Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ele-treów

Entry preview:

Ne ætýwde ǽnig wæstm on þám eletreówum fructus in oleis nullus appareret, Gr. D. 50, 11. Treówcynn eletreówum gelíce arbores similes oliuae, Nar. 36, 31. Add

fleóte

Grammar
fleóte, fliéte, flýte

a floatraftpunt

Entry preview:

Take here flýte in Dict., and add

firsian

(v.)
Grammar
firsian, p. ode
Entry preview:

Take here feorsian, fyrsian in Dict., and add

Linked entries: feorsian fyrsian

forþlíce

(adj.; adv.)
Grammar
forþlíce, adv.
Entry preview:

In a slate of forwardness Swá hit ǽfre forðlícor beón sceolde swá wearð hit fram dǽge tó dǽge lætre and wyrre, Chr. 1066; P. 199, 37

for-wundorlic

(adj.)
Grammar
for-wundorlic, adj.
Entry preview:

Very wonderful Is ꝥ forwundorlic wíse and in úrum tídum tó wafienne res mira et nostris stupenda temporibus, Gr. D. 240, 4: 255, 25: 229, 20

Linked entry: wundor-lic

gor-gráf

(n.)
Grammar
gor-gráf, gor-grǽfe
Entry preview:

Æt gorgráfes slædę ... eft in on gorgráfes slæd, C. D. vi. 120, 8-26. Of gorgrǽfan, v. 579, 18. On gorgráues, 380, 4

Linked entry: gráf

gót-woþe

Grammar
gót-woþe, Add: <b>got- (?)</b>
Entry preview:

Gótwoþan ( the accent is in the MS. ), 96, 7. Nim gótwoþan and mageþan, 156, 19

hlíwan

Entry preview:

Take here hleówan in Dict., and add

Linked entries: hleówan hlýwan

medu-wyrt

Entry preview:

Add: meadwort Médewyrt ( the accent is in the MS.) rubia. An. Ox. 56, 40. Genime neoþewearde medowyrt. Lch. ii. 70, 17. Genim medowyrte nioþowearde, 134, 5

mynster-gang

Entry preview:

Heora ǽgðer mót ódrum lýfan mynstergang ( licentiam dare in monasterium ire ), LI. Th. ii. 152, 4. Add

syndrig

Entry preview:

Add Hé ǽnlýpig áwunode on syndrige (-re, v. l.) stówe fram þǽre cyrican in remotiore ab ecclesia loco solitarius manebat, Bd. 4, 30; Sch. 535, 14

un-wérig

Entry preview:

Add: unwearied Þone æftran dæg mid his nihte anwérig on bénum hé þurhstód secundo die cum node subsequenti indefessus in precibus perstitit, Gr. D. 200, 7

eáþe

Entry preview:

add: (2 a) that may be easily moved to do something Munuc eáþe and hræd on hlehtre ( facilis ac promptus in risu ), R. Ben. 30, 9

bisenian

(v.)
Grammar
bisenian, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: to give an example in respect to Heó him bysnode mid gódre gedrohtnunge tó Godes þeówdóme, Hml. S. 2, 125: Ælfc. Gen. Thw. 2, 28

bróðor-gyld

(n.)
Grammar
bróðor-gyld, es; n.

Brother-retribution, vengeance for brothersfratrum cædis retributio

Entry preview:

Brother-retribution, vengeance for brothers; fratrum cædis retributio On hyra bróðorgyld [bróðra gyld, Thorpe] in vengeance for their brothers, Cd. 153; Th. 190, 15; Exod. 199

gealga

(n.)
Grammar
gealga, (?), an ; m.

Sadness, gloom

Entry preview:

Sadness, gloom Ðæs sweartan galgan (cf. the gloss to the same passage in An. Ox. 2960 :--Sweartes geallan) melancoliae Wrt. Voc. ii. 81, 8 : 56, 72

heáh-stede

(n.)
Grammar
heáh-stede, es; m.

A high placea high place

Entry preview:

A high place Ðenden ðǽr wunaþ on heáhstede húsa sélest whilst there in its lofty place the best of houses continues, Beo. Th. 575; B. 285

Coshám

(n.)
Grammar
Coshám, es; m.

COSHAM or CORSHAMWilts loci nomen in agro Wiltoniensi

Entry preview:

COSHAM or CORSHAM, Wilts; loci nomen in agro Wiltoniensi Læg se cyng seóc æt Coshám the king lay sick at Corsham Chr. 1015; Erl. 152, 13

á-ýtan

Entry preview:

Ðonne áríseð þeód wið þeóde and hié beóð þonne áýtte fram heora gemǽrum (quoted in note to preceding). Add

Linked entry: ýtan

clíða

(n.)
Grammar
clíða, clýða, an; m.

A plaster, salve, poulticeemplastrum, malagma = μάλαγμα

Entry preview:

Genim ðyssa wyrta wyrtruman, gecnucude mid ele, and mid hwǽtenan meluwe, and mid sápan, ðam gemete ðe ðú clýðan wyrce take roots of these herbs, pounded with oil, and with wheaten meal, and with soap, in the manner in which thou wouldst make a poultice

Linked entries: cleóða clýða