Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

efen-eádig

(adj.)
Grammar
efen-eádig, adj.

Equally blessed ⬩ æque beātus

Entry preview:

Equally blessed; æque beātus Efeneádig bearn equally blessed child, Hy. 8, 21; Hy. Grn. ii. 290, 21

efen-eald

(adj.)
Grammar
efen-eald, efn-eald; adj.

Co-eval, of the same, age ⬩ co-ævus, co-ætāneus

Entry preview:

Co-eval, of the same, age; co-ævus, co-ætāneus Ic æt efenealdum ǽfre ne métte máran snyttro I never met with greater prudence among those of his age. Andr. Kmbl. 1105; An. 553: Bd. 5. 19; S. 637, 19. Nǽnig efen-eald him no one of like age with him, Exon

Linked entry: efn-eald

efen-eardigende

(adj.)

Dwelling together ⬩ cohăbĭtans

Entry preview:

Dwelling together; cohăbĭtans Ðæt ðú sunu wǽre efen-eardigende mid ðínne éngan Freán that thou his son shouldst be dwelling together with thy sole Lord, Exon. 11 a; Th. 15, 16; Cri. 237

Linked entry: eardian

efen-éce

(adj.)
Grammar
efen-éce, emn-éce; adj.

Co-eternal ⬩ co-æternus

Entry preview:

Co-eternal; co-æternus Æ/r ðon up-stíge efenéce bearn ágnum fæder ere that the co-eternal child ascended to his own father, Exon. 14 b; Th. 29, 19; Cri. 465

Linked entry: emn-éce

efen-fela

(n.; num.)
Grammar
efen-fela, -feola; indecl.

So many, as many ⬩ tŏtĭdem, tot

Entry preview:

So many, as many; tŏtĭdem, tot Eardas rúme Meotud arǽrde efen-fela bega þeóda and þeáwa the Creator established spacious lands, as many of both nations and manners, Exon. 89 a; Th. 334, 17; Gn. Ex. 17. Hilde abbudisse efen-feola wintra in munuclífe Drihtne

Linked entries: æfen-fela em-fela

efen-hæfdling

(n.)
Grammar
efen-hæfdling, es; m.

An equal, fellow, fellow-mate ⬩ co-æquālis, co-ætāneus

Entry preview:

An equal, fellow, fellow-mate; co-æquālis, co-ætāneus Gesomnode miccle scóle his geþoftena and hys efen-hæfdlingas he collected a great troop of his companions and equals, Guthl. 2; Gdwin. 14, 3

Linked entries: efen-heáfda hæfdling

efen-heáh

(adj.)
Grammar
efen-heáh, adj.

Equally high ⬩ æque altus

Entry preview:

Equally high; æque altus, Salm. Kmbl. 85, 28

Linked entry: heáh

efen-hérenis

(n.)
Grammar
efen-hérenis, -niss, e; f.

A praising together ⬩ collaudātio

Entry preview:

A praising together; collaudātio. Ps. Spl. C. 32, 1

efen-lǽcan

(v.)
Grammar
efen-lǽcan, p. -lǽhte; pp. -lǽht

To be equal, like, to imitate ⬩ imĭtāri

Entry preview:

To be equal, like, to imitate; imĭtāri, Lye

efen-líc

(adj.)
Grammar
efen-líc, adj.

Even, equal ⬩ æquālis

Entry preview:

Even, equal; æquālis Nǽnig efenlíc ðam in worlde gewearþ wífes gearnung a woman's desert was in the world not equal to that, Exon. 8 b; Th. 3, 20; Cri. 39: Bd. 4, 17; S. 585, 38

Linked entry: efn-líc

efen-líce

(adv.)
Grammar
efen-líce, adv.

EVENLY, alike ⬩ æque

Entry preview:

EVENLY, alike; æque Efenlíce Godes man æque Deo devōtus, Bd. 3, 23; S. 554, 16

efen-lícnes

(n.)
Grammar
efen-lícnes, -ness, e; f.

Evenness, equality ⬩ æquālĭtas

Entry preview:

Evenness, equality; æquālĭtas

Linked entry: em-lícnes

efen-ling

(n.)
Grammar
efen-ling, es; m.

A consort, an equal

Entry preview:

A consort, an equal

éfen-mete

(n.)
Grammar
éfen-mete, es; m.

Even-meat, supper ⬩ cœna

Entry preview:

Even-meat, supper; cœna. Som. Ben. Lye

efen-mid

(adj.)
Grammar
efen-mid, adj.

Middle ⬩ mĕdius, plāne mĕdius

Entry preview:

Middle; mĕdius, plāne mĕdius On ðisse eorþan fen-midre in mĕdio terræ, Ps. Th. 73, 12

Linked entry: midd

efen-niht

(n.)
Grammar
efen-niht, e; f.

Even-night, equinox ⬩ æquinoctium

Entry preview:

Even-night, equinox; æquinoctium, Bd. Whelc. 493, 38

efen-nys

(n.)
Grammar
efen-nys, efyn-nis, -niss, -nes, e; f.

EVENNESS, equality ⬩ æquālĭtas

Entry preview:

EVENNESS, equality; æquālĭtas Efennys gecýðnys ðín on écnysse æquĭtas testĭmōnia tua in æternum, Ps. Spl. 118, 144: 10, 8

Linked entries: efnes efynnis

efen-spédiglíc

(adj.)
Grammar
efen-spédiglíc, efne-spédelíc; adj. [efen, spédiglíc substantiam hăbens]

Consubstantial ⬩ consubstantiālis

Entry preview:

Consubstantial; consubstantiālis Þrýnnesse in ánnesse efenspédiglíce Trinĭtātem in unĭtāte consubstantiālem, Bd. 4, 17; S. 585, 37

Linked entry: efne-spédelíc

efen-swíþ

(adj.)
Grammar
efen-swíþ, adj.

Equally strong

Entry preview:

Equally strong

efen-þrówian

(v.)
Grammar
efen-þrówian, p.ode ; pp. od

To suffer together, to compassionate, commiserate ⬩ compăti, commĭsĕrāri

Entry preview:

To suffer together, to compassionate, commiserate; compăti, commĭsĕrāri, Past. 16, 1; Hat. MS. 20 a, 25, 26