Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ead-leánnung

(n.)
Grammar
ead-leánnung, e; f.

Proper recompense, remuneration, retribution ⬩ retrĭbūtio

Entry preview:

Proper recompense, remuneration, retribution;retrĭbūtio . Ps. Spl. 54, 22

eád-lufe

(n.)
Grammar
eád-lufe, an; f.

Happiness of love ⬩ beatĭfĭcans ămor

Entry preview:

Happiness of love; beatĭfĭcans ămor Éce eádlufan the eternal happiness of love, Exon. 67 a; Th. 248, 31; Jul. 104

eád-méde

(adj.)
Grammar
eád-méde, adj.

Humble ⬩ humĭlis anĭmi

Entry preview:

Humble; humĭlis anĭmi Ic eom eádméde humiliátus sum, Ps. Th. 115, 1: 118, 75

Linked entry: eáþ-méde

eád-médlíc

(adj.)

humble, respectful

Entry preview:

humble, respectful, Anlct

eád-mód

(adj.)
Grammar
eád-mód, eáþ-mód; adj.

Humble, meek, mild ⬩ hŭmĭlis

Entry preview:

Humble, meek, mild; hŭmĭlis, Mt. Bos. 11, 29

Linked entry: eáþ-mód

eád-módan

(v.)

to humble ⬩ humĭliāre

Entry preview:

to humble; humĭliāre, Ps. Spl. T. 17, 29

Linked entry: ge-eádmódian

eád-módlíce

(adv.)
Grammar
eád-módlíce, adv.

Humbly, submissively ⬩ humĭlĭter

Entry preview:

Humbly, submissively; humĭlĭter, Ps. Spl. 130, 3: Ps. Th. 114, 2

Linked entries: eáþ-módlíce ge-eádmódlíce

eád-nes

(n.)
Grammar
eád-nes, -nys, -ness, -nyss, e; f.

Happiness, prosperity ⬩ beatĭtūdo

Entry preview:

Happiness, prosperity; beatĭtūdo Ós byþ eorla gehwám eádnys mind is to every man prosperity, Hick. Thes. vol. i. 135, 8; Runic pm. 4; Kmbl. 340, 10. Ongan he wurþigan eádnysse and hýrsumnysse he began to esteem happiness and obedience, Guthl. 2; Gdwin

eág-æppel

(n.)
Grammar
eág-æppel, es; m.

The apple of the eye ⬩ pupilla

Entry preview:

The apple of the eye; pupilla. Som. Ben. Lye

eág-dúru

(n.)
Grammar
eág-dúru, e; f.

An eye-door, a window ⬩ fenestra

Entry preview:

An eye-door, a window; fenestra, Martyr. 12, Jan. Lye

eág-hill

(n.)
Grammar
eág-hill, es; m.

An eyebrow ⬩ supercĭlium

Entry preview:

An eyebrow; supercĭlium, Mann

eal-felo

(adj.)

All-fell, very baleful ⬩ omnīno pernĭciōsus

Entry preview:

All-fell, very baleful; omnīno pernĭciōsus Eal-felo áttor very baleful venom, Exon. 106 b; Th. 405, 28; Rä. 24, 9

Linked entry: æl-fæle

eal-fremd

(adj.)

foreign ⬩ aliēnus

Entry preview:

foreign; aliēnus

eal-geador

(adv.)
Grammar
eal-geador, eall-geador; adv.

Altogether ⬩ omnīno

Entry preview:

Altogether; omnīno Ðǽr wæs ealgeador Grendles grápe there was altogether Grendel's grasp, Beo. Th. 1675; B. 835

Linked entry: eall-geador

eal-gearo

(adj.)
Grammar
eal-gearo, eall-gearo; adj.

All ready or prepared ⬩ omnīno promptus

Entry preview:

All ready or prepared; omnīno promptus vel părātus Beorh ealgearo wunode on wonge the mountain stood all ready on the plain, Beo. Th. 4475; B. 2241: 155; B. 77: 2465; B. 1230

Linked entry: eall-gearo

eal-líc

(adj.)

universal, general, catholic

Entry preview:

universal, general, catholic, Som. Ben. Lye

eal-nacod

entirely naked

Entry preview:

entirely naked

eal-niwe

all-new, quite new

Entry preview:

all-new, quite new

eág-hringas

(n.)
Grammar
eág-hringas, pl. m.

The eyebrows, eyelids ⬩ palpebræ, genæ?

Entry preview:

The eyebrows, eyelids; palpebræ, genæ? Som. Ben. Eye

eág-sealf

(n.)
Grammar
eág-sealf, e; f.

Eye-salve ⬩ colliria

Entry preview:

Eye-salve; colliria, Ælfc. Gl. 12 ; Som. 57, 82

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.