wiþ-weorpan
Entry preview:
In El. 293 a suggested emendation is ealle for þǽre which is in keeping with the Latin text repellentes omnem sapientiam. See Beiblatt 21, 174
wæter-gyte
A pouring of water, a water-course
Entry preview:
A pouring of water, a water-course — Endlyfta is aquarius,ðæt is wætergyte (-scyte, MS. R.), oððe se ðe wæter gýt. Lchdm. iii. 246, 4
Linked entry: wæter-scyte
un-gefóglíc
Immense ⬩ enormous
Entry preview:
cýðon, hú ungefóhlícu scyld ðæt is, L.
heorcnung
Entry preview:
Th. ii. 564, 4, the faculty of heartening, power of hearing: Stemn is geslagen lyft gefrédendlic on hlyste, swá micel swá on ðǽre heorcnunge is voice is stricken air perceptible by the sense of hearing so much as is within the capacity of a person to
æf-ést-ful
Full of envy ⬩ invidia plenus ⬩ invidiosus
Entry preview:
Full of envy; invidia plenus, invidiosus He is swíðe æféstful for ðínum góde he is very full of envy at thy prosperity, Th. Apol. 14, 24
emn-neáh
Equally near ⬩ æque prŏpe
Entry preview:
Equally near; æque prŏpe On ǽlcere stówe he is hire emn-neáh it is in every place equally near it. Bt. 33, 4; Fox 130, 23
Linked entry: efen-neáh
end-werc
A pain in the buttocks ⬩ nătium dŏlor
Entry preview:
A pain in the buttocks; nătium dŏlor Ðes drænc is gód wið endwerce this drink is good for pain in the buttocks, Lchdm. iii. 50, 11
nearu-gráp
A close grasp
Entry preview:
A close grasp Án wiht is ... hreóh and réþe hafaþ ryne strongne ... and be grunde faraþ ... neól is nearográp, Exon. Th. 491, 28; Rä. 81, 6
blíð
sweet, pleasant ⬩ suavis, amœnus
Entry preview:
sweet, pleasant; suavis, amœnus Ðis ofet is swéte, blíð on breóstum this fruit is sweet, pleasant in the stomach, Cd. 30; Th. 41, 13; Gen. 656
sigor-spéd
Entry preview:
Abundant success Is help gearu æt mǽrum, manna gehwylcum sigorspéd geseald, Andr. Kmbl. 1817 ; An. 911. Mé is miht ofer eall, sigorspéd geseald, 2868 ; An. 1437
Linked entry: sige-spéd
gagátes
The agate or jet ⬩ a precious stone ⬩ găgātes ⬩ γăγάτηs
Entry preview:
Be ðam stáne ðe gagátes hátte, is sǽd ðæt he viii mægen hæbbe of the stone which is called agate, it is said that it hath eight virtues, 2, 66; Lchdm. iii. 296, 29
twi-wyrdig
Entry preview:
Making contradictory or discordant statements, at variance in what is said Hié swá twywyrdige sindon they disagree in what they say (ille promisit futura meliora, isti asserunt meliora praeterita), Ors. 2, 5; Swt. 86, 8.
em-niht
Equal day and night, equinox ⬩ æquĭnoctium
Entry preview:
Ver is lencten tíd, seó hæfþ emnihte spring is the lenten tide, which hath an equinox, 8, 28; Lchdm. iii. 250, 10. Autumnus is hærfest, ðe hæfþ óðre emnihte Autumn is harvest, which hath the other equinox, 9, 1; Lchdm. iii. 250, ii.
Linked entry: efen-niht
ge-sprecen
Entry preview:
what is said
gifeþe
Entry preview:
Add: — Gif hit gifeþe is huius si potis est, Germ. 402, 84. where what is granted is expressed by a noun Eów ys tír gifeðe, Jud. 157 : Vald. l, 25. Gyfeðe, B. 819. the grant given by a clause Mé gyfeðe weard þæt ic áglǽcan gerǽhte, B. 555.
eldung
Delay ⬩ mŏra
Entry preview:
Delay; mŏra Hit is eldung and anbíd ðæs héhstan déman it is the delay and waiting of the highest judge, Bt. 38, 3; Fox 202, 17
náwa
Never
Entry preview:
Never Ðæt is swíðe strang ðam ðe ðæt náwa ǽr þigde it is very strong for him who never before tasted it, Lchdm. ii. 252, 14
Linked entry: áwa
gifol
Generous ⬩ bountiful ⬩ liberal ⬩ largus
Entry preview:
Generous, bountiful, liberal; largus He swá gifol is and swá rúmedlíce gifþ he is so liberal and gives so abundantly, Bt. 38, 3; Fox 202, 14
blæc-fexed
Having black hair, black-haired ⬩ nigris capillis
Entry preview:
[blæc black, feax, fex hair] Having black hair, black-haired; nigris capillis He is blæcfexed [MS. blæcfexede] he is black-haired, Homl. Th. i. 456, 16
býdla
Entry preview:
A cultivator, worshipper Sé ðe Gode býdla is (býdle, ꝥ is ðé ðe God worðias, L.) qui Dei cultor est, Jn. R. 9, 31. Cf. buan