Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

distæf

(n.)
Grammar
distæf, es; m. [dis = Gael. dos a bush, tuft; stæf a staff]
Entry preview:

A DISTAFF; colus Distæf colus, Ælfc. Gl. 28; Som. 61, 15; Wrt. Voc. 26, 14: 82, 9

tungol

(n.)
Grammar
tungol, (-ul, -el), tungl, es; generally neuter, but pl. tunglas occurs: tungla, an; m.
Entry preview:

Habbaþ æðele tungol emne gedǽled dæg and nihte, . . . sunne and móna . . . þa wlitegan tungl, Met. 29, 35-39. Ða mǽran tungl, 9. a fixed star Seó tunglena heofon, Boutr.

Linked entries: tungel tungl

efnes

(n.)
Grammar
efnes, -ness, -nyss, e; f.

Evenness, equity, justice æquĭtas

Entry preview:

Ðú gelíffæst me on efnesse oððe emnesse ðínre vivifĭcābis me in æquĭtāte tua, 142, 11. Eágan ðíne geseón oððe bewlátiun efnysse oððe rihtwísnesse ocŭli tui vĭdeant æquĭtātes, 16, 2

Linked entry: efen-nys

wín-wringe

(n.)
Grammar
wín-wringe, an; f.

A wine-press

Entry preview:

A wine-press Frymþa wínwringan ðínre primitias torcularis tui, Scint. 109, 3. To wínwringan ad praelum (ad torcular), Hpt. Gl. 468, 29: Wrt. Voc. ii. 2, 59. Hé sette wínwringan (torcular), Mt. Kmbl. 21, 33. Ðíne wínwringan torcularia tua, Kent.

Linked entry: wringe

wís-bóc

(n.)
Grammar
wís-bóc, e; f.

A book a record

Entry preview:

A book in which the slate of things is described, a record Eágan ðíne gesáwon ðæt ic wæs unfrom on ferhþe; eall ðæt forþ heonan on ðínum wísbócum áwriten standeþ, imperfectum meum viderunt oculi tui, et in libra tuo omnes scribentur, Ps. Th. 138, 14

syretum

(n.)
Grammar
syretum, latibulum( = (?) syrwetum

latibulis

Entry preview:

latibulis; and see Similar entries siru-tún), Wrt. Voc. ii. 54, 27

tó-gelicgende

(adj.)
Entry preview:

appertaining Tó Crístes cyrcean tún rihte tógelicgende uillula aecclesiae Christi rite pertinens, C.D. iii. 350, I

Linked entry: ge-licgan

aac

(n.)
Grammar
aac, e; f.

An oak

Entry preview:

An oak Aac-tún Acton Beauchamp, Worcestershire, Cod. Dipl. 75 ; A. D. 727; Kmbl. i. 90, 19

Linked entry: Ác-tún

steall

Entry preview:

(v. treów-, wíg-steall). v. beorg- (borg-), cyric-, him-, mæsse-, mere-, sealtærn-, tún-, wígbed-steall

hríðer-heord

(n.)
Grammar
hríðer-heord, e; f.
Entry preview:

A herd of cattle Eówre sceáp and eówer hrýðerheorda oves tuæ et amenta tua, Gen. 45, 10

Linked entry: HEORD

on-scógan

(v.)
Entry preview:

His mǽgas hine anscógen óðre fét, ðæt mon mæge siððan hátan his tún ðæs anscódan tún unum ei pedem propinquus discalciet, ejusque habitaculum domum, discalceati vocet, Past. 43, 16. [O. H. Ger. ant-(int-)scnohón denudare (pedem).] Cf. un-scóg(i)an

Linked entries: an-sceón an-scód

tíþian

(v.)
Grammar
tíþian, tigþian; p. ode

To grant,concede,of that which is granted

Entry preview:

Leafdi, tuðe me mine bone, O. E. Homl. i. 207, 31. God haueð herd þine bede and tiðed te bene exaudita est oratio tua, ii. 135, 7. Drightin has þe tid (tidd, MS. G.) þi bon, C. M. 10966. All þatt ned uss iss Godess Gast uss tiþeþþ, Orm. 5365.

Linked entry: tigþian

fromcerran

(v.)
Grammar
fromcerran, p. de, pp. ed

To turn fromavert

Entry preview:

To turn from, avert Fromcerr iorre ðin from us averte iram tuam a nobis, Rtl. 172, 35; 168, 17

gealchattan

(v.)
Grammar
gealchattan, p. te; pp. ed

To ordainframedeviseconcinnāre

Entry preview:

To ordain, frame, devise; concinnāre Tunge ðín gealchatte oððe gereónode fácnu lingua tua concinnābat dŏlos, Ps. Lamb. 49, 19

myrige

(adv.)
Grammar
myrige, adv.
Entry preview:

., and add Fegerne tún timbrian, and þǽr murge and sófte on eardian. Solil. H. I. 13

-incel

(suffix)
Entry preview:

Add: v. bóg-incel, cof-incel, dóc-incel, hæft-incel, liþ-incel, stán-incel, súl-incel, tún-incel, þeów-incel, wíl-incel

ge-fægnung

(n.)
Grammar
ge-fægnung, e; f.

Exultationexultātio

Entry preview:

Exultation; exultātio Ðon gefylled is tunge úre gefægnunge tunc repleta est lingua nostra exultātiōne, Ps. Spl. 125, 2 : 104, 41 : 44, 17

emnes

(n.)
Grammar
emnes, -ness, -niss, -nyss, e; f.

Evenness, equity, justiceæquĭtas

Entry preview:

Eágan ðíne geseón emnyssa ŏcŭli tui vĭdeant æquitātes, 16, 3: 51, 3: 110, 7

Linked entries: emnis emnys

oden

Entry preview:

For first and third passages substitute Se wítega segð, 'Frymþa odene þínre and wínwringan þínre (primitias areae tuę et torcularis tui) þú ná latast tó bringan mé, Scint. 109, 3. On odene cylne macian, Angl. ix. 262, 2.

capian

(v.)
Grammar
capian, he capaþ; p. ode; pp. od
Entry preview:

To turn, incline oneself; vertere, se inclinare Capaþ he up he turns upwards, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 15, 3; Lchdm. iii. 266, 23