á-syndran
to separate objects already connected ⬩ to distinguish ⬩ to except ⬩ to place at a distance ⬩ to prevent intermixture ⬩ keep apart ⬩ to prevent association ⬩ participation ⬩ cut off
Entry preview:
Ben. 1. 39, 12 : 40, 3 : 45, 5. where connexion is prevented, to place at a distance Ásyndredre in remoto, Wrt. Voc. ii. 44, 29. Swá hí swíþor beóþ ásyndrode fram.
heán
Low, mean, abject, poor, humbled, humble ⬩ humilis, infamis
Entry preview:
I. P. 7; Th. ii. 314, 1. Ðeáh hit se læsta wǽre and se heánosta though it were the least and the lowest, Blickl. Homl. 169, 23
cyric-líc
Like a church, ecclesiastical ⬩ ecclesiasticus ⬩ wrote the ecclesiastical history of our island and nation in five books
Entry preview:
Ðæt cyriclíce stǽr úres eálondes and þeóde ic wrát on fíf béc [Bede] wrote the ecclesiastical history of our island and nation in five books, Bd. 5, 24; S. 648, 31. Cyriclíce preóstas ecclesiasíici presbyteri, L. Ecg. P. A. 5; Th. ii. 232, 17.
huntian
To hunt
Entry preview:
Th. i. 576, 28. Gif him þince ðæt hé huntige beorge him georne wið his fýnd if he fancies that he is hunting, let him guard himself well against his foes, Lchdm. iii. 172, 19. Ne canst ðú huntian búton nettum nescis venari nisi cum retibus, Coll.
tíd-líc
Entry preview:
Voc. ii. 64, 27: 80, 41. Ðú him mete sylest mǽla gehwylce and ðæs tídlíce tíd gemearcast tu das escam illis in tempore opportuno, Ps.
á-fillan
Entry preview:
Voc. ii. 30, 58. v. á-fælan, -fyllan in Dict
Linked entry: a-fælan
ǽg-hwá
in every respect, quite, altogether
Entry preview:
Hé him ǽghwæt sealtes beorge, Lch. ii. 130, 8. ǽghwæs in every respect, quite, altogether :-- Ǽghwæs hé wæs ansund incolumis inventus est, Gr. D. 213, 7.
galan
Entry preview:
Gehyrde heó hearm galan (tell his woes) helle deófol . . . ' Wá mé forworhtum . . . ' Jul. 629. in incantation Ic galdor-wordum gól, Reim. 24.
þider-weard
Thitherward ⬩ in that direction ⬩ towards that place or point
Entry preview:
Ðá hé ðyderweard wæs when he was on the way to it, Homl. Skt. ii. 30, 179: Chr. 1009; Erl. 142, 3. Beheóld Abraham þyderweard Abraham looked in that direction, Gen. 19, 27. Beseah hé þiderweard, Homl. Skt. i. 23, 499.
þóþer
A ball ⬩ sphere
Entry preview:
Voc. ii. 68, 17. Þóðer, i. 86, 6. Þóþor, 287, 15. Ðóþer pila vel sfera, 39, 51. Þóþer ballum, ii. 125, 14.
á-tellan
to count ⬩ number ⬩ compute ⬩ to enumerate ⬩ to tell ⬩ relate ⬩ recount ⬩ to reckon ⬩ repute
Entry preview:
Þ hig wyþ ús sprecon and ús átellon ealle þá gerýnu, II. 29. Earfoðlic is tó átellanne seó gedrecednes, Chr. 1056;P. 186, 32. to reckon, repute Bið áteled reputatur, Rtl. 100, 35
eorþ-wéla
Earth-wealth, fertility ⬩ terrestres dīvĭtiæ, fertĭlĭtas
Entry preview:
Biþ him eorþwéla ofer ðæt éce líf earthly wealth to them is above the eternal life. Exon. 33 a; Th. 105, 34; Gú. 33. Ne ic me eorþwélan ówiht sinne I care naught for earth's wealth. Exon. 37 a; Th. 121, 17; Gú. 290.
friþ-stól
A peace-stool or seat ⬩ peace-place ⬩ asylum ⬩ sanctuary ⬩ refuge ⬩ pācis sēdes vel lŏcus ⬩ asȳlum ⬩ refŭgium
Entry preview:
Me is geworden Drihten to friþstóle factus est mihi Dŏmĭnus in refŭgium, 93, 21
Linked entry: fryþ-stól
mǽþ-líc
Moderate ⬩ in accordance with due measure ⬩ proper to a person's degree ⬩ having regard to others
Entry preview:
S. 72; Th. i. 414, 4.
Linked entry: mǽþ-full
ge-cýðnes
Testimony ⬩ testament ⬩ manifestation ⬩ testimonium ⬩ testamentum
Entry preview:
Ðes calic is niwe gecýðnes on mínum blóde hic est calix novum testamentum in sanguine meo, Lk. Bos. 22, 20 : Ps. Spl. 49, 6, 17. Drihten, ðíne gecýðnessa sindon swíðe geleáflíce Lord, thy testimonies are very faithful, Homl. Th. ii. 42, 14.
ge-emnettan
To make even or level ⬩ compare ⬩ æquāre ⬩ exæquāre
Entry preview:
Ðæt heó ðone dæg and ða niht geemnytte that it might make even the day and the night, Bd. de nat. rerum; Lchdm. iii. 238, 24. Geemnettan quadrare, congruere, Hpt. Gl. 506
Linked entries: ge-ymnyttan ge-efnettan
ge-fremian
To finish ⬩ effect ⬩ bring to pass ⬩ accomplish ⬩ commit ⬩ effĭcĕre ⬩ perfĭcĕre ⬩ patrāre ⬩ committĕre
Entry preview:
Ic ne gemune nánra his synna ðe he gefremode I will remember none of his sins which he has committed, Homl. Th. ii. 602, 19. Forðan synd ðás wundru gefremode on him ĭdeo virtūtes ŏpĕrantur in eo, Mt. Bos. 14, 2.
þylc
Such
Entry preview:
C. 15; Th. ii. 142, 27. Þylces fela his similia, Coll. Monast. Th. 27, 11. Ánne þilícne lytling unum parvolum talem, Mt. Kmbl. 18, 5. Hwæt is þes be þam ic þilc gehýre de quo audio ego talia, Lk. Skt. 9, 9. Manega óþre þylce (þyllíce, MS.
Linked entry: þylíc
þurh-stingan
to stab through ⬩ pierce ⬩ thrust through
Entry preview:
to stab through, pierce, thrust through Gif man þeóh þurhstingð if the thigh is thrust through, L. Ethb. 67; Th. i. 18, 16. Þurhstinð, 32; Th. i. 12, 1.
be-irnan
Entry preview:
Th. ii. 26, 24. of action, to run into danger, have recourse to Gif ic on unriht bearn, Ps., Th. 58, 4. Þú beurne on þone wyrstan feónd, Hml. Th. i. 66, 28. of thought, to occur to the mind Ús bearn þis on mód, Hml. S.10, 233: B. 67