Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-iéwan

(v.)
Grammar
ge-iéwan, p. de; pp. ed; v. trans.

To shewostendere

Entry preview:

To shew; ostendere He ðæt beácen geseah ðæt him on heofonum ǽr geiéwed wearþ he saw the beacon which to him before in heaven was shewn, Elen. Grm. 102

ge-mǽn-scipe

(n.)
Grammar
ge-mǽn-scipe, es; m.

Communion, fellowshipcommunio

Entry preview:

Communion, fellowship; communio Ic ge-mǽnscipe getreówe ðínra háligra I believe in the communion of thy saints, Hy. 10, 52; Hy. Grn. ii. 294, 52 : Wanl. Catal. 49, 16

ge-nacodian

(v.)
Grammar
ge-nacodian, p. ode, ade; pp. od, ad

To make bare, naked, to stripnudare

Entry preview:

To make bare, naked, to strip, nudare He hine middangeardes þingum ongyrede and genacodade [genacode?] he unclothed and stripped himself of worldly things, Bd. 4, 3; S. 567, 24

Linked entry: nacodian

un-geheort

(adj.)
Grammar
un-geheort, adj.

Disheartenedwithout courage

Entry preview:

Disheartened, without courage Ðá ða gesáwon swá mænigfealde ógan on mistlícum wítum, ðá wurdon sóna ungeheorte ( they lost heart ), and deófle offredon, Homl. Skt. i. 23, 62

Linked entries: ge-heort un-gehirt

wuldor-dreám

(n.)
Grammar
wuldor-dreám, es; m.

Joy in the glory of heavencelestial joy

Entry preview:

Joy in the glory of heaven, celestial joy Wé ðé þanciaþ, þióda Waldend, ðínes weorðlícan wuldordreámes, Hy. 8, 10. In ðinne wuldordreám, Exon. Th. 455, 2 ; Hy. 4, 43

á-fæstan

(v.)
Grammar
á-fæstan, to fast.
Entry preview:

Add: with cognate object Tylege þæt þis fæsten áfæste, Wlfst. 284, 12. Ǽrþon hyra fæsten sig áfæst antequam jejunium eorum jejunatum fuerit , Ll. Th. ii. 158, 25

árleáslíce

(adv.)
Entry preview:

þá hálgan róde genam hámhis earde árleáslíce dyrstig, Hml. S. 27, 26. Hét his ágenne sunu árleáslíce ácwellan, Hml. Th. i. 88, 7: 13. Add

or-mǽte

(adv.)
Grammar
or-mǽte, adv.
Entry preview:

Add: immensely rád tó ormǽte caflíce, Hml. Th. ii. 304, 28. (Job) hæfde ormǽte micelne híred, 446, 14. Se móna is ormǽte brád, Lch. iii. 242, 24

út-weard

(adv.)
Grammar
út-weard, ; adv.
Entry preview:

Forth, outside, out of doors Swá gedón hæbbon swá beón on ofeste útweard ubi perfectum habuerint opus suum cum summa festinatione egrediantur foras, Chrd. 31, 29: 31

yfel-ness

Entry preview:

Add Swá swá manna gódnes ( probitas) áhefþ ofer þá menniscan gecynd . . . swá eác heora yfelnes (improbitas ) áwyrpþ under ðá menniscan gecynd, Bt. 37, 4; F. 192, 10

smeáþancolness

(n.)
Grammar
smeáþancolness, e; f.

Exactness, strictness

Entry preview:

Exactness, strictness Ðeáh wé witon fela gód oððe micele wé gefremodon nyte wé ðeáh mid hwylcere smeáþancelnysse se upplíca Déma ða áfandaþ Homl. Th. ii. 80, 34

ge-þæf

(adj.)
Grammar
ge-þæf, adj. [geþafian to agree, consent]

Agreeingcontentconsentiens

Entry preview:

Agreeing, content; consentiens He his nó geþæf wæs he was not a consenting party to it, Cod. Dipl. 183; A. D. 803; Kmbl. i. 222, 35: R. Ben. 7

Linked entries: ge-dæf ge-þafa

ge-trúwian

(v.)
Grammar
ge-trúwian, p. ode, ede; pp. od, ed.

to trusthopeconfideresperareto make a treatysancire

Entry preview:

Ðǽm he getrúwode ðæt hie his giongorscipe fulgán wolden of whom he expected that they would perform his service, Cd. 14; Th. 16, 25; Gen. 248.

wreccan

(v.)
Grammar
wreccan, p. wreahte, wrehte ; pp. wreaht, wreht.

to raiselift upto take upundertaketo rouse

Entry preview:

Ne sceal nó ðæt án dón ðæt ána wacie, ac sceal eác his friénd wreccan non solum ut ipse vigilel, sed etiam ut amicum suscitet, admonetur, Past. 28; Swt. 193, 21. Héht mid ǽrdæge wígend wreccan, Elen. Kmbl. 211; El. 106

leng

(n.)
Grammar
leng, e; f.

Lengthheightstature

Entry preview:

lang wæs Adam on lenge gesceapen how tall was Adam created? Salm. Kmbl. 180, 19. Hwilc eówer mæg geícan áne elne to his lenge? Homl. Th. ii. 464, 2. Forneán on lenge ungeendod almost infinite in length, 350, 7.

wer-þeód

(n.)
Grammar
wer-þeód, e; f.
Entry preview:

Th. 104, 1. men, the world, cf. weorold, <b>VI a</b> mihte ðæt gewyrðan in werþeóde (how in the world did it happen?), ðæt ðú ne gehýrde Hǽlendes miht? Andr. Kmbl. 1146; An. 573. ¶ Werðeóde glosses nixu, Wrt. Voc. ii. 114, 73

tawian

(v.)
Grammar
tawian, p. ode.

to taw, dress or prepare materialto intreat shamefully or evilly, treat badly, abuse, insult.

Entry preview:

heora burga forbærnde and tó bysmore tawode (tucode, MSS. C. V.) he burnt up their cities and evilly intreated them, Homl. Skt. ii. 25, 388. Godes templ tawode tó bysmore he had shamefully abused God's temple (cf. l. 538), 25, 542.

Linked entry: ge-tawian

elles

(adj.)

otherwisedifferentlyelsewhereelseelse

Entry preview:

H. 227, 11

open

(adj.)
Grammar
open, adj.

Opennot shut,allowing ingress or egressof a doorof the eyesnot closed upnot covered, not protecteddeclared, publicnot secret, not concealed, discovered, brought to light (in reference to things where concealment is desired)without attempt at concealment manifest, clear, plain, evident

Entry preview:

Se ðe mánaþ swerige and hit him on open wurðe he that commits perjury, and the crime is clearly proved against him, L. Ath. i. 25; Th. i. 212, 18.

ord

(n.)
Grammar
ord, es; m.

a point,of a weapona spear, pointed weaponone who is at the topmost point, a head, chief, princehead, frontline of battle, forefrontthe beginning, origin, source (applied to persons and things)

Entry preview:

sette his swurdes ord tógeánes his innoþe, Homl. Th. ii. 480, 14. Ðæt gebearh feore wið ord and wið ecge (cf. Icel. með oddi ok eggju) it protected life from thrust and cut, Beo.

Linked entries: ór ord-wíga