Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wafung-stede

(n.)
Grammar
wafung-stede, es; m.

A place for spectacles ⬩ a theatre, an amphitheatre

Entry preview:

A place for spectacles a theatre, an amphitheatre Wafungstede theatrum, Wrt. Voc. i. 36, 45. Syne*-*weald wafungstede amphitheatrum, 37, 1

ælmes-bæþ

(n.)
Grammar
ælmes-bæþ, es; n.

Washing of the poor done as an act of charity

Entry preview:

Washing of the poor done as an act of charity Sceóte man ælmessan . . . hwílum ælmesbæð, hwílum þearfena fótþweál, Wlfst. 171, 2

on-gunnenness

(n.)
Grammar
on-gunnenness, e; f.

An undertaking

Entry preview:

An undertaking Hé bæd ðæt hé ða árfæstan ongunnennysse gefylde pstiit eum pia coepta complere, Bd. 3, 23 ; S. 554, 40

Linked entry: -gun-nenness

sweord-geswing

(n.)
Grammar
sweord-geswing, es; n.

Striking with swords, an attack with swords

Entry preview:

Striking with swords, an attack with swords Swyrdgeswing swíþlíc eówan to make a fierce attack, Judth. Thw. 25, 3; Jud. 240

searu-píl

(n.)
Grammar
searu-píl, es; m.

An implement with a point

Entry preview:

An implement with a point Mín heáfod is homere geþuren, searopíla wund, sworfen feóle, Exon. Th. 497, 17; Rä. 87, 2

ge-wearþ

(v.)
Grammar
ge-wearþ, 1st and 3rd sing. p. of ge-weorþan.

was ⬩ became ⬩ happened

Entry preview:

was, became, happened Beo. Th. 6115; B. 3061: Exon. 11 b; Th. 13, 30; Cri. 210: Andr. Kmbl. 613; An. 307;

sponge

(n.)
Grammar
sponge, an; f.

A sponge

Entry preview:

A sponge Án heora genam áne spongean, Mt. Kmbl. 27, 48. Genim spjungean, gedó on scearp eced, Lchdm. ii. 192, 18

Linked entries: spjungean spynge

bannend

(n.)
Grammar
bannend, es; m.

A caller ⬩ summoner

Entry preview:

A caller, summoner Bodiend, bannend gerulus, i. portitor, An. Ox. 55. Bannend contionator, 5415: 2, 465. Bannendra contionatorum, 2321: 2, 74

bannuc

(n.)
Grammar
bannuc, es; m.

A bannock ⬩ cake

Entry preview:

A bannock,cake Healfne bannuc (cf. Wrt. Voc. ii. 79, 21 where the gloss is cicel) bucellam semiplenam, An. Ox. 2402

ge-dwimor

an illusion produced by diabolic agency, apparition ⬩ delusion, deception ⬩ a delusion, that which (by diabolic power) gives a false idea, deceit ⬩ a delusion, a false idea entertained, error :-- ⬩ a practice that deludes :--

Entry preview:

Add: an illusion produced by diabolic agency, apparition Gedwimore fantasmale, An. Ox. 4059. Feor áweg gewítan swefna and nihta gedwymeru (faniasmata), Hy. S. II, 31. Tunglera gedwimeru Chaldeorum fantasmata, An. Ox. 3269. delusion, deception Sume swefna

Linked entry: ge-dwimere

dyderung

(n.)
Grammar
dyderung, dydrung, e; f.

An illusion, delusion, pretence ⬩ delūsio, simŭlātio

Entry preview:

An illusion, delusion, pretence; delūsio, simŭlātio Ðæs hálgan andwerdnyss acwencte ðæs deófles dyderunge the presence of the saint quenched the delusion of the devil, Homl. Th. ii. 140, 19. Hit wæs ðæs deófles dydrung it was an illusion of the devil

fyrn-dagas

(n.)
Grammar
fyrn-dagas, gen. a; dat. um; pl. m.

Days of old ⬩ ancient days ⬩ priscæ dies

Entry preview:

Days of old, ancient days; priscæ dies Ðis is se ilca God ðone on fyrndagum fæderas cúðon this is the same God whom your fathers knew in days of old, Andr. Kmbl. 1503; An. 753: 1951; An. 978: Cd. 223; Th. 293, 31; Sat. 463. Swá hine fyrndagum worhte

þrymlíce

(adv.)
Grammar
þrymlíce, adv.

Magnificently ⬩ splendidly ⬩ gloriously

Entry preview:

Magnificently, splendidly, gloriously Hú þrymlíce ðú ( God ) ðíne gife dǽlest, Andr. Kmbl. 1093; An. 547: Elen. Kmbl. 1558; El. 781: Exon. Th. 18, 23; Cri. 288. Cyning þrymlíce of his heáhsetle scíneþ, 232, 30; Ph. 514. Wæter wynsumu bearo geondfaraþ

cnósl

Entry preview:

Óþer of hyre sylfe swylce hyre cnósl (printed cnoss) byþ upp sprungen aliud ex ipso quasi sua soboles oritur, Scint. 232, 9. Cnósl (cnol, MS., cnoll, Hpt. Gl. 521, 22) proles, An. Ox. 5033. Eal Adames cnósl omnes homines, Dóm. L. 129. Cnósle stirpe,

clíþa

Grammar
clíþa, l. cliþa, cleoþa,
Entry preview:

and add Cliþa cataplasma, medicamentum, Wrt. Voc. ii. 129, 38. Clyþa malagma, i. medicamentum, Hpt. 33, 239, 28. Lácnunge, cliþan cataplasma, An. Ox. 3050. Cleoþan, lǽcedóm, 1973. Éhsealfe, þone hálwendan cleoþan malagma .i. colirium, 3051: malagma,

dim-nes

Entry preview:

Add: darkness, want of light Dimnis ( caligo ) under fótum his, Ps. Srt. 17, 10. Þýstreful dimnys tenebrosa caligo, An. Ox. 3297. Utan wé geþencan dómes dæg and dimnessa helle grundes, Hml. A. 168, 113. a dark place On sweartum dimnessum latibulis carceralibus

-mǽre

(suffix)
Entry preview:

illustrious. Add Mǽran illustris (Agnae gloriosum exemplar), An. Ox. 4276. Add Mǽre sublimis (celsitudo), An. Ox. 1007. Hú beorht, mǽre, ǽnlic o preclara (virginitatis gratia ), 1266. Mǽre celeberrimns, i. excellentissimus (Agathae rumor), 3937. On

þǽr-rihte

Entry preview:

Add: of an event which immediately succeeds another ꝥ cild þe bið ácænned, sóna hit cýð mid wópe and þǽrrihte wítegað þissere worulde geswinc, Hml. A. 77, 127. of an event which immediately precedes another, just Se earn on ðám ófre gesæt mid fisce

wiþer-breca

Entry preview:

Add: an adversary, opponent. Þeáh . . . ealle þá streámas hunige flówen, and him þonne ne sié ofer eorðan nǽnig wiðerbreca, Verc. Först. 114, 9. Þú slóge ealle wiþerbrecan mé percussisti omnes adversantes mihi, Ps. Vos. 3, 8. one who resists, an obstinate

frætwung

Entry preview:

Frætwunge crustu, i. ornatu, Wrt. Voc. ii. 25, 8. Fræte[wunge] ornatu. An. Ox. 5109. Hwá mæg ðǽre heofenan freatewunge ásecgan?, Hml. Th. i. 286, 18. Frætwunga crepundia, i. insignia, indicia, cunabula, Wrt. Voc. ii. 136, 70. Frætewunge, preónas lunulas