á-bregdan
Entry preview:
Guth. 94, 21. [His sweord he ut abræid, Lay. 26553. Adam abraid ( awoke ), Gen. and Ex. 232. Ulixes out of slepe abraid, Gow. iii. 54, 4.]
Linked entry: á-brédan
and
Entry preview:
Ic geseah þǽr manige góde, and on Godes þeódscipe heora líf lǽddon, Guth. 70, 23. Ic geseó Gddes engel standende ætforan ðé, and wepað ðíne limu, Hml. Th. i. 426, 30.
ge-girela
Entry preview:
Cf. gúþ-fana Gegyrele labara (labarum signum ex panno aut serico confectum ), Wrt. Voc. ii. 52, 9. v. bisceop-gegirela, diácon-gegirela, earm-gegirela, feoht-gegirela, munuc-gegirela, sceanc-gegirela
Linked entry: ge-gerela
ge-rád
Entry preview:
¶with adverbs. hú gerád of what kind; qualis Ic mæg ongitan hú gerád þises mannes líf ys, Guth. 72, 2. Ongan ic ácsian hú gerád hiora gegaderung wæs . . . hǽmedes, þe þæs gástes, Hml.
Linked entry: sam-rád
gearwe
Entry preview:
Geara, Guth. 70, 4: Bt. 35, 6; F. 170, 8. Ne wéne ic his, ac wát geara (geare, v. l. ), 38, 6; F. 208, 14. Geare cunnan, Wand. 69: B. 2070; El. 167. Gearwe cunnan, Wand. 71. Gearor witan, Past. 429, 19: Bl. H. 13, 21. Gearwor, Nar. 33, 3.
gearwian
Entry preview:
H. 10, 5. to make ready a person to do something Gearwa þé and þú on þone síð fére, Guth. 86, 26. for an action Gearwige hé hine tó húselgange, Ll. Th. i. 322, 7: 310, 7. to dress, clothe Gearwæþ uestit, Mt.
ENDE
END ⬩ fīnis, termĭnus
Entry preview:
II. a corner, part, sort; angŭlus, pars, spĕcies :-- Ðæt sylfe wæter ðæt hí ða bán mid þwógan, gutan in ǽnne ende ðære cyricean the selfsame water that they washed the bones with, they poured into one corner of the church [in angŭlo sacrārii], Bd. 3,
Linked entry: eonde
HÝÐ
a port ⬩ haven
Entry preview:
Cómon ðǽr þrý men tó ðære hýðe three men came to the landing-place, Guthl. 11; Gdwin. 54, 24. Ðǽr æt hýðe stód æðelinges fær, Beo. Th. 63 ; B. 32: Elen. Kmbl. 495; El. 248: Exon. 52 a ; Th. 182, 8; Gú. 1307.
Linked entry: húðe
INN
A dwelling ⬩ house ⬩ chamber ⬩ lodging
Entry preview:
Sóna swá hí út of ðam inne eodon directly they went out of the house, Guthl. 11; Gdwin. 54, 16.
Linked entry: in
trumness
Entry preview:
Ðínes geleáfan trumnesse wé witon, Guthl. 5; Gdwin. 30, 18.
ge-tǽcan
To teach ⬩ instruct ⬩ show ⬩ declare ⬩ assign ⬩ dŏcēre ⬩ instruĕre ⬩ ostendere ⬩ assignāre ⬩ offerre
Entry preview:
Ðæt hie us fersc wæter and swéte getǽhton ut dulcem aquam demonstrarent, Nar. 10, 20: Guthl. 3; Gdwn. 20, 24. Him Dryhten hlyt getǽhte God assigned to them a lot, Andr. Kmbl. 12; An. 6: Beo. Th. 4031; B. 2013: Cd. 136; Th. 171, 32; Gen. 2837.
Linked entry: ge-técan
LÚTAN
To lout ⬩ bow ⬩ stoop
Entry preview:
Hé árás and ðá tó eorþan leát he rose up, and then bowed to the ground, Guthl. 17; Gdwin. 74, 7. Hé leát tó ðæs cáseres eáre he bent down to the emperor's ear, Homl. Th. i. 376, 28.
Linked entry: ge-loten dæg oððe ofernón
ge-wealden
Subject ⬩ under the power ⬩ control of any one ⬩ inconsiderable ⬩ small
Entry preview:
Meahtig dryhten scyreþ sumum gúþe blǽd gewealdenne wígplegan the mighty Lord assigns to one glory in war, battle under his control, i.e. successful, 88 a; Th. 331, 16; Vy. 69.
Linked entries: ge-walden ge-wealden-mód
be-swícan
to decoy ⬩ ensnare ⬩ beguile ⬩ to betray ⬩ to defraud ⬩ supplant ⬩ to circumvent ⬩ to seduce ⬩ mislead
Entry preview:
Th. 7, 12. to fail a person, leave in the lurch Se mennesca fultum him beswác, Guth. 76, 18. Hé cweð þet hé gesíclod wǽre, and swá þ folc beswác, ꝥ hé lǽdan sceolde, Chr. 1003; P. 135, 14.
Linked entry: be-swícende
ge-teohhian
Entry preview:
Drihten áfyrreð þæt ríce fram him and hæfð þé gemynt and geteohhod, Guth. 78, 8. to destine a person to a place, condition, &c. assign Hié mé habbað gesealdne heora wlencum and getehhod tó heora leásum welum. Bt. 7, 3; F. 20, 30.
ge-eácnian
Entry preview:
Þæt wíf mid bearne geeácnod wæs, Guth. 8, 12. to conceive a child Geeácnaþ concipit, Wrt. Voc. ii. 136, 22. An mǽden sceal geeácnian (concipiet) and ácennan sunu, Hml. Th. ii. 14, 2. Geécnande concipiens, Lk. L. l, 31.
lyft
Entry preview:
Cómon twégen deóflu tó him of þǽre lyfte velut ex aere lapsi, Guth. Gr. 123, 7. Fliógan ofer þám fýre þe is betwux þám rodore and þǽre lyfte, Bt. 36, 2 ; F. 174, 10. Hé ongan fleógan on þá lyfte, Bl. H. 187, 28.
ge-win
Entry preview:
Th. i. 426, 18. mental distress, trouble. v. gewin-tíd, -woruld Hé gehyhte þæt him God sealde his gewinnes frófre sperans in Domino daturum sibi refocillationem aliquam laboris sui, Guth. Gr. 171, 7.
ofer
Entry preview:
Add Þá ásweoll him se líchama ofer healf his body swelled through a half of it; dimidia pars corporis ipsius turgescens, Guth. Gr. 153, 12. Oð ðæt hié máran léfnesse onféngon ofer eall (per omnia) tó lǽranne, Bd. 1, 26; Sch. 58, 8.
cuma
A comer, guest, stranger ⬩ advena, hospes
Entry preview:
Gúþlác swýðe blíðe wæs ðæs heofonlícan cuman Guthlac was right glad of the heavenly guest, Guthl. 4 ; Gdwin. 30, 2. Fram eallum ðám cumum a cunctis hospitibus, Bd. 4, 31; S. 610, 6.