sinnan
Entry preview:
To care for, mind, heed Ne ic mé eorþwelan ówiht sinne, ne mé mid móde micles gyrne, Exon. Th. 121, 18 ; Gú. 290. Hé wæs swungen sárslegum . . . hrá weorces ne sann ( the body cared not for pain ), Andr. Kmbl. 2556 ; An. 1279.
níd-þeówetling
One who is forced into slavery
Entry preview:
Bora received sixty pence for his mediation ), Chart.
Linked entry: þeówetling
ge-beorg
A defence ⬩ protection ⬩ safety ⬩ refuge ⬩ præsĭdium ⬩ refŭgium ⬩ tutāmen ⬩ tuĭtio
Entry preview:
Britwalum to gebeorge for the protection of the Brito-Welsh, Chr.189; Erl. 9, 26 : Bd. 1, 12; S. 480, 32
swǽsness
Entry preview:
Gé Godes cempan, gé áwurpaþ eówerne cynehelm for ðám earmlícan swǽsnyssum ( the appeals made to your feelings ) ðissera heófiendra. Ne áwurpe gé eówerne sige for wífa swǽsnyssum, Homl. Skt. i. 5, 54-58.
un-geleáffulness
Unbelief ⬩ incredulity
Entry preview:
For hyra ungeleáffulnysse, Mt. Kmbl. 13, 58: 17, 20. Hé tǽlde hyra ungeleáffulnesse, for ðam ðe hí ne gelýfdon ðám ðe hine gesáwon of deáþe árísan, Mk. Skt. 16, 14
morþ-dǽd
Entry preview:
Add: evil-doing Ofsceamod for þære morðdǽde þe hé gedón hæfde, and for þám manslihte þe hé slóh mid þǽre handa, Ælfc. T. Grn. 18, 34. an evil deed Irre and anda ús synd forbodene, manslyht and morðdǽda, Hml. A. 8, 190.
cealfa hús
vitularius
Entry preview:
vitularius; A house for [of] calves Ælfc. Gl. 1; Som. 55, 24; Wrt. Voc. 15, 24
luf-rǽdenn
Love
Entry preview:
Love Hig gesetton hatunge for lufrǽddenne mínre posuerunt odium pro dilectione mea, Ps. Lamb. 108, 5
net-gearn
Net-yarn ⬩ string for making nets
Entry preview:
Net-yarn, string for making nets Án cliwen gódes nettgernes, Cod. Dip. Kmbl. iii. 451, 7
scyld-hete
Entry preview:
An enemy, a foe Mid scyldhetum, werigum wróhtsmiðum, Andr. Kmbl. 170; An. 85. v. preceding word
friþ-gísel
Entry preview:
In l. 3 for 'allowed' l. 'delivered to'
writ-íren
A style ⬩ an iron implement for writing
Entry preview:
A style,an iron implement for writing Hí hyne ofsticodon mid hira writýrenum, Shrn. 117, 30
Linked entry: writ-breód
bóc-reád
Entry preview:
For Cot. 75: 176 substitute: Wrt. Voc. ii. 71, 45
ceác-bora
Entry preview:
For 'anhilus? Cot. 13' substitute Caecbora antulus, Txts. 41, 171. Ceácbora, Wrt. Voc. ii. 7, 3
earm-swíþ
Entry preview:
For Cot. 133: 200 substitute Ðǽm earmswíðum lacertosis (viiribus ), Wrt. Voc. ii. 76, 41: 52, 27
eorþ-gráp
Entry preview:
After wyrhtan add: forweorene, geleorene, heard gripe hrúsan, and for ' mighty workmen ' substitute ' masters and (?) makers. '
flustrian
Entry preview:
For example substitute
ge-bered
Entry preview:
For first passage substitute Maceretur autem gecneden bið sive gebered bið, Wrt. Voc. ii. 58, 55
ge-nyhtlíce
Entry preview:
For Cot. 6 substitute Genycthlíce abunde, Wrt. Voc. ii. 98, 17. Genihtlíce ( printed -riht-), 4, 14
ge-efenlǽcestre
Entry preview:
For 'Scint. 13, Lye' substitute Lang clǽnnyss æfter synne geefenlǽcestre ( imitatrix ) ys mǽdenhádes, Scint. 71, 11
Linked entry: efen-lǽcestre