Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gnorn-word

(n.)
Grammar
gnorn-word, es; n.

A word of sadness ⬩ mournful discourse

Entry preview:

A word of sadness, mournful discourse Him oft betuh gnornword gengdon oft mournful words passed between them, Cd. 37; Th. 47, 27; Gen. 767

ge-mǽre

(n.; v.)
Entry preview:

Voc. ii. 10, 52. in the case of a country or district. frontier, border, (by the sea) coast -Þá brycge þe æt þǽm gemǽre wæs, Ors. 2, 5 ; S. 78, 15.

ESNE

(n.)
Grammar
ESNE, es; m.

A man of the servile class, a servant, retainer, man, youth ⬩ mercēnārius, servus, vir, jŭvĕnis

Entry preview:

The esne was probably a poor freeman from whom a certain portion of labour could be demanded in consideration of his holdings, or a certain rene [gafol, q. v. ] reserved out of the produce of the hives, flocks or herds committed to his care.

FYRWET

(n.)
Grammar
FYRWET, -wit, -wyt, es; n.

Curiosity ⬩ cūriōsĭtas

Entry preview:

He his fyrwites ganges gylt forgeaf he forgave him the guilt of his walk of curiosity, Homl. Th. ii. 138, 24. Þurh fyrwet through curiosity, Exon. 9 a; Th. 6, 30; Cri. 92

Linked entries: firwet fyrwit fyrwyt

ge-streónfull

Entry preview:

Ox. 1570. On gestreónfulre spédinesse sumptuosa opulentia, 3603. Gestreónfulle gewistfullunga sumptuosas opulentias, 1930. of persons, that has received much gain (?), highly favoured (?)

in-gang

Entry preview:

Þá underféng se abbod hine on ꝥ mynster, ðá geleornede hé his saltere on feówer móndum, Shrn. 109, 5. Cf. on-gang

bóc-cest

(n.)
Grammar
bóc-cest, -cist, e; -ciste, an; f.
Entry preview:

Ox. 27, 19. of books for sale Bóccest taberna (libraria ), Wrt. Voc. i. 22, 7

well-weg

(n.)
Entry preview:

Ǽrest on welwyll . . . on wælwæg nyðæwerdnæ; of wellwæge on æscwyllæ, C. D. v. 344, 29-31. On ðá swelgende; ðonan on penderes clif foreuueardan on wæluueg, vi. 94, 6. Cf. wille-weg. (?)

hyld-rǽden

(n.)
Grammar
hyld-rǽden, e; f.

Fidelity

Entry preview:

Fidelity Ǽlc óðrum áþ on háligdóme sealde sóðre heldrǽdenne each should give to other on the relics an oath of true fidelity, Chart. Th. 610, 32

Linked entry: hold-rǽden

ifig-leáf

(n.)
Grammar
ifig-leáf, es; n.
Entry preview:

An ivy leaf Nim ifigleáf ðe on eorþan wixþ take leaves of ivy that grows on the ground, L. M. 3, 31; Lchdm. ii. 326, 11

leóþ-wrenc

(n.)
Grammar
leóþ-wrenc, es; m.
Entry preview:

A trick in a poem, a doubtful or spurious passage (?) Dyple obolisrnene . . . byð oft on Uirgilius bácum and on his leóðwrencum gesette, Angl. viii. 334, 19

Linked entry: wrenc

weg-leást

(n.)
Grammar
weg-leást, e; f.

Want of road

Entry preview:

Want of road Dwelian hé dyde hig on wegleáste and ná on wege errare fecit eos in invio et non in via, Ps. Spl. 106, 40

Linked entry: weg-lísu

ægnan

(n.)
Grammar
ægnan, pl.

Awns (awn, with husbandmen, the spire or beard of barley or other bearded grain, Bailey), chaff, refuse, husks ⬩ paleae ⬩ chaff

Entry preview:

Awns (awn, with husbandmen, the spire or beard of barley or other bearded grain, Bailey), chaff, refuse, husks Aegnan paleae, Txts. 85, 1526: quisquiliae, 91, 1696

ár-geótere

(n.)
Grammar
ár-geótere, es ; m. [ár brass, geótere a pourer]

A caster or pourer of brass ⬩ melter of brass ⬩ brass-founder ⬩ ærarius

Entry preview:

A caster or pourer of brass, melter of brass, brass-founder; ærarius Ðá wæs sum árgeótere, se mihte dón anlícnessa there was a certain brass founder, who could make images, Ors. 1, 12; Bos. 36, 26

beáh-gifu

(n.)
Grammar
beáh-gifu, e ; pl. nom. acc. a ; gen. a, ena ; f.

A ring-gift ⬩ distribution of rings or bracelets ⬩ armillarum largitio

Entry preview:

A ring-gift, distribution of rings or bracelets; armillarum largitio Geongne æðeling sceolan góde gesíðas byldan to beáhgife good companions should exhort a young prince to a distribution of bracelets, Menol. Fox 490; Gn. C. 15

brýd-lic

Grammar
brýd-lic, brýde-lic.
Entry preview:

Ox. 4551. Þý brýdelican gewrite sponsali dramate (the Song of Solomon), Wrt. Voc. ii. 95, 34: 27, 25. Brýdlice sponsalia, Hpt. Gl. 498, 43. Of brýdlicum genialibus, Germ. 390, 144. Add

cumbul-gebrec

(n.)
Grammar
cumbul-gebrec, es; n. [cumbul = cumbol <b>I,</b> gebrec a noise, crashing]

A crashing of banners or ensigns ⬩ signorum fragor

Entry preview:

A crashing of banners or ensigns ; signorum fragor Ps. C. 50, 11 ; Ps. Grn. ii. 277, 11

Linked entry: cumbol-gebrec

eág-gebyrd

(n.)
Grammar
eág-gebyrd, e; f.

The nature or power of the eye ⬩ ocŭli nātūra

Entry preview:

The nature or power of the eye; ocŭli nātūra, Exon. 60 a; Th. 219, 3; Ph. 301

hríðeren

(adj.)
Grammar
hríðeren, adj.

bovinus

Entry preview:

Of cattle; bovinus Genim hrýðeren flǽsc take ox-flesh, L. M. 2, 7; Lchdm. ii. 186, 18

láreów-setl

(n.)
Grammar
láreów-setl, es; n.
Entry preview:

The seat of a teacher or doctor Ofer Moyses láreówsetl super cathedram Mosi, Mt. Kmbl. 23, 2