Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-reca

(n.)
Grammar
ge-reca, an; m.

A governor, ruler, prefectpræfectus

Entry preview:

A governor, ruler, prefect; præfectus Heáh gereca summus præfectus, Nat. S. Greg. Els. 21, 1

ge-recednys

(n.)
Grammar
ge-recednys, -recednes, -recenes, -nyss, e; f.

A narration, history, report, an interpretation, a direction, correctionnarratio, relatio, historia, interpretatio, directio, correctio

Entry preview:

A narration, history, report, an interpretation, a direction, correction; narratio, relatio, historia, interpretatio, directio, correctio Ðæt gódspell æfter Matheus gerecednysse the gospel according to the narration of Matthew, Mt, Bos. titl: Mk. Bos

ge-recenian

(v.)
Grammar
ge-recenian, p. ode; pp. od

To explainexponere, explanare, interpretari

Entry preview:

To explain; exponere, explanare, interpretari Rún biþ gerecenod a mystery shall be explained, Cd. 169; Th. 211, 12; Exod. 525

Linked entry: recenian

ge-rec

(n.)
Grammar
ge-rec, es; n.

Rule, government, management, order, direction, explanationregimen, moderamen, ratio, directio, expositio

Entry preview:

Rule, government, management, order, direction, explanation; regimen, moderamen, ratio, directio, expositio On ðara óðra mǽgþa gerece awunode in illarum provinciarum regimine permansit, Bd. 4, 12; S. 581, 28: 4, 23; S. 593, 26. Ðone bisceophád mid mycelegerece

ge-rec

(n.)
Grammar
ge-rec, es; n.

A tumulttumultus

Entry preview:

A tumult Gerec tumultus, Mt. Kmbl. Lind. 27, 24

ge-rǽwen

(adj.; part.)
Grammar
ge-rǽwen, -rǽwud

set in rows, plaited, embroideredsegmentatus

Entry preview:

set in rows, plaited, embroidered; segmentatus Gerǽwen hrægel segmentata vestis, Ælfc. Gl. 63; Som. 68; Wrt. Voc. 40, 10

Linked entry: -rǽwen

ge-reáfa

(n.)
Grammar
ge-reáfa, an; m.

A reeve, judge, countpræfectus, judex, comes

Entry preview:

A reeve, judge, count; præfectus, judex, comes Ic bebeóde eallum mínum gereáfum I command all my reeves, L. Ath. i. prm: Th. i. 194, 14

ge-rǽþle

(n.)
Grammar
ge-rǽþle, an; n.

A harness, trappingsphaleræ

Entry preview:

A harness, trappings; phaleræ Hors and his gerǽþlan a horse and his trappings, L. C. S. 72; Th. i. 414, 12

ge-réde

(n.)
Grammar
ge-réde, an; n.

Harness, trappingsphaleræ

Entry preview:

Harness, trappings; phaleræ Hors and his gerédan a horse and his trappings, L. C. S. 72; Th. i. 414, 12, note 39

Linked entry: ge-rǽde

ge-ræstan

(v.)

to rest, sitquiescere

Entry preview:

to rest, sit; quiescere Geræstun mid þone Hæland discumbebant cum Jesu, Mt. Kmbl. Lind. 9, 10: Mk. Skt. Lind. 2, 15: Jn. Skt. Lind. 21, 20

ge-reording

(n.)
Grammar
ge-reording, -ung, e; f.

A meal, refectionprandium, refectio

Entry preview:

A meal, refection; prandium, refectio Gearca us gereordunge prepare us a meal, Homl. Th. i. 60, 18. On gereorduncge in prandio, Th. An. 28, 9. On ánre gereordinge in una refectione, 34, 37. Ofer wæteru gereordunga super aquam refectionis, Ps. Spl. 22

ge-reósan

(v.)
Grammar
ge-reósan, p. -reás, pl. -ruron; pp. -roren

To fallcadere

Entry preview:

To fall; cadere, Ps. Spl. second 9, 12

ge-reónian

(v.)
Grammar
ge-reónian, p. ode; pp. od

To conspire, ordain, frame, deviseconspirare, concinnare

Entry preview:

To conspire, ordain, frame, devise; conspirare, concinnare Ic gereónige conspiro, Ælfc. Gr. 47; Som. 48, 42. Tunge ðín gereónode fácnu lingua tua concinnabat dolos, Ps. Lamb. 49, 19; thy tongue frameth deceit; thi tunge ordeynde treccheries, Wyc. Æfter

Linked entry: reónian

ge-resp

(adj.)

convictedconvictus

Entry preview:

convicted; convictus, L. Alf. pol. 28; Th. i. 80, 21

Linked entry: ræpsan

ge-rest

(n.)
Grammar
ge-rest, es; n.

A resting-place, couchaccubitus

Entry preview:

A resting-place, couch; accubitus, Rtl. 4, 11

ge-resta

(n.)
Grammar
ge-resta, an; f.

One who rests with another, consort

Entry preview:

One who rests with another, consort Seó wæs Eádwardes cynges geresta she was king Edward's consort, Chr. 1076; Erl. 214, 32. Heó Balan sealde Iacobe to gerestan Bilham dedit Iacobo quacum concumberet, Gen. 30, 4

Linked entry: resta

ge-rén

(n.)
Grammar
ge-rén, es; n.

An ornament

Entry preview:

An ornament Ðeáh ða gerénu fægru síen ðe hit mid gerénod biþ though the ornaments be fair with which it is adorned, Bt. 14, 3; Fox 46, 15. Ða geréno the ornaments, Exon. 107 a; Th. 408, 20; Rä. 27, 15. Giríno ł glencas ædificationes, Mk. Skt. Rush. 13

Linked entry: ge-ríno

ge-reónung

(n.)
Grammar
ge-reónung, e; f.

A conspiracy, confederacyconjuratio

Entry preview:

A conspiracy, confederacy; conjuratio Ne understenst ðú ðisra twegra manna gereónunge ongeán me dost thou not understand the plot of these two men against me? Homl. Th. i. 380, 7. Gereónung fictio, mendacium, Hpt. Gl. 459

Linked entry: reónung

ge-réne

(n.)
Grammar
ge-réne, es; pl. nom. acc. -u, -o , -a; n.

A mysterymysterium

Entry preview:

A mystery; mysterium, Hy. 8, 11; Hy. Grn. ii. 290, 11

Linked entries: gi-hríno ge-hríne

ge-rénian

(v.)

Similar entry: ge-regnian