Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wan-hál

(adj.)
Grammar
wan-hál, adj.
Entry preview:

wolde gehelpan þearfum and wanuhálum, 26, 276: Elen. Kmbl. 2057 ; El. 1030. Clypa þearfan and wanhále and healte and blinde uoca pauperes, debiles, clodos, caecos, Lk. Skt. 14, 13, 21

Linked entry: wan-hǽle

ge-hǽt

(v.)
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hǽtan;</b> p. te To heat. physical Genim senepes sǽd . . . and xx piporcorna, gesamna eall mid ecede, gehǽt on wætere, Lch. ii. 24, 17. Gehǽt ceald wæter mid hátan íserne, 100, 20. Gegníd mid wíne, and gehǽte, 214, 21.

bisceop-hád

Entry preview:

féng tó his sweorde æfter his biscupháde, Chr. 1056; P. 186, 28. þon bisceopháde onféng in Turnan, ... and his bisceophád gedéfelíce geheóld, Bl. H. 219, 24-31.

heáh-sácerd

Entry preview:

Ðá árás sum heáhsácerd (ðæ hǽhsácerd, L. ) . . . eft hine áxode se heáhsácerd . . . þá cwæð se heáhsácerd (se héh ðá sácerd, L. R., summus autem sacerdos), Mk. 14, 53-63. Þá biscopas and ðá heáhsácerdas, Hml. A. 135, 661.

hát-hirtan

(v.)
Grammar
hát-hirtan, -hiertan, -hyrtan; p. te
Entry preview:

To make angry Ðonne is micel þearf ðætte se, se ða hátheortnesse ofercuman wille, ðæt hiene ongeán ne háthirte necesse est, ut hi, qui furentes conantur reprimere, nequaquam se in furore erigant, Past. 40, 5; Swt. 296, 6

níþ-heard

(adj.)
Grammar
níþ-heard, adj.

Bold in battleaudacious

Entry preview:

Ðá wearþ sum tó ðæs árod ðara beadorinca, ðæt in ðæt búrgeteld níþheard néðde, Judth. Thw. 25, 25; Jud. 277

martyr-hád

(n.)
Grammar
martyr-hád, es; m.

Martyrdom

Entry preview:

martyrhád gelufade, Exon. 39 b; Th. 130, 24; Gú.443. Ne heora martyrháda wona wǽron heofonlícu wundru nec martyrio eorum cælestia defuere miracula, Bd. 5, 10; S. 625, 4

ciric-hád

(n.)
Grammar
ciric-hád, es; m.
Entry preview:

For þám seofon cirichádan (cyriclicum ande*-*byrdnyssum, v. l. ) þe se mæssepreóst geþeáh ꝥ hæfde, i. 182, 15

Linked entry: hád

hám-weorud

(n.)
Grammar
hám-weorud, es; n.
Entry preview:

The body of people connected with a 'ham;' vicani Ðá com tó sumum húse on ǽfentíd and eode on ðæt hús ðǽr ðæt hámweorud eall tó symble gesomnod wæs pervenit ad vicum quendam vespere intravitque in domum in qua vicani cænantes epulabantur, Bd. 3, 10

heáh-flód

(n.)
Grammar
heáh-flód, es; m.
Entry preview:

Lét fleógan hrefn ofer heáhflód he let a raven fly over the deep water [of the deluge], Cd. 71; Th. 87, 1; Gen. 1442

un-hál

(adj.)
Grammar
un-hál, adj.

In bad healthsickweakinfirmunhealthyunsound

Entry preview:

Skt. 1, 32. of animals Gif man áfindeþ his ǽhte, syððan hit gebohte hafeþ, unhál, L. O. 7; Th. i. 180, 21. Ðæt hors blon fram ðám unhálum ( insanis ) styrenessum ðara leoma ... and sóna árás hál and gesund, Bd. 3, 9; S. 533, 38

han-créd

(n.)
Grammar
han-créd, -crǽd, hon-, es; m.
Entry preview:

Hér wæs se móna áþístrod betwux hancréd and dagunge in this year the moon was eclipsed between cock-crow and dawn, Chr. 795; Erl. 59, 25. On ǽfen ðe on midre nihte ðe on hancréde ðe on morgen sero, an media nocte, an galli cantu an mane, Mk.

Linked entry: créd

sácerd-hád

Entry preview:

geseah ꝥ geongran men sácerdhád underféngon (wǽron gesette on hálgum sácerdhádum, v. l. in sacris ordinibus positi ) . . . and eóde baldlíce tó þám hálgan sácerdhád, Gr. D. 135, 7-31. Sácer(d)hádas flamina, An. Ox. 2, 56. Cf. preóst-hád. Add

heáh-altar

(n.)
Grammar
heáh-altar, es ; m.
Entry preview:

Cf. heáh-wígbed, heáh-weófod

Linked entries: altar heáh-weofod

heáh-setl

Entry preview:

Ðá cwæð þæt wurðe nǽre ðæs heáhsetles, Hml. Th. ii. 146, 30. an official seat, of a king, a throne On héghseðel Godes in throno Dei, Mt. L. 23, 22. Bifore héhsedle Godes, Rtl. 48, 3.

Deór-hám

(n.)
Grammar
Deór-hám, es; m. [deór a wild beast, hám home, dwelling]

DERHAM, Gloucestershire, DEREHAM, Norfolk lŏcōrum nōmen in agris Glocestriæ et Norfolciæ

Entry preview:

On ðysum geáre Wihtburge líchama wearþ gefunden eal gehál and unformolsnod æt [MS. a] Deórhám, æfter fíf and fífti geáran ðæs [MS. þas] ðe heó of ðysum lífe [MS. liue] gewát in this year [A.

preóst-hád

Entry preview:

Sé wæs Haroldes eorles mæssepreóst; sé werede his kenepas on his preóstháde oð ðæt wæs biscop, Chr. 1056; P. 186, 26. Se ylca mæssepreóst on preóstháde (in presbyteratus officio) his líf geendode, Gr. D. 66, 1. Add

heáh-setl

(n.)
Grammar
heáh-setl, es; n.
Entry preview:

Ðá ðá sett on héhsettle sedente autem illo pro tribunali, Mt. Kmbl. Rush. 27, 19. Fore ðæm héhsedle pro tribunali, Jn. Skt. Lind. 19, 13.

Linked entry: heáh-seld

heáh-god

(n.)
Grammar
heáh-god, es; m.
Entry preview:

High God, the most High Ic cleopige tó heáh-gode clamabo ad Deum altissimum, Ps. Th. 56, 2

Linked entry: god

heáh-módness

(n.)
Grammar
heáh-módness, e; f.
Entry preview:

Pride Dryhten ongiet swíðe feórran ða heáh-módnesse Deus alta a longe cognoscit, Past. 41, 1; Swt. 301, 1