Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-búgan

(v.)
Grammar
on-búgan, p. -beáh.

to bend ⬩ to bend in reverence or submission, to bow ⬩ to submit, yield ⬩ to bend aside, deviate

Entry preview:

to bend Ðonne ic onbúge when I (a bow) bend, Exon. Th. 405, 16; Rä. 24, 3. to bend in reverence or submission, to bow Heó tó hyre módor cneówum onbeah, Lchdm. iii. 428, 13. Hís gebróðru onbugon tó him proni adorantes Gen. 50, 18. Ða ðe nolden tó his

Linked entries: an-búgan on-bígan

ge-byrelíc beón

(v.; adj.)
Entry preview:

Ne sint gebyrelíco Iudea to Samaritaniscum non coutuntur Iudæi Samaritanis, Jn. Skt. Lind. 4. 9

beg-beám

(n.)
Grammar
beg-beám, beig-beám, es; m.[begir a berry, beám a tree]

The mulberry-tree ⬩ the blackberry-bush ⬩ a tree bearing berries ⬩ a bramble ⬩ morus ⬩ rubus

Entry preview:

The mulberry-tree, the blackberry-bush, a tree bearing berries, a bramble; morus, rubus Moyses æt-ýwde wið ǽnne beigbeám Moyses ostendit secus rubum Mωσήs έμήνυσεν έπί τήs βάτου Lk. Bos. 20, 37

Linked entry: beig-beám

beáh-hroden

(v.; part.)
Grammar
beáh-hroden, [hroden ; pp. of hreóðan]

Crown-adorned ⬩ adorned with bracelets ⬩ armillis vel diademate ornatus

Entry preview:

Crown-adorned, adorned with bracelets; armillis vel diademate ornatus Beáh-hroden [MS. beághroden] cwén a queen adorned with bracelets, Beo. Th. 1251; B. 623

Linked entry: hroden

beáw-hyrnet

(n.)
Grammar
beáw-hyrnet, = beó-hyrnet, -hyrnett, e; f.

A bee-hornet ⬩ gad-fly ⬩ horse-fly ⬩ œstrus ⬩ oίττρos

Entry preview:

A bee-hornet, gad-fly, horse-fly; œstrus = oίττρos Beáw-hyrnet œstrus [MS. beáw-hyrnette œstrum, acc? ], Ælfc. Gl. 22; Som. 59, 108; Wrt. Voc. 23, 64

cisten-beám

(n.)
Grammar
cisten-beám, es; m.

A chesnut-tree ⬩ castanea = κάστανον

Entry preview:

A chesnut-tree; castanea = κάστανον Cisten-beám [MS. cistenbean] castanea, Wrt. Voc. 285, 46

ge-beorgan

(v.)
Grammar
ge-beorgan, to -beorganne; p. ic, he -bearg, -bearh, ðú -burge, pl. -burgon; pp. -borgen [ge-, beorgan to save]

To save ⬩ protect ⬩ defend ⬩ secure ⬩ spare ⬩ preserve ⬩ servāre ⬩ salvāre ⬩ tuēri ⬩ defendĕre ⬩ arcēre ⬩ parcĕre

Entry preview:

To save, protect, defend, secure, spare, preserve; servāre, salvāre, tuēri, defendĕre, arcēre, parcĕre Ne mæg nán man óðerne wyrian and him sylfum gebeorgan no man may curse another and save himself, Homl. Th. ii. 36, 3 : Gen. 19, 19, 20 : Boutr. Scrd

Linked entries: ge-bearg ge-borgen

BEN

(n.)
Grammar
BEN, benn, e; f. [connected with bana a slayer, murderer]

A wound ⬩ vulnus

Entry preview:

A wound; vulnus ; With this word the MSS. often confound the pl. of bend, as in Cd. 195; Th. 243, 12; Dan. 435, where benne stands for bende: and in Andr. Recd. 2077; An. 1040 : Exon. 73 a; Th. 273, 21, note; Jul, 519, where bennum stands for bendum.

Linked entry: benn

bén

(v.; part.)
Grammar
bén, bénn p. of bannan.

summoned

Entry preview:

summoned

bén

Entry preview:

Dele: 'Hence . . . boon,' in bracket read petition, and add Ǽlc ðǽra ðe bitt, and þǽre béne ne geswícð, Hml. Th. i. 250, 5. Boene supplicatione, Rtl. 46, 20: deprecationem, 40, 21. Hé Drihtene his béna bebeád, Dóm. L. 60. Boene petitiones, Ps. Srt, 19

ben

(n.)
Grammar
ben, benn.

Similar entry: feorh-ben

gleó-beám

Grammar
gleó-beám, glig-beám, es; m.

A glee-beam ⬩ harp ⬩ musicum lignum ⬩ harpa

Entry preview:

A glee-beam, harp; musicum lignum, harpa Nis hearpan wyn, gomen gleóbeámes there is no joy of harp, the mirth of the glee-beam, Beo. Th. 4518; B. 2263. Sum mæg hearpan stirgan, gleóbeám grétan one can awake the harp, touch the glee-beam, Exon. 17 b;

a-beornan

(v.)
Grammar
a-beornan, p. -bearn, -barn, pl. -burnon; pp. -bornen, v. intrans.

To burn ⬩ exardere

Entry preview:

To burn; exardere Fyr abarn exarsit ignis, Ps. Th. 105, 16

an-búgan

(v.)
Grammar
an-búgan, p. -beáh, -beág, pl. -bugon; pp. -bogen; v. intrans.

To bend or bow one's self in ⬩ submit to any one ⬩ se inflectere ⬩ se submittere alicui

Entry preview:

To bend or bow one's self in, submit to any one; se inflectere, se submittere alicui To ðon ðæt hí him anbugon that they might submit to him, Ors. 1, 12; Bos. 36, 25

Linked entry: on-búgan

cæder-beám

(n.)
Grammar
cæder-beám, es; m.

A cedar-tree ⬩ cedrus

Entry preview:

A cedar-tree; cedrus Hériaþ Drihten, muntas and ealle beorgas, treówu wæstmbǽru, and ealle cæder-beám laudate Dominum, montes et omnes colles, ligna fructifera, el omnes cedri, Ps. Spl. 148, 9

ceder-beám

(n.)
Grammar
ceder-beám, cæder-beám, es; m.

A cedar-tree ⬩ cedrus = κέδρος

Entry preview:

A cedar-tree; cedrus = κέδρος Cederbeám cedrus, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 41; Wrt. Voc. 33. 38: 80, 17. Libanes cederbeámas ða ðú gesettest cedri Libani quas plantasti, Ps. Th. 103, 16. Ic geseah árleásne geuferodne swá swá cedertrýw ðæs wuda oððe cederbeámas

Linked entry: cæder-beám

in-beódan

(v.)
Grammar
in-beódan, p. -beád; pp. -boden

To announce ⬩ declare ⬩ proclaim

Entry preview:

To announce, declare, proclaim Inboden fæsten indicto jejunio, Mt. Kmbl. p. 9. 5

from-gebúga

(v.)
Grammar
from-gebúga, p. -beáh, -bég

To turn from

Entry preview:

To turn from: — Fromgebég declinavit, Jn. Skt. Lind. 5, 15

beám-weg

(n.)
Grammar
beám-weg, es; m.

A road made with logs ⬩ a corduroy road

Entry preview:

A road made with logs, a corduroy road On beámweg (cf. stánweg, 15), C. D. B. i. 417, 17

beáh-hyrne

(n.)
Grammar
beáh-hyrne, an; f.

A corner of the eye

Entry preview:

A corner of the eye Yrqui beáhhyrne vel agneras volvos dicimus angulos oculorum, Wrt. Voc. i. 43, 2

Linked entries: hyrne beáh