Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

éðel-stów

(n.)
Grammar
éðel-stów, e; f.

A dwelling-place habĭtātiŏnis lŏcus

Entry preview:

A dwelling-place; habĭtātiŏnis lŏcus Ðé wíc geceós, éðelstówe choose thee a habitation, a dwelling-place, Cd. 130; Th. 164, 33; Gen. 2724: 50; Th. 64, 19; Gen. 1052

éðel-þrym

(n.)
Grammar
éðel-þrym, -þrymm, es; m.

One's country's dignity dignĭtas vel glōria patriæ

Entry preview:

One's country's dignity; dignĭtas vel glōria patriæ He éðelþrym onhóf he exalted his country's dignity, Cd. 79; Th. 98, 23; Gen. 1634

éðel-wyn

(n.)
Grammar
éðel-wyn, -wynn , e; f.

Joy of countrypatriæ gaudium

Entry preview:

Joy of country; patriæ gaudium Nú sceal eall éðelwyn eówrum cynne leófum alicgean now shall all joy of country to your beloved kindred fail, Beo. Th. 5762; B. 2885

Linked entries: eard-éðel-wyn wyn

éðyl-stæf

(n.)
Grammar
éðyl-stæf, édulf-stæf, es; m.

A family staff or support, stay of the houseprædii sustentáculuin

Entry preview:

A family staff or support, stay of the house; prædii sustentáculuin Ic eorn orwéna ðæt unc se [seó MS.] éðylstæf ǽfre weorþe gifeðe I am hopeless that to us two the staff of the family will ever be by lot, Cd. 101; Th. 134, ii; Gen. 2223

éðyl-turf

(n.)
Grammar
éðyl-turf, gen. -turfe ; dat. -tyrf ; f.
Entry preview:

Native turf or soil, native country, country; patrium sŏlum, patria, terrĭtōrium. Cd. 12; Th. 14, 26; Gen. 224: 129; Th. 163, 33; Gen. 2707

fæder-éðel

(n.)
Grammar
fæder-éðel, gen. -éðles; m. [éðel a country, home]

Father-land, paternal home păterna rĕgio, patria

Entry preview:

Father-land, paternal home; păterna rĕgio, patria Scipia swór ðæt him leófre wǽre, ðæt he hine sylfne acwealde ðonne he forléte his fæderéðel Scipio swore that he would rather kill himself than leave his father-land, Ors. 4, 9 ; Bos. 91, 20. He bebeád

flód-egsa

(n.)
Grammar
flód-egsa, an; m.

Flood-dreadăquārum terror

Entry preview:

Flood-dread; ăquārum terror Flódegsa becwom gástas geómre flood-dread seized on their sad souls, Cd. 166; Th. 206, 4; Exod. 446

folc-egsa

(n.)
Grammar
folc-egsa, an; m.

Folk-terrorpublĭcus terrorformīdo

Entry preview:

Folk-terror; publĭcus terror, formīdo Ðú towurpe fæsten his for folcegsan pŏsuisti munītiōnes ejus in formīdĭnem, Ps. Th. 88, 33

eád-fruma

(n.)
Grammar
eád-fruma, an; m.

Author of happiness beatitūdĭnis auctor

Entry preview:

Author of happiness; beatitūdĭnis auctor Éce eádfruma the eternal author of happiness, Exon. 15 b; Th. 33, 27; Cri. 532: Andr. Kmbl. 2585; An. 1294

eád-gifa

(n.)
Grammar
eád-gifa, -giefa, an; m.

Giver of prosperity or happinessprosperĭtātis vel beatitūdĭnis dător

Entry preview:

Giver of prosperity or happiness; prosperĭtātis vel beatitūdĭnis dător Engla eádgifa bliss-giver of angels, Andr. Kmbl. 147; An. 74: 901; An. 451: Exon. 15 b; Th. 34, 22; Cri. 546

ead-leán

(n.)

a reward

Entry preview:

a reward, Som. Ben. Lye

ead-leánnung

(n.)
Grammar
ead-leánnung, e; f.

Proper recompense, remuneration, retributionretrĭbūtio

Entry preview:

Proper recompense, remuneration, retribution;retrĭbūtio . Ps. Spl. 54, 22

eád-lufe

(n.)
Grammar
eád-lufe, an; f.

Happiness of love beatĭfĭcans ămor

Entry preview:

Happiness of love; beatĭfĭcans ămor Éce eádlufan the eternal happiness of love, Exon. 67 a; Th. 248, 31; Jul. 104

eád-méde

(adj.)
Grammar
eád-méde, adj.

Humblehumĭlis anĭmi

Entry preview:

Humble; humĭlis anĭmi Ic eom eádméde humiliátus sum, Ps. Th. 115, 1: 118, 75

Linked entry: eáþ-méde

eád-médlíc

(adj.)

humble, respectful

Entry preview:

humble, respectful, Anlct

eád-mód

(adj.)
Grammar
eád-mód, eáþ-mód; adj.

Humble, meek, mild hŭmĭlis

Entry preview:

Humble, meek, mild; hŭmĭlis, Mt. Bos. 11, 29

Linked entry: eáþ-mód

eád-módan

(v.)

to humblehumĭliāre

Entry preview:

to humble; humĭliāre, Ps. Spl. T. 17, 29

Linked entry: ge-eádmódian

eád-módlíce

(adv.)
Grammar
eád-módlíce, adv.

Humbly, submissively humĭlĭter

Entry preview:

Humbly, submissively; humĭlĭter, Ps. Spl. 130, 3: Ps. Th. 114, 2

eád-nes

(n.)
Grammar
eád-nes, -nys, -ness, -nyss, e; f.

Happiness, prosperity beatĭtūdo

Entry preview:

Happiness, prosperity; beatĭtūdo Ós byþ eorla gehwám eádnys mind is to every man prosperity, Hick. Thes. vol. i. 135, 8; Runic pm. 4; Kmbl. 340, 10. Ongan he wurþigan eádnysse and hýrsumnysse he began to esteem happiness and obedience, Guthl. 2; Gdwin

eág-æppel

(n.)
Grammar
eág-æppel, es; m.

The apple of the eye pupilla

Entry preview:

The apple of the eye; pupilla. Som. Ben. Lye