god-sibb
Entry preview:
Nán man on his godsibbe ne wífige (cf. Si quis commatrem spiritalem in conjugio duxerit, anathema sit, 20, 15. Si quis cum spiritali matre peccaverit, sicut superius dictum est, anathematizetur, 21, 17), Ll. Th. ii. 300, 15
gyltig
Entry preview:
Se bróðor, sé þe giltig ámeldod bið þám abbode þurh óðerne man and nó þurh hine selfne, R. Ben. 71, 13. Gif heora hwilc mid deófles costnunge beswicen for Gode oþþe for worulde gyltig biþ, Lch. iii. 442, 35.
heofon-cund
Entry preview:
Gé ne ongitaðþone heofoncundan anweald, Bt. 16, l; F. 48, 31. Þú gemengest þá heofoncundan hider wið eorðan sáula wið líce, Met. 20, 235. Þá heofencundan þing þé sint gecynde, Bt. 14, l; F. 40, 34. Add
neádung
Entry preview:
Heó wolde lybban hyre líf on mægðháde sylfwilles for Gode, ná for neádunge, Hml. A. 32, 191. Þæne deófollican unðeáw, ꝥ hé wile on his gebeórscipe þurh his hálsunge and ðurh his neádunge gedón, ꝥ óðre men nimað máre ðonne hit gemet sý, 145. 23
setlung
Entry preview:
Ne lǽt ðú ðæt yrre licgean on ðínre heortan ofer sunnan setlunge (cf. sol non occidat super iracundiam vestram, Eph. 4, 26), Hex. 46, 14
réðe-mód
savage mind ⬩ severe mind, wroth
Entry preview:
Ábrecan ne meahton réðemóde (the people of Sodom who were trying to break into Lot's house) reced æfter gistum, 150, 15; Gen. 2492. of justifiable severity or anger, of stern or severe mind, wroth God réðemód reorde gesette eorþbúendum ungelíce, 101,
hǽnan
To stone
Entry preview:
To stone For hwylcum ðæra weorca wylle gé mé hǽnan . . . ne hǽne wé ðé for gódum weorce propter quod eorum opus me lapidatis . .. de bono opere non lapidamus te, Jn. Skt. 10, 32, 33 : 11, 8. Ðú ðe ða wítegan hǽnst quæ prophetas lapidas, Lk.
Linked entry: ge-hǽnan
hám-sittende
Sitting, dwelling at home, resident
Entry preview:
Sitting, dwelling at home, resident Wé beódaþ se mon se ðe his gefán hámsittendne wite ðæt hé ne feohte ǽrðam ðe hé him ryhtes bidde we command that the man who knows his foe to be dwelling at his home fight not before he demand justice, L.
on-hǽtan
to heat ⬩ of violent emotion, to inflame
Entry preview:
Ðá ðæt ( the brazen bull ) onhǽt wæs, Ors. l, 12; Swt. 54, 28. of violent emotion, to inflame Hira mód ne beóþ onhǽt mid nánre manunge, Past. 52; Swt. 411, 7. Heorte is onhǽted. Judth. Thw. 22, 30; Jud. 87
Linked entry: in-hǽtan
swaþul
That which swathes or wraps ⬩ vapour ⬩ cremare
Entry preview:
v. sweþel) Ðæs ne wéndon witan Scyldinga ðæt hit (the hall) manna ǽnig tóbrecan meahte nymþe líges fæðm swulge on swaþule unless the flame's embrace swallowed up the house in its swathing fire, i.e. unless the house were completely wrapt in flames (Thorpe
swíðian
to be or become strong, to prevail ⬩ to make firm, to fix
Entry preview:
Ne wæs ðæt tó wundrianne ðeáh ðe ðæs cyninges béne ðá hé mid Drihtne rícsade mid hine swíþode and genge wǽre nec mirandum preces regis illius iam cum Domino regnantis, multum valere apud eum, Bd. 3, 12; 8. 537, ig. to make firm, to fix Suíðigaþ figite
tún-scipe
The inhabitants of a tún
Entry preview:
Gif hé swá ne déð ǽr fíf nihtum, cýþan hit ðæs túnes men ðam hundredes ealdre, L. Edg. S. 8; Th. i. 274, 26.
fór-wyrcan
Entry preview:
Hét ic eft þá ðyrelo mid golde forwyrcean and áfyllan ( metallo compleui ), Nar. 20, 4. and add
fót-cops
Entry preview:
'Ne binde þé seó racenteág' ... hé tóbræc þone fótcops (-cosp, v.l.) eamdem compedem solvit, Gr. D. 214, 13. Fótcopsas conpedes, Scint. 190, 6: Hml, S. 21, 173. Fótcopsas nervi, Wrt. Voc. ii. 62, 25.
fremdian
to alienate ⬩ make indifferent to ⬩ to deprive of ⬩ to make an alien of a person ⬩ excommunicate
Entry preview:
Ben. 17, 4. to deprive of Ne fremda (cf. l. 443) þú [mé] þǽre gesihþeþe þú mé ǽrest æteówdest, Hml. S. 23 b, 670. to make an alien of a person, excommunicate Fremðiga anathematizare, Mk. R. 14, 71. Fremdian (frendian, MS.
frum-sceapen
first-formed ⬩ original
Entry preview:
Add: first-formed Se frumsceapena man, Adam, næs gestrýned ne ácenned, ac God hine gesceóp. Seó óðer gesceapennys wæs swá þæt God gesceóp Euan of hire weres sídan, Hml. Th. ii. 8, 22. Frumsceapena protoplastus, i. primitus plasmatus i. Adam, An.
ge-werian
To put on ⬩ cover ⬩ clothe ⬩ induĕre ⬩ vestīre
Entry preview:
In hwítum hræglum gewerede englas ne óþeówdun angels appeared not clad in white robes, Exon. 14 a; Th. 28, 16; Cri. 447: 15 b; Th. 35, 3; Cri. 552
þing-stede
A place where a meeting (v. þing, II)is held
Entry preview:
A place where a meeting (v. þing, II)is held On ðam þingstede in the place to which Christ had summoned his disciples to speak with them for the last time Cf. tó Bethania þeóden his þegna gedryht gelaðade; hý ðæs láreówes word ne gehyrwdon, hyra sincgiefan
ge-derian
absolute
Entry preview:
Nán mon ne mæg þám gesceádwísan móde gederian, Bt. 16, 2; F. 52, 17
ymb-þencan
To consider
Entry preview:
Ne beó gé ymbeþencende hú oððe hwæt gé specon nolite solliciti esse qualiter aut quid respondeatis, Lk. Skt. 12, 11