Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

for-scæncednys

(n.)
Grammar
for-scæncednys, -nyss, e; f. [for-, screncednes supplantātio]

A supplanting ⬩ deceit ⬩ supplantātio ⬩ fraus

Entry preview:

A supplanting, deceit; supplantātio, fraus Man miclode ofor me hleóhræscnesse oððe forscæncednysse hŏmo magnĭfĭcāvit sŭper me supplanlātiōnem, Ps. Lamb. 40, 10

earfoþ-mæcg

(n.)
Grammar
earfoþ-mæcg, earfeþ-mæcg, es; m.

An unhappy man ⬩ infortūnātus hŏmo

Entry preview:

An unhappy man; infortūnātus hŏmo Se earfoþmæcg up lócode the afflicted man looked up, Cd. 206; Th. 255, 12; Dan. 623

Linked entry: earfeþ-mæcg

risoda

(n.)
Entry preview:

rheum Ða yfelan wǽtan on ðam seócum men ðe biþ swá swá horh oððe risoda oððe gillistre, Lchdm. ii. 282, 11. (?)

be-weotian

(v.)
Grammar
be-weotian, p. ode; pp. od

To observe, watch over ⬩ observare, curæ habere

Entry preview:

To observe, watch over; observare, curæ habere Draca hord beweotode a dragon watched over the hoard, Beo. Th. 4431; B. 2212

ge-rǽþle

(n.)
Grammar
ge-rǽþle, an; n.

A harness, trappings ⬩ phaleræ

Entry preview:

A harness, trappings; phaleræ Hors and his gerǽþlan a horse and his trappings, L. C. S. 72; Th. i. 414, 12

fore-cnyll

(n.)
Grammar
fore-cnyll, es; m.
Entry preview:

The first signal given by a bell Gewordenum forecnyll þǽre nóntíde facto primo signo hore none, R. Ben. I. 82, 12

Linked entry: cnyll

glendran

(v.)

to devour ⬩ swallow ⬩ devorare

Entry preview:

to devour, swallow; devorare Monn glendrende ł swelgande homo vorax, Mt. Kmbl. Rush. 11, 19. Olbendu glendrende camelum glutientes, 23, 24

þegen-weorod

(n.)
Grammar
þegen-weorod, es; n.

A host of thanes

Entry preview:

A host of thanes Ðæt wé tó ðam hýhstan hróf gestígan, dǽr is geþungen þegnweorud, Exon. Th. 47, 6; Cri. 751

geréf-scir

(n.)
Grammar
geréf-scir, or geréfscire.
Entry preview:

D. 193, 9. stewardship, v. ge-refa; III Hó is tó ágeldenne gescád his geréfscíran (uillicationis), R. Ben. I. 107, 16. Groefscire, Lk. L. 16, a. From ðǽm groefscíre, 4. Mín hláford mine geréfscíre (]. groefscíre, L. ) fram mé nymð, Lk. 16, 3

ge-fǽran

(v.)
Grammar
ge-fǽran, [ = ge-féran]; p. de; pp. ed

To lead ⬩ bring

Entry preview:

To lead, bring Ic eów hebbe hám gefǽrde alle I have brought you all home, Cd. Th. 270, 18; Sat. 92

un-gemunecod

(adj.)
Grammar
un-gemunecod, adj.

Not made a monk

Entry preview:

Not made a monk Unhádod man and ungemunecod homo non ordinatus nec monachus, L. Ecg. C. 12; Th. ii. 142, 4

Linked entry: ge-munecod

efen-metan

(v.)
Grammar
efen-metan, pp. -meten
Entry preview:

To compare Mon efenmeten wes neátum homo comparatus est jumentis, Ps. Srt. 48, 21. [Cf. O. H. Ger. eban-mezón comparare.]

heofon-hæbbende

(n.; adj.)
Grammar
heofon-hæbbende, heofon-hæbbend, es; m.
Entry preview:

An epithet of the Deity, he that holds the citadel (arx) of heaven, Heofenhæbbend arcitenens, Wrt. Voc. ii. 9, 59. Substitute:

Linked entry: heofon-wealdend

nytness

Entry preview:

Hí heora hors tó bryce and tó nytnesse onféngon, Gr. D. 16, 3. Add

bædling

(n.)
Grammar
bædling, es; m. [bedd a bed]

A delicate fellow ⬩ tenderling ⬩ one who lies much in bed ⬩ homo delicatus

Entry preview:

A delicate fellow, tenderling, one who lies much in bed; homo delicatus Bædlingas effeminate men; μaλaκoí, Cot. 71: 1 Cot. 6, 9

Linked entry: bedling

folce-getrum

(n.)
Grammar
folce-getrum, es; n.

A host of people ⬩ exercĭtus

Entry preview:

A host of people; exercĭtus Mid heora folce-getrume with their band of people, Cd. 95; Th. 123, 18; Gen. 2046, note

ge-réde

(n.)
Grammar
ge-réde, an; n.

Harness, trappings ⬩ phaleræ

Entry preview:

Harness, trappings; phaleræ Hors and his gerédan a horse and his trappings, L. C. S. 72; Th. i. 414, 12, note 39

Linked entry: ge-rǽde

tamcian

(v.)
Entry preview:

to tame, render gentle Leóhtlic hwyslung mæg hors tamcyan and león hwelpas gremian lenis sibilus equos mitigat, catulos instigat, Chrd. 96, 18

Linked entry: un-tamlic

on-stígend

(n.)
Grammar
on-stígend, es; m.

One who ascends or mounts

Entry preview:

One who ascends or mounts Hors and onstígend áwearp in sǽ equum et ascensorem projecit in mare, Ps. Surt. ii. 187, 4

carl-man

(n.)
Grammar
carl-man, -mann, es; m.

A male, man ⬩ masculus, homo

Entry preview:

A male, man; masculus, homo Ðá námen hí carlmen and wimmen then took they men and women, Chr. 1137; Ing. 366, 7