Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

finugle

(n.)
Grammar
finugle, an; f.

Fennel ⬩ fēnĭcŭlum

Entry preview:

Fennel; fēnĭcŭlum Wyl on ealoþ finuglan boil fennel in ale, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 104, 1: 1, 66; Lchdm. ii. 142, 2

forþ-fromung

(n.)
Grammar
forþ-fromung, e; f. [fromung a going]

A going forth ⬩ going away ⬩ departure ⬩ profectio

Entry preview:

A going forth, going away, departure; profectio Geblissod is Egypt on forþfromunge heora lætāta est Ægyptus in profectiōne eōrum, Ps. Spl. C. 104, 36

Linked entry: framung

freðo

(n.)
Grammar
freðo, indecl. f.

Peace ⬩ pax

Entry preview:

Peace; pax Gewít on freðo gangan, út of earce go forth in peace, out of the ark, Cd. 73; Th. 89, 28; Gen. 1487

hrycg-rible

(n.)
Grammar
hrycg-rible, -riple
Entry preview:

the parts of the back which stand out on the right and left side Ricgrible pale, Wrt. Voc. 65, 20. Hrycriple palæ, 283, 45

mǽd-rǽdenn

(n.)
Grammar
mǽd-rǽdenn, e; f.

A mowing ⬩ grass mown on a piece of land

Entry preview:

A mowing, grass mown on a piece of land Seó mǽdrǽden beniþan díc betweónan cealdan lace and cullig, Cod. Dipl. Kmbl. vi. 153, 10

mapulderen

(adj.)
Grammar
mapulderen, adj.

Made of maple

Entry preview:

Made of maple Mapuldern acernum, Ælfc. Gl. 46; Som. 65, 1; Wrt. Voc. 33, 1. On mapoldren Beat, Cod. Dip. Kmbl. iii. 81, 18

meter-geweorc

(n.)
Grammar
meter-geweorc, es; n.

Verse

Entry preview:

Verse Paulinus béc of metergeweorce on geráde sprǽce ic gehwyrfde I turned Paulinus' books front verse into prose, Bd. 5, 23; S. 648, 21

Linked entry: ge-weorc

mold-stów

(n.)
Grammar
mold-stów, e; f.

A place on the earth ⬩ a site, or a place in the earth ⬩ a grave

Entry preview:

A place on the earth, a site, or a place in the earth, a grave Moldstówe, stówlícere moldan situ i. sepulcro, Germ. 391, 195

rípere

(n.)
Grammar
rípere, es; m.
Entry preview:

A reaper Ða ríperas (hrípemenn, Lind.) messores, Mt. Kmbl. 13, 39. On ðam ríptíman ic secge ðám ríperum (hrippemornum, Lind.), 13, 30. Cf. riftere

Linked entries: ríp-mann rýpere

ge-nǽtan

Entry preview:

Add: to subject to trouble, ill, &c. Sáre and eallum ðám unrótnessum on þysse worulde wé beóð genǽtte, Verc. Först. 125, 11

gar

Grammar
gar, <b>; I.</b>
Entry preview:

Add Gyllende gáras sendan, Lch. iii. 52, 23. Add Tó ðes gáres súðende (cf. on þone gáran ufwerdne, 356, 16), C.D. v. 86, 28

gebundennes

(n.; part.)
Grammar
gebundennes, -ness, e; f. [ge-bunden, pp. of ge-bindan to bind]

A binding ⬩ an obligation ⬩ oblĭgātio

Entry preview:

A binding, an obligation; oblĭgātio Gibundennises ligandi, Rtl. 59, 11. Ða abúgendan on gebundennesse oððe to bændum declīnantes in oblĭgātiōnes, Ps. Lamb. 124, 5

ge-býtlian

(v.)
Grammar
ge-býtlian, [or rather -bytlian, cf. botl]; p. ode; pp. od [býtlian to build]

To build ⬩ ædĭfĭcāre

Entry preview:

To build; ædĭfĭcāre Eal Godes gelaðung is ofer ðam stáne gebýtlod all God's church is built on that stone, Homl. Th. i. 368, 18

ge-cneord

(adj.)
Grammar
ge-cneord, adj.

Diligent ⬩ intent ⬩ intentus ⬩ sollers

Entry preview:

Diligent, intent; intentus, sollers Wæs he on willsumnesse háligra gebéda gecneord and geornfull ĕrat orātiōnum devōtiōni sollertissĭme intentus, Bd. 4, 28; S. 606, 34

ge-hlyn

(n.)
Grammar
ge-hlyn, es; n.

A noise ⬩ din ⬩ clangor

Entry preview:

A noise, din; clangor Ðá wæs on healle wælslihta gehlyn then was in the hall the din of slaughters, Fins Th. 57; Fin. 28

sunn-líc

(adj.)
Grammar
sunn-líc, adj.
Entry preview:

Solar Ðæt sunlíce leóhtfæt lampas Titanea, Wrt. Voc. ii. 53, 24. On swá hwilcum sunlícum mónðe swá se móna geendaþ, Lchdm. iii. 250, 3

þyncþ

(n.)
Grammar
þyncþ, þyncþu; f.

Honour ⬩ dignity ⬩ rank

Entry preview:

Honour, dignity, rank Suá suǽ hé on ðyncðum (geðyncðum, Cott. MSS.) bið furður ðonne óðre sicut honore ordinis superat, Past. 14; Swt. 81, 23

undern-rest

(n.)
Grammar
undern-rest, e; f.

Rest in the morning

Entry preview:

Rest in the morning Ðá hé árás on dæge of undernræste (postquam de meridiana quiete surrexerunt, Bede's Vita Cudbercti, c. 35), Shrn. 64, 7

un-geblýged

(adj.)
Grammar
un-geblýged, adj.

Undismayed

Entry preview:

Undismayed Him fǽringa ádl in gewód; hé on elne swá þeáh ungeblýged bád beorhtra geháta blíþe in burgum, Exon. Th. 158, 23; Gú. 913

un-gód

(adj.)
Grammar
un-gód, adj.

Not good ⬩ evil ⬩ bad

Entry preview:

Not good, evil, bad Seldan hé bið eald; ungódan deáðe hé swylt, Lchdm. iii. 184, 23. On ylde ungódum deáðe heó swylt, 188, 28