fǽr-haga
Entry preview:
Calamity that compasses about Wæs se báncofa ádle onǽled . . . leomu hefegedon sárum gesóhte . . . hé his módsefan wið þám fǽrhagan fæste trymede the body was inflamed with disease . . . the limbs grew heavy attacked by pains . . . he fortified his mind
flǽsc-hama
Entry preview:
Add: the material body, body in contrast with soul Ne mæg him þonne se flǽschoma, þonne him þæt feorg losað, swéte forswelgan, Seef. 94. Ýða wrǽcon árleásra feorh of flǽschoman, Gen. 1385. Sáwle of flǽschoman scyndan, Jul. 489. corporeal state of man
ge-hádod
Entry preview:
Ne úre ǽnig his líf ne fadode swá swá hé scolde, ne gehádode regollíce ne lǽwede lahlíce, Wlfst. 160, 1: Bl. H. 43, 7. Add
ge-hata
Entry preview:
Substitute: A rival, an opponent Gehata emulus, Wrt. Voc. ii. 30, 20
haal-staan
Similar entry: heall-stán
hǽr-loccas
Entry preview:
Perhaps this should be read hǽr, loccas. Cf. fexa ł hǽra cincinnoriim, 435, 5
hafe-geat
Entry preview:
A gate that has to be raised (?) In tó hafegeæte; of hafegeæte, C. D. iv. 157, 11. Cf. tyrn-geat
hago-spind
Entry preview:
and add Feger is leúr ł higospind ðín pulchra est gena tua, Rtl. 4, 1. Heagospind genae, Wrt. Voc. ii. 41, 21. Heagospinnum genis, Lch. i. lxx, 5, : lxxiv, 6. Heagaspen genas, Wrt. Voc. ii. 109, 62. Haguspind oððe þunwange malas, 57, 30. Hé his eagospind
grǽg-hama
Entry preview:
Add: If the word denotes a living creature the verb gylleð would point to a bird rather than to the wolf. The verb þeótan (q.v.) and the noun geþot are the words used for the howl of the wolf, while gellan (q.v.) is used of the scream of a bird. As the
hæg-steald
Entry preview:
Add: a tiro, novice Warna ǽr cniht beón þænne hægesteald ł geong cempa caue ante miles esse quam tiro, Scint. 205, 9. Sé ðe hehstald (uirgo) gecoren is . . . ꝥte ðá hehstald hehstald gehealde (ut uirginem uirgo seruarei), Jn. p. l, 2-5. Ðǽr hehstalde
hæg-sugga
Entry preview:
A hedge-sparrow Hægsugga. ficitula, Hpt. 33, 241, 48
Linked entries: sucga hege-sugge
heort-hama
Entry preview:
Heorthama bucleamen, Wrt. Voc. ii. 126, 67. Smælþearmas, geallan mid þý heorthoman (bucliamine), Lch. i. lxxii, 7. Add
heard-hara
Entry preview:
The name of a fish. Heardhara cefalus, Txts. 52, 270. Haerdhera caefalus, 115, 167. Heardra cephalus, Wrt. Voc. i. 66, 4: ceffalus, 281, 70: cefalus, ii. 14, 20. Heardhara mugil, 114, 40. Hacod oððe heardra, 55, 81. Heardran mullos, An. Ox. 56, 339.
Linked entry: heardra
heáfod-hǽr
Entry preview:
Add:: —Heáfodhǽr capilli, Wrt. Voc. ii. 128, 37
holt-hana
Entry preview:
Substitute for 'acegia . . . 138' Holthana, holtana, holthona acega Txts. 38, 41. Holthana, Wrt. Voc. ii. 4, 28. Cf. wudu-hana
imb-haga
Entry preview:
Take here ymb-haga in Dict
líc-hama
Entry preview:
Add Líchama soma, Wrt. Voc. i. 49, 23. 1. the material frame of man. living On healfslapendum líchaman, ná eallinga swylce on swefne, Vis. Lfc. 3. Þý lǽs heó þone hálan líchoman fornime, Lch. i. 100, 6. Hié heora líchoman leáfum beþeahton, Gen. 845.
Streónes-halh
Entry preview:
Add: Another instance of the name is found in Worcestershire Of ðére strǽte in Streóneshalh; of ðám hale, C. D. vi. 214, 29. Cf. On Streónhalh; be Streónenhalæ, iii. 464, 8