Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gríg-hund

(n.)
Grammar
gríg-hund, es; m.
Entry preview:

A grey-hound Gríghund unfer, Wrt. Voc. i. 288, 28. Canem quem Angli dicunt greihund, Ll. Lbmn. 367, note. [Icel. grey a grey-hound.] See preceding word

heáh-heall

(n.)
Grammar
heáh-heall, (?), e; f.
Entry preview:

A palace Bold wæs betlic brego róf cyning heáhealle the building was splendid, a brave king was the prince of the palace (?), B. 1926. Cf. heáh-sele

heáh-mód

Entry preview:

Add: high-spirited Hú þá wihte (a cock and a hen) mid ús heáhmóde (heán-, MS. ; but cf. wrǽtlice twá, 1) twá hátne sindon, Rä. 43, 17

sǽ-cyning

(n.)
Grammar
sǽ-cyning, es; m.

A sea-king

Entry preview:

A sea-king, a king who was powerful on the sea Helm Scylfinga, ðone sélestan sǽcyninga ðara ðe in Swióríce sinc brytnade, Beo. Th. 4754; B. 2382

wǽl-ráp

(n.)
Grammar
wǽl-ráp, es; m.

A rope that binds the deepa rope with which frost binds the water

Entry preview:

A rope that binds the deep, a rope with which frost binds the water Ðonne forstes bend Fæder onlǽteþ, onwindeþ wǽl-rápas, Beo. Th. 3224; B. 1610

brýd-lufe

(n.)
Grammar
brýd-lufe, an; f.

love, favourA bride's lovesponsæ amor

Entry preview:

[lufe love, favour] A bride's love; sponsæ amor He ða brýdlufan sceal sécan he must seek a bride's love, Exon. 67 b; Th. 249, 20; Jul. 114

horn-geáp

(adj.)
Grammar
horn-geáp, adj.

Having a wide extent between the 'horns', an epithet of a building

Entry preview:

Having a wide extent between the 'horns', an epithet of a building Tempel dryhtnes heáh and horngeáp, Andr. Kmbl. 1335; An. 668 : Beo. Th. 164; B. 82

slincend

(n.)
Grammar
slincend, es; m. n.

A crawling thing, a reptile

Entry preview:

A crawling thing, a reptile Ealle slincendu (Ps. Spl. slincende) omnia reptilia Ps. Lamb. 68, 35 : 103, 25. Fram ðám slincendum óþ ða fugelas Gen. 6, 7

spíder

(n.)

a spider

Entry preview:

a spider (?) Hér com in gangan in spíder wiht, hæfde him his haman on handa, Lchdm. iii. 42, 11. The passage is the beginning of a charm

lecg

(n.)
Grammar
lecg, e; f.
Entry preview:

Some part of a weapon, the cross bar in the hilt[?] Án handsex and [an?] ðæræ lecge is hundeahtati mancussa goldæs, Chart. Th. 527, 9. Leo takes lecg = gift, legacy, and then a dish of three pounds and a cup of equal amount would go to make up the amount

sceand

(n.)
Grammar
sceand, es; m.

a buffoon, charlatan

Entry preview:

An infamous person, a buffoon, charlatan Scond scurra Wrt. Voc. ii. 120, 5. Ðonne sægde Petrus, ðæt hé wǽre leás drý and sceand and scyldig ǽswica then Peter said that he (Simon the sorcerer) was a false sorcerer and a shameless impostor and a guilty

Linked entry: sceond

cot-líf

(n.)
Grammar
cot-líf, es; pl. nom. acc. -líf; gen. -lífa; n.

A village villa

Entry preview:

[cot a cot, cottage; líf, II. a place to live in] A village; villa Ðæt cotlíf the village Cod. Dipl. 828; A. D. 1066; Kmbl. iv. 191, 13: 845; Kmbl. iv. 204, 31: 855; Kmbl. iv. 211, 25: 859; Kmbl. iv. 214, 6: 864; Kmbl. iv. 217, 7. He bohte feola cotlíf

torfung

(n.)
Grammar
torfung, e; f.

a throwing of stones,stoninga throwing,casting,hurling

Entry preview:

a throwing of stones, stoning Ðæt hine (a slave who had absconded) man lǽdde tó ðære torfunge, L. Ath. v. 6, 3; Th. i. 234, 8. Cf. Si fur servus homo sit, eant sexaginta et viginti servi et lapident eum, iii. 6; Th. i. 219, 13. v. Grmm. R. A. 693. a

hlǽw

(n.)
Grammar
hlǽw, hláw, hláu, hléw, es; m.

a lowlaw a rising ground, an artificial as well as a natural mound, a funeral mound;tumulusthe interior of a mound, a cave

Entry preview:

a low or law [occurring in names of places], a rising ground, an artificial as well as a natural mound, a funeral mound; tumulus Wæs ðǽr on ðam eálande sum hláw mycel ofer eorþan geworht, ðone ylcan men for feós wilnunga gedulfon and brǽcon there was

Linked entry: hláw

an-drece-fæt

(n.)
Grammar
an-drece-fæt, es; n. [drecan vexare, fæt vas]

A pressing-vata wine or oil vatemistis?trapetumtorcular ad uvasolivas premendas

Entry preview:

A pressing-vat, a wine or oil vat; emistis? vel trapetum, scil. torcular ad uvas vel olivas premendas, Mann; Ælfc. Gl. 26; Wrt. Voc. 25, 22

bǽting

(n.)
Grammar
bǽting, béting, e; f.

A cablea ropeanything that holds or restrainsfunisretinaculum

Entry preview:

A cable, a rope, anything that holds or restrains; funis, retinaculum Lǽtan ða bétinge [Cot. bǽtinge] to slip the cable, Bt. 41, 3; Fox 250, 15

Linked entry: béting

balca

(n.)
Grammar
balca, an; m.

A BALKbeambanka ridgetrabsporcaterra inter duos sulcos congesta

Entry preview:

A BALK, beam, bank, a ridge; trabs, porca, terra inter duos sulcos congesta On balcan lecgan to lay in ridges, Bt. 16, 2; Fox 54, 2

folc-geréfa

(n.)
Grammar
folc-geréfa, an; m.

A folk-reevea people's governorpŏpŭli præpŏsĭtus

Entry preview:

A folk-reeve, a people's governor; pŏpŭli præpŏsĭtus Folcgeréfa actionātor, Ælfc. Gl. 5; Som. 56, 25; Wrt. Voc. 17, 30. v. Du Cange, sub voce Actionator

fót-wearc

(n.)
Grammar
fót-wearc, es; n.

A pain in the footpĕdis dŏlor

Entry preview:

A pain in the foot; pĕdis dŏlor Wið fótwærce [MS. fótwræce] for a pain in the foot, Med. ex Quadr. 3, 15; Lchdm. i. 342, 10

fugel-bana

(n.)
Grammar
fugel-bana, -bona, an; m.

A bird-killerfowlerauceps

Entry preview:

A bird-killer, fowler; auceps Sum biþ fugelbona, hafeces cræftig one is a fowler, skilful with the hawk, Exon. 79 b; Th. 298, 5; Crä. 80