riht-lagu
Right or just law
Entry preview:
Right or just law Oferhogan godcundra rihtlaga, Wulfst. 164, 12. Ða ðe godcunde láre and woruldcunde rihtlage wyrdan on ǽnige wísan, 168, 8
Linked entry: riht-laga
hálig-ern
A holy place, sanctuary
Entry preview:
A holy place, sanctuary Háligern sanctuarium, Blickl. Gl. Háliern sacellum, Hpt. Gl. 482. On ðam hálierne in the holy place, Ex. 29, 30
á-wrǽnan
to make wrǽne
Entry preview:
to make wrǽne(q. v.) Gif mon sié tó unwrǽne, wyl on meolce þá ilcan wyrt, þonne áwrǽnst þú, Lch. ii. 144, 21
Linked entry: wrǽnan
bed-cófa
Entry preview:
Bedcofa cubiculum, Wrt. Voc. i. 58, 8. Bedcof[a] cubile, Gern. 388, 10. Hyt ys belocen on mýnre bedcofan, Hml. A. 189, 242
bearn
A barley-place ⬩ a BARN ⬩ honeum
Entry preview:
A barley-place, a BARN; honeum He gadereþ hys hwǽte on his bearn congregabit triticum suum in horreum, Mt. Kmbl. Hat. 3, 12
ceoler
The COLLAR ⬩ throat ⬩ guttur
Entry preview:
The COLLAR or throat; guttur Sind gefægnunga Codes on ceolre oððe þrote heora sunt exallationes Dei in gutture eorum, Ps. Lamb. 149, 6
cliofian
To cleave ⬩ adhærere
Entry preview:
To cleave; adhærere Hí willaþ cliofian on ðǽm monnum they will cleave to the men, Bt. 16, 3; Fox 54, 19, note 9
chor-gleów
A musical dance, dance ⬩ chorus = χορός
Entry preview:
A musical dance, dance; chorus = χορός Hérian híg naman his on chorgleówe laudent nomen ejus in choro, Ps. Lamb. 149, 3: 150, 4
dǽl-numelnes
A sharing, partaking, participation ⬩ participatio
Entry preview:
A sharing, partaking, participation;participatio Ðære dǽlnumelnes is hire on ðæt sylfe cujus participatio est ejus in id ipsum, Ps. Lamb. 121, 3
cýse-hwæg
Cheese-whey ⬩ siringia
Entry preview:
Cheese-whey; siringia Ða rinda wyl on cýse-hwæge boil the rinds in cheese-whey, L. M. 3, 39; Lchdm, ii. 332, 9
dolh-wund
Wounded ⬩ vulnĕrātus
Entry preview:
Wounded; vulnĕrātus He on swíman læg druncen and dolhwund he lay in stupor drunk and wounded, Judth. 10; Thw. 23, 6; Jud. 107
Linked entry: wund
ell-þeód
A strange people, foreign nation ⬩ pĕregrīna gens
Entry preview:
A strange people, foreign nation; pĕregrīna gens Hý fóron on ellþiéde they went into a foreign land, Ors. 4, 4; Bos. 81, 6
ferhþ-sefa
The mind's sense ⬩ intellect ⬩ mens
Entry preview:
The mind's sense, intellect; mens Cwén gefeah on ferhþsefan the queen rejoiced in her mind, Elen. Kmbl. 1696; El. 850: 1787; El. 895
Linked entries: ferþ-sefa firhþ-sefa fyrhþ-sefa
frum-slǽp
First sleep ⬩ prīmus somnus
Entry preview:
First sleep; prīmus somnus On frumslǽpe in the first sleep, Ors. 2, 8; Bos. 51, 9: Cd. 177; Th. 222, 22; Dan. 108
gærcung
A preparation ⬩ practice ⬩ exercĭtātio
Entry preview:
A preparation, practice; exercĭtātio Gedréfed oððe geunrótsod ic eom on mínre gærcunge [MS. gærcuncge] contristātus sum in exercĭtātiōne mea, Ps. Lamb. 54, 3
ealdur-man
An elderman, alderman, nobleman ⬩ mājor nātu, princeps
Entry preview:
An elderman, alderman, nobleman; mājor nātu, princeps Nelle ge on ealdurmenn áne getreówian nōlīte confīdere in princĭpĭbus, Ps. Th. 145, 2: 118, 161
lustsum-líc
Pleasant ⬩ delectable
Entry preview:
Pleasant, delectable Ic nát for hwí eów sindon ða ǽrran gewin swá lustsumlíce on leóþcwidum tó gehiéranne, Ors. 3, 7; Swt. 120, 2
mere-strengu
Strength in the sea ⬩ strength for swimming
Entry preview:
Strength in the sea, strength for swimming Ic merestrengo máran áhte, earfeþo on ýðum, ðonne ǽnig óðer man, Beo. Th. 1070; B. 533
mere-wérig
Weary of journeying on the sea
Entry preview:
Weary of journeying on the sea Merewérges mód the mind of the sea-weary man, Exon. 81 b; Th. 306, 23; Seef. 12
rípness
Entry preview:
Ripeness, maturity, season of ripeness, harvest Hrípnes messis, Mt. Kmbl. Lind. 13, 29. On rípnysse in maturitate, Ps. Lamb. 118, 147. Cf. rípung