg, kind of trouser Strapulas tubroces (tubrucus lanea ocrea, ocreis aut calceis coriaceis superimponi solita, Migne) vel brace, Wrt. Voc. i. 25, 61

blát

Entry preview:

Substitute for first passage

fela-geong

Entry preview:

Dele, and for citation substitute

ge-dyn

(n.)
Grammar
ge-dyn, m. l. <b>ge-dyne;</b> n.
Entry preview:

and add Hit anginne eal ætgidre brastligan, and ðá hameras beátan and for eallum ðysan gedene ne mæg sió sáwle hí gerestan. Sal. K. p. 85, 21

sciccels

Entry preview:

Hacele vel fótsíd sciccel (v. fót-síd), Wrt. Voc. i. 40, 67. Áwyrp hyder þínne scyccels þe þú mid bewǽfed eart, Hml. S. 23 b, 210. Add

swinc

Entry preview:

Dele second passage, for which see swinge, and add Swá hwæt swá hé begit his swinces tó médes hé hit bringð tó mé, Hml. S. 36, 43

þǽnan

Entry preview:

Dele the second passage, for which see beþian, and add Hé ontýnde þone ǽspryng godcundra gewrita, and þǽnde ( rigabat ) þá mǽdwe geleáffulra móda, Gr. D. 34, 20

un-cyst

Grammar
un-cyst, I.
Entry preview:

For hwan ne sceal þæt eallum wífum beón forgyfen, þá ðe mid uncyste heora gecyndes (naturae suae vitio) beóð geuntrumade?, Bd. l, 27 ; Sch. 83, 15. Add

úþ-wita

Entry preview:

Weoruldlice úðwitan (sapientes mundi) sǽdan ꝥ seó tunglene heofon feólle for hire swiftnysse gif þá seofon dweligendan steorran hyre ryne ne wiðhæfton, Angl. vii. 12, 110. Add

waru

Entry preview:

Add Ne synd áwritene ealle Iúdan gefeoht for his freónda ware, Hml. S. 25, 677 : 26, 147. v. in-waru, waru a weir