Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-geclǽnsod

(adj.)
Grammar
un-geclǽnsod, adj.

Uncleansedunpurifed

Entry preview:

Uncleansed, unpurifed Swá hwá swá ungeclǽnsod byð, hé gefrét ðæs fýres ǽðm, Homl. Th. i. 616, 23: L. E. I. 44; Th. ii. 440, 21

Linked entry: un-clǽnsod

brand-ísen

Grammar
brand-ísen, -íren.
Entry preview:

Crocca olla, brandísen andena, Ælfc. Gr. Z. 25, 8. Andlamena fela ... pannan, crocca, brandíren, Angl. ix. 264, 10. Substitute: Fire-dog, andiron, trivet, and add

cráwan

Entry preview:

Þonne coccas cráwan forman sýðe, þonne drince hé ǽne, Lch. iii. 6, 5. Add

eág-hlid

(n.)
Grammar
eág-hlid, (?), es; n.
Entry preview:

An eye-lid Égælid palpebrae, Ælfc. Gr. Z. 298, 4 note (12th cent.). Ase þin ehelid tuneð ant openeð, O. E. Hml. i. 265, 5. ] [

Linked entry: hlid

ge-hírendlic

(adj.)
Grammar
ge-hírendlic, adj.
Entry preview:

To be heard, audible Tó gehýrendlicere stemne ad audiendam uocem Ælfc. Gr. Z. 152, 6. Gehérendlice ( auditam ) dó mé mildheortnesse ðíne, Ps. L. 142, 8

(int.)
Grammar
hí, hig

an interjection

Entry preview:

Hí lá hí, Ælfc. Gr. Z. 280, 13

Linked entry: hig-lá

lǽþettan

(v.)
Grammar
lǽþettan, p. te
Entry preview:

To make hateful Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, and his sáwle Gode lǽðetteð, O. E. Hml. i. 296, 6

Linked entry: láþettan

colt-græig

(n.)
Grammar
colt-græig, e; f? græg, grig grey?

The herb colt's foottussilago farfara

Entry preview:

Prior 51 Coltgræig caballopodia vel ungula caballi Ælfc. Gl. 44; Som. 64, 63; Wrt. Voc. 31, 73

geteld-wurþung

(n.)
Grammar
geteld-wurþung, e; f.

A celebration of tentsthe feast of tabernaclesscēnŏpēgia= σκηνoπηγία

Entry preview:

A celebration of tents, the feast of tabernacles; scēnŏpēgia = σκηνoπηγία Getimbra hálgung vel geteldwurþung scēnŏpēgia, Ælfc. Gl. 3; Som. 55, 77; Wrt. Voc. 16, 50

ge-hergian

(v.)
Entry preview:

Th. ii. 186, 27: Ælfc. T. Grn. 9, 36. Hié wǽron gehergeode and of hiera earde álǽdde, Past. 267, 14. Gehergode, Gr. D. 182, 7. (3 a) to lead captive to a place :-- Hé wæs gehergod tó Sirian lande, Ælfc. T.

áþ-gehát

(n.)
Grammar
áþ-gehát, áþe-gehát, es; n. [áþ an oath, gehát a promise]

A promise on oathsacred pledgean oathsacramentum

Entry preview:

A promise on oath, sacred pledge, an oath; sacramentum Áþ-wed vel áþe-gehát sacramentum, Ælfc. Gl.13 ; Som. 57, 119 ; Wrt. Voc. 20, 56

Linked entries: áþe-gehát áþ-wed

ár-wiððe

(n.)
Grammar
ár-wiððe, an; f? [ár an oar, wiððe withe]

An oar-withea willow band to tie oars withstruppus

Entry preview:

An oar-withe, a willow band to tie oars with; struppus Árwiððe vel strop struppus, Ælfc. Gl. 103; Som. 77, 117; Wrt. Voc. 56, 37

cleowen

(n.)

a clewball

Entry preview:

a clew, ball of thread or yarn, ball, Ælfc. Gl. 111; Som. 79, 68; Wrt. Voc. 59, 37: Exon. 59a; Th. 213, 17; Ph. 226

DWEORG

(n.)
Grammar
DWEORG, dweorh, es; m.

A dwarfnānus

Entry preview:

A dwarf; nānus Dweorg pygmæus vel nānus vel pūmĭlio, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 20; Wrt. Voc. 61, 1. Dweorh nānus, Wrt. Voc. 73, 53

efne

(n.)
Grammar
efne, an; f? Alum; alūmen, styptēria = στυπτηρία
Entry preview:

Efne alūmen vel stiptūra [ = styptēria ], Ælfc. Gl. 41; Som. 63, 126; Wrt. Voc. 31, 12. Efne alúmen, 56; Som. 67, 38; Wrt. Voc. 37, 28

Linked entries: æfne emne eofne æfne

ge-fréfrian

(v.)
Grammar
ge-fréfrian, p. ode; pp. od

To comfortconsoleconsolari

Entry preview:

To comfort, console; consolari Ic ge-fréfrige consolor, Ælfc. Gr. 25; Som. 26, 64. Nú ys ðes gefréfrod nunc hic consolatur, Lk. Bos. 16, 25

geong-ling

(n.)
Grammar
geong-ling, es; m.

A youngling, youthjŭvĕnis

Entry preview:

A youngling, youth; jŭvĕnis Ðæt hí tǽcon sum gerád heora geonglingum that they teach some prudence to their younglings, Ælfc. Gr. pref; Som. 1, 30

Linked entries: gungling iung-ling

eahta-teóða

Entry preview:

Se eahtateóða octavus decimus, Ælfc. Gr. Z. 283, 5. On þone eahtategþan dæg, Shrn. 71, 5: 92, 7. Eahtateogðan, 85, 23. Eahtategeþan, 105, 22. Add

nesan

Entry preview:

Hwílum ús earfoðlíce gesǽleð on s-ǽwe, þéh wé síð nesan, An. 515. Gif hié brim nésen and gesundne síð settan mósten, El. 1004. Add

samod-tang

(adj.)
Grammar
samod-tang, adj.
Entry preview:

Continuous Ꝥ man on þyssum þrytigum dagum samodtangum ǽlce dæge geoffrige for hine diebus triginta continuis offerre pro eo sacrificium stude, Gr. D. 345, 28

Linked entries: samod-gang -tang