Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

LICGAN

(v.; adv.)
Grammar
LICGAN, p. læg: pl. lǽgon; pp. legen.

To LIE ⬩ fail ⬩ to lie ⬩ go ⬩ run

Entry preview:

Á ðǽr hé læg [in his bed] hé hæfde his handa upweardes, 227, 16. Hé læig æt forþsíðe he lay at the point of death, Homl. Th. i. 128, 7: Homl. Skt. 3, 301. Nǽfre on óre læg [failed] wídcúþes wíg, Beo. Th. 2088; B. 1041.

Linked entry: for-lǽge

láreów

(n.)
Grammar
láreów, es; m.

A teacher ⬩ master ⬩ preacher

Entry preview:

Hé is ordfruma and láreów ealre clǽnnesse he is the origin and teacher of all purity, Blickl. Homl. 13, 21. Heó æfter ðon wæs magister and láreów ðæs mynstres deinde magistra exstitit, Bd. 3, 24; S. 557, 5.

lof

(n.)
Grammar
lof, es; n. m.

Praise ⬩ glory ⬩ hymn

Entry preview:

Sý ðé þanc and lof ðínre mildse, Hy. 7, 58; Hy. Grn. ii. 288, 58. Ðǽr biþ gehýred ðín hálige lof, 7, 32; Hy. Grn. ii. 287, 32. Ðis lof hic pean, Ælfc. Gr. 9, 11; Som. 9, 21.

lytlian

(v.)
Grammar
lytlian, p. ode

to lessen ⬩ diminish

Entry preview:

Ðonne lytlaþ him se tóhopa ðe hé hæfde ðá hé synful wæs spem, quæ esse potuit de peccatore, subtraxit, Past. 58, 10; Swt. 447, 14.

be-týnan

to enclose ⬩ surround ⬩ to shut in ⬩ out ⬩ shut up ⬩ to close ⬩ shut ⬩ to close ⬩ end

Entry preview:

Voc. ii. 138, 48. to close, shut, a place Hé betynde his eágan, Bl. H. 231, 12. Betýned wæs se hefon clusum est coelum. Lk. L. R. 4, 25. Beóþ his eágan betýnede, Bl. H. 153, 19. a passage, door, etc. (protan) betýnde (gurguliones) oppilavit, Wrt.

wæter-scipe

(n.)
Grammar
wæter-scipe, es; m.

A body of water, a piece of water, water

Entry preview:

Wæterscipes hús colimbus, i. aquaeductus, Wrt. Voc. i. 57, 56. Ðá cwómon ðǽr scorpiones swá hié ǽr gewunelíce wǽron ðæs wæterscipes scorpiones consuetam petentes aquationem, Nar. 13, 11.

seht

(n.)
Grammar
seht, es; m.: e; f.

a settlement ⬩ an agreement ⬩ terms arranged between two parties by an umpire ⬩ a peace between two powers ⬩ peace ⬩ friendship

Entry preview:

Hí móston mid ealle ðæs cynges wille folgian, gif hí woldon land habban oððe wel his sehta, 1086; Erl. 222, 35

wela

(n.)
Grammar
wela, weola, weala, an; m.

wealth ⬩ riches ⬩ abundance ⬩ wealth ⬩ weal ⬩ prosperity ⬩ happy estate

Entry preview:

Sege mé nú hwæþer se ðín wela (divitiae) ðínes þances swá deóre seó . . . ða welan beóþ leóftǽlran ðonne ðonne hié mon selþ, ðonne hié beón ðonne hí mon hesly . . .

Linked entries: wala weala weola

a-bæligan

(v.)
Grammar
a-bæligan, p. ode; pp. od

To offend ⬩ to make angry ⬩ irritare ⬩ offendere

Entry preview:

To offend, to make angry; irritare, offendere Sceal gehycgan hæleða ǽghwylc ðæt he ne abælige bearn waldendes every man must be mindful that he offend not the son of the powerful, Cd. 217; Th. 276, 27; Sat. 195

be-landian

(v.)
Grammar
be-landian, p. ode, ede; pp. od, ed; v. a.

To deprive of land ⬩ to confiscate ⬩ disinherit ⬩ terris privare

Entry preview:

Hí hí ǽr belandedon they had deprived them previously of their lands 1094; Th. 361, 12

ellen-sióc

(adj.)
Grammar
ellen-sióc, adj. [sióc = seóc sick, diseased, infirm, languid]

Infirm or languid from want of strength ⬩ invălĭdus, dēbĭlis

Entry preview:

Infirm or languid from want of strength; invălĭdus, dēbĭlis Hwæðer he cwicne gemétte in ðam wongstede Wedra þeóden ellensiócne whether he should find the languid prince of the Goths alive on the field, Beo. Th. 5567; B. 2787

freá-beorht

(adj.)
Grammar
freá-beorht, -briht, frǽ-beorht; adj.

Exceedingly bright ⬩ glorious ⬩ præclārus ⬩ clarissĭmus

Entry preview:

glorious creator of people, Hy. 2, 1; Hy. Grn. ii. 281, 1. Eálá freábrihta folces Scyppend, Ps. Lamb. fol. 183 b, 15. Blickl. Homl. 229, 28

Linked entry: frǽ-beorht

from-swícan

(v.)
Grammar
from-swícan, p. -swác , pl. -swicon ; pp. -swicen

To withdraw ⬩ desert ⬩ desciscĕre ⬩ desĕrĕre

Entry preview:

To withdraw, desert; desciscĕre, desĕrĕre Ðeáh ðe he him fromswice though he had withdrawn from them, Cd. 46; Th. 58, 31; Gen. 954. Ða leóde him fromswicon the nations deserted him, Cd. 93; Th. 119, 18; Gen. 1981

líf-wynn

(n.)
Grammar
líf-wynn, e; f.
Entry preview:

A pleasure or joy of life Hé lytle hwíle lífwynna breác a little while he enjoyed the pleasures of life, Beo. Th. 4201; B. 2097: Exon. 19 b; Th. 50, 27; Cri. 807: Elen. Kmbl. 2535; El. 1269

mis-fadian

(v.)

to misconduct ⬩ order wrongly

Entry preview:

to misconduct, order wrongly Gif hé his líf misfadige if he do not order his life aright, L. Eth. ix. 29; Th. i. 346, 20. Gif preóst ordál misfadige, L. N. P. L. 39; Th. ii. 296, 9

ge-delf

(n.)
Grammar
ge-delf, es; n.

A delving ⬩ the act of digging ⬩ a trench ⬩ fossio ⬩ fossa

Entry preview:

He lét delfon an mycel gedelf he had a great trench dug, Cod. Dipl. Kmbl. iv. 58, 5

ge-sǽli

(adj.)
Grammar
ge-sǽli, adj.

Happy ⬩ fēlix

Entry preview:

Happy; fēlix Hweðer micel feoh mǽge ǽnigne mon dón swá gesǽline, ðæt he nánes þinges máran ne þurfe can much money make any man so happy that he may need nothing more? Bt. 26, 1; Fox 90, 13

un-bunden

(adj.)
Grammar
un-bunden, adj.

Not bound

Entry preview:

Gif hé hine bescire unbundenne ... Gif hé hitte gebinde and ðonne bescire, L. Alf pol. 35; Th. i. 84, 7

Linked entry: un-bindan

ge-belg

Entry preview:

Add: — Gif hwám fram his ealdore geboden sý to ðigene, and hé hit mid gebelge forsace (and he angrily, resentfully, refuse), R. Ben. 69, 20. Lá leófan men . . . bútan gebelge hlystað (listen without taking offence), Wlfst. 178, 30

ge-genge

(n.)
Grammar
ge-genge, es; n.
Entry preview:

A company Hé þæne þeódfeónd on helle grund besenceð mid eallum þám gegenge þe him ǽr fyligde, Wlfst. 86, 21. Hé wæs on ðám gegæncge þár man Críst bænde, Ll. Th. ii. 386, 23. v. ge-geng; f

Linked entries: ge-gæncg genge