feorh
Entry preview:
Ic cweþe tó eów ꝥ gé ne sorgige eówrum fere (animae) hwæt gé etan . . . ah nis máre ꝥ ferh (anima) þonne se mete?, Mt. R. 6, 25. On earfoþum þǽr wé úres feores ne wénaþ, Bl. H. 51, 28.
hǽr
Entry preview:
Ne efesiad eów ne eówre hǽr ne sciron ( non facietis calvitium), Deut. 14, a hair of an animal Of nǽrum (of hérum ðǽra camella, Mt. L. 3, 4) de pilis, Wrt. Voc. ii. 71. 61. Wullan fliásum, hérum. Txts. 151, 4.
galdere
Entry preview:
Galdrum aruspicibus 4193. ꝥ eówer nan galdras ne sece, Hml. S. 17, 78
gremian
Entry preview:
Gif gé nellað forgyfan þám ðe eów gremiað ( si non dimiseritis hominibus peccata eorum, Mt. 6, 15), Hml. Th. i. 266, 32
ge-tión
To draw ⬩ to attract ⬩ trăhĕre ⬩ attrahere
Entry preview:
To draw, to attract; trăhĕre, attrahere Hwæðer nú gimma wlite eówre eágan to him getió does now the beauty of gems attract your eyes to them? Bt. 13; Fox 40, 2: 38, 1; Fox 196, 15
ǽ-fremmende
Fulfilling the law ⬩ religious ⬩ legis præcepta conficiens ⬩ religiosus
Entry preview:
Fulfilling the law, religious; legis præcepta conficiens, religiosus Ic lǽran wille ǽfremmende ðæt ge eówer hús gefæstnige I will teach that you, the laws fulfilling, should make firm your house, Exon. 75 a ; Th. 281, 18; Jul. 648
on-middan
Amid, in the middle of
Entry preview:
Ómiddan eówrum sceáfum, Gen. 37, 7
gífer-nes
Entry preview:
Scyldað eów wið gítsunga and wið gífornessa . . . Scyldað eów wið gálscipas. . . and wið oferfylle beorgað eów, Wlfst. 40, 6-13. ¶ In Bl. H. 163, 12 2
CASTEL
Entry preview:
.], ðæt fóran ongeán eów ys ite in castellum, quod contra vos est, Mt. Bos. 21, 2. He ðá lǽrende ða castel beférde et circuibat castella in circuitu docens, Mk. Bos. 6, 6.
lust-líce
gladly ⬩ willingly
Entry preview:
Ðe nú lustlíce sibbsumes friþes æt eów biddende sindon who now are willing to ask a friendly peace from you, Ors. 1, 11; Swt. 48, 22. Ða godcundan láre lustlíce gehýran, Blickl. Homl. 47, 28: 49, 32
un-gewitfull
foolish ⬩ insensate ⬩ mad ⬩ insane ⬩ not in one's senses
Entry preview:
foolish, insensate Eálá gé ungewitfullan Galata, hwá gehefegode eów O insensati Galatae, quis vos fascinavit? Past. 31; Swt. 207, 14.
Linked entry: ge-witfull
griþ-bryce
Entry preview:
Th. i. 408, 21. the fine for such breach, the revenue derived from such fines Ic cýðe eów ꝥ ic hæbbe geunnen him ꝥ hé beó his saca and sócne wyrðe and griðbryces, Cht. E. 233, 3. Ic habbe gegeofen ... saca and sócna, ... griðbryce and scipbryce, C.
riht-aþelu
True nobility
Entry preview:
True nobility Ealle sint emnæþele, gif wé willaþ ðone fruman sceaft geþencan ... and siððan eówer ǽlces ácennednesse. Ac ða ryhtæþelo bíþ on ðam móde, næs on ðam flǽsce, Bt. 30, 2; Fox 110, 19 : Met. 17, 20
ge-belg
Anger ⬩ offence ⬩ īra ⬩ offensio
Entry preview:
Anger, offence; īra, offensio Us is acumendlícere eówer gebelh, ðonne ðæs Ælmihtigan Godes grama your displeasure is more tolerable to us than the anger of the Almighty God, Homl. Th. i. 96, 6. Bd. de Sapientĭbus, Som. Ben. Lye
Linked entry: BELG
sige-beác
Entry preview:
Árǽraþ eówer sigebécn, and onginnaþ eówer gefeoht, Homl. Skt. i. 5, 59
ceorung
A murmuring, complaint, grudging ⬩ murmuratio, querimonia, querela
Entry preview:
Beóþ cumlíðe eów betwýnan búton ceorungum be hospitable among yourselves without grudging, Homl. Th. ii. 286, 14
twifealdlíce
Entry preview:
Gé gedóþ hyne helle beam twyfealdlícor ðonne eów ( duplo quam vos ), Mt. Kmbl. 23, 15. in two ways Ðis godspel mæg beón twyfealdlíce getrahtnod, ǽrest be Iudéiscum folce . . . eft siððan be ǽlcum menu, Homl. Th. ii. 428, 5.
egle
Entry preview:
Sé ðe eów hrepað, hit mé bið swá egle swylce hé hreppe ðá seó mínes eágan, Hml. Th. i. 390, 15: 516, 22. Ne mæg þé ǽnig yfel egle weorðan non accedent ad te mala, Ps. Th. 90, 10: Rún. 29.
on-tydran
to nourish, support
Entry preview:
to nourish, support Hú þyncþ eów hú seó sibb gefæstnad wǽre, hwæðér hió síe ðæm gelícost ðe mon nime ǽnne eles dropan, and drýpe on án micel fýr, and þence hit mid ðæm ádwæscan?
spédan
To speed ⬩ have success ⬩ succeed in doing something ⬩ accelerare
Entry preview:
To speed, have success, succeed in doing something Eów betere is ðæt gé ðisne gárrǽs mid gafole forgyldon ... ne þurfe wé ús spillan gif gé spédaþ tó dam (cf.
Linked entry: fór-spédian