fulwuht
Baptism ⬩ baptismus
Entry preview:
Baptism; baptismus Hér Birínus bisceop bodude West-Seaxum fulwuht in this year [A.D. 634] bishop Birinus preached baptism to the West-Saxons, Chr. 634; Erl. 24, 9
gang-ern
A privy ⬩ latrīna
Entry preview:
Similar entries v. in Du Cange], Ælfc. Gl. 107; Som. 78, 81; Wrt. Voc. 57, 57
hér-búende
People living in this world,
Entry preview:
People living in this world, Cd. 52; Th. 66, 4; Gen. 1079: Judth. 10; Thw. 22, 38; Jud. 96: Bt. Met. Fox 29, 124; Met. 9, 62
hwearf
A crowd ⬩ troop
Entry preview:
A crowd, troop, band of people Hwearfum þringan to press in crowds, Judth. 12; Thw. 25, 8; Jud. 249: Exon. 36 a; Th. 118, 3; Gú. 234
inweard-líc
Inward ⬩ internal
Entry preview:
On heora inweardlícum stówum in their inward parts, L. Med. ex Quadr. 3, 1 ; Lchdm. i. 338, 19, MS. H
lufen
Hope
Entry preview:
Sceal eall éðelwyn eówrum cynne lufen álicgean [lufena licgean, MS.] all delight in their country and hope shall fail your kin, Beo. Th. 5764; B. 2886
mete-gafol
Tax or rent paid in food
Entry preview:
Tax or rent paid in food On sumen lande gebúr sceal syllan huniggafol, on suman metegafol, on suman ealugafol, L. R. S. 4; Th. i. 434, 32
ge-beódan
Entry preview:
</b> The second passage should be taken under I. the Latin is: Rex Persarum discedere ab armis et quiescere in pace universam Graeciam praecepit
ge-heort
Hearty ⬩ animated ⬩ courageous ⬩ anĭmæquus
Entry preview:
Hearty, animated, courageous; anĭmæquus On geheortum hyge in a courageous soul, Exon. 81 a; Th. 305, 14; Fä. 86. Beó geheortra anĭmæquior esto, Mk. Bos. 10, 49
ge-hyspan
To deride ⬩ mock ⬩ scoff ⬩ insultare ⬩ exprobare
Entry preview:
Se god ðe on heofonum ys híg gehyspþ qui habitat in cœlis irridebit eos, Ps. Th. 2, 4
swertling
Entry preview:
Swertling ficedula (in later glossaries ficedula is translated rooke, nuthage = nuthatch, 702, 32. See also sucga), Wrt. Voc. i
un-fæderlíce
In an unfatherly manner
Entry preview:
In an unfatherly manner Saturnus wæs swá wælhreów, ðæt hé fordyde his ágene bearn ealle bútan ánum and unfæderlíce macode heora líf tó lyre, Wulfst. 106, 6
Linked entry: fæder-líce
un-tóbrocen
Not broken in pieces
Entry preview:
Not broken in pieces Gif gé ðone bend healdaþ sóðre bróðerrǽdene untóbrocenne, Homl. Th. ii. 318, 5. Hé sum þing hæfde untóbrocen, Homl. Skt. i. 5, 258
weorold-wǽpen
Entry preview:
A weapon used in this world's warfare Ðá wæs feówer geár ǽr his fulwihte, ðæt hé woroldwǽpno Wæg ( he bore this world's arms ), Blickl. Homl. 213, 4
á-rencan
Entry preview:
ofermódignesse collum in carnali erexi superbia, Angl. xi. 117, 32. v. ranc, and cf. wlanc, wlencan. (?)
Linked entry: rengan
Cumere
Entry preview:
Cumber-land in Dict
ge-irfeweardian
Entry preview:
Take here <b>ge-erfeweardian</b> in Dict., and add Cynren his geyrfeweardað ( hereditabit ) land, Ps. L. 24, 13. Geyrfweardiað hereditabant, 36, 11
Linked entry: ge-yrfeweardian
ge-sceádness
Entry preview:
Wé þæs náne bysne nabbað, ne on bóca gesceádnyssum (in auctoritate scripturarum), ne on háligra fædera hǽsum, Nap. 32, l
Linked entry: -sceádness
ge-twin
Entry preview:
In ðǽre cirican þe hý nemnað Scs geminos, æt ðám hálgum getwinnum, Shrn. 134, 23
hociht
Entry preview:
D. vi. 227, 9. and add [For ii in l. 3 read iii.]