Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wuldor-tán

(n.)
Grammar
wuldor-tán, es; m.

A glory-twiga plant with medicinal virtues

Entry preview:

A glory-twig, a plant with medicinal virtues Ðá genam Wóden .viiii. wuldortánas, slóh ðá ða næddran, ðæt heó on .viiii. tófleáh, Lchdm. iii. 34, 24

ýþ-mearh

(n.)
Grammar
ýþ-mearh, gen. -meares; m.
Entry preview:

A wave-steed, a ship Sundhengestas, ealde ýðmearas, Exon. Th. 54, 5; Cri. 864. Se micla hwæl bisenceþ sǽlíþende, eorlas and ýðmearas, 363, 5; Wal. 49

forþ-wíf

Entry preview:

Substitute: A woman of rank, a great lady Hláford dominus, forðwíf matrona (cf. þǽre hláfdian matrone, ii. 54, 65), hlǽfdige domina, Wrt. Voc. i. 72, 78

heáh-weg

(n.)
Grammar
heáh-weg, es; m.

A highway

Entry preview:

A highway, main road Hiis terminibus circumcincta. Ab oriente cyninges héiweg; a meritie strét scufelingforde . . . an cyninges stréte, C. D. ii. 66, 31-67, 2

brim-nesen

(n.)
Grammar
brim-nesen, e; f. [brim, nesan
to be saved from
]

to be saved fromA safe sea-passageper æquora iter salvum

Entry preview:

A safe sea-passage; per æquora iter salvum Gif hie brimnesen settan mósten if they should make a safe sea-passage, Elen. Kmbl. 2006; El. 1004

spreca

(n.)
Grammar
spreca, speca, an; m.

A speaker, one who speaks in council (cf. sprǽc, VIII.), a councillor

Entry preview:

A speaker, one who speaks in council (cf. sprǽc, VIII.), a councillor Forht folces weard héht him fetigean sprecan síne, Cd. Th. 161, 18;Gen. 2667

Linked entry: speca

weód-hóc

(n.)
Grammar
weód-hóc, es; m.

A weed-hooka hoe

Entry preview:

A weed-hook, a hoe Uueódhóc (uueád-, Ep. Erf. ) sarculum Txts. 95, 1764. Weódhóc (printed weodhoclu sarcum) Wrt. Voc. i. 289, 2 : Anglia ix. 263, 5

Linked entry: hóc

symbelmónaþ-líc

(adj.)
Grammar
symbelmónaþ-líc, adj.

comitiales

Entry preview:

Pertaining to a month in which a solemnity was celebrated (?); the word translates comitiales in the gloss Ða symbelmónaðlícan ádla comitiales, Wrt. Voc. ii. 20, 39

god-bearn

(n.)
Grammar
god-bearn, es; n.

a divine childthe Son of Goddivinus filiusDei Filiusa god-childa god-sonfilius lustricusex sacro fonte baptismi jam primum susceptus

Entry preview:

Geségon on heáhþu hláford stígan Godbearn of grundum they saw the Lord, the Son of God, ascend on high from earth, Exon. 15 a; Th. 31, 21; Cri. 499: Andr.

slǽp

(n.)
Grammar
slǽp, es; m. (?)
Entry preview:

A slippery, miry place (?) Ðis sind ða landgemǽro . . . Ǽrest of ðan ealdan slǽpe . . . ðan ealdan slǽpe ðǽr hit ǽr ongan, Cod. Dip. Kmbl. vi. 112, 30-113, 3. On ocean slǽw (slǽp?), iii. 48. 19. [Cf. O. H.

stice

(n.)
Grammar
stice, es; m.
Entry preview:

Gif man þeóh þurhstingþ, slicc gehwilce .vi. scillingas, L. Ethb. 67; Th. i. 18, 16. a pricking sensation, a stitch Gif stice bútan innoðe sié, Lchdm. ii. 274, 28. Wið miltewærce and stice, 174, 4. Se hwíta stán mæg wiþ stice, 290, 10.

Linked entry: stic-ádl

tán

(adj.)
Grammar
tán, adj.

Having branches, spreading, used metaphorically of the offspring of a parent; cf. The use of branch in speaking of the members of a family

Entry preview:

Th. 142, 11; Gen. 2360. v. Similar entries tán a twig

weorc-þeów

(n.)
Grammar
weorc-þeów, es; m.: e ; f.
Entry preview:

A slave who works, a bondman, a bondwoman, a slave, a thrall Ðá wearð unblíðe Abrahames cwén hire worcþeówe, Cd. Th. 136, 18 ; Gen. 2260.

CLÚSTOR

(n.)
Grammar
CLÚSTOR, clúster, clauster; clústres; clústor, clustro; n.
Entry preview:

Ðæt he mihte cuman þurh ðás clústro that he might pass through these barriers. Cd. 22; Th. 27, II; Gen. 416. He hine héht on carcernes [MS. carcerne] clúster belúcan he commanded him to be locked in a prison's cell, Bt. Met. Fox l, 146; Met. l, 73

Linked entry: clauster

ge-líhtan

(v.)
Grammar
ge-líhtan, p. -líhte

To lightenmitigateassuagealleviare

Entry preview:

x masses a man may lighten a iiii months' fast; and with xxx masses a man may lighten a xii months' fast, L.

Linked entries: ge-lýhtan ge-lýhtan

geócor

(adj.)
Grammar
geócor, [or geocor? cf. geocsa]; adj.

Strong, fierce, harsh, dire, sadstrife, anger

Entry preview:

Strong, fierce, harsh, dire, sad Geócor sefa, geómrende hyge sad spirit, mourning mind, Exon. 48 a; Th. 164, 33; . 1021: 49 a; Th. 170, 13; . 1111. On ða geócran tíd in that grievous time, 47 a; Th. 160, 26; . 949.

ætol

(n.)
Grammar
ætol, ætol-man, ætul-man

A gluttonedax

Entry preview:

A glutton; edax

ag-léca

(n.)
Grammar
ag-léca, an; m.

A wretchmiscreant

Entry preview:

A wretch, miscreant

bears

(n.)

a perchlupus

Entry preview:

a perch; lupus

bar

(n.)
Grammar
bar, es; m.

A bearursns

Entry preview:

A bear; ursns