ceder-beám
A cedar-tree ⬩ cedrus = κέδρος
Entry preview:
A cedar-tree; cedrus = κέδρος Cederbeám cedrus, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 41; Wrt. Voc. 33. 38: 80, 17. Libanes cederbeámas ða ðú gesettest cedri Libani quas plantasti, Ps. Th. 103, 16. Ic geseah árleásne geuferodne swá swá cedertrýw ðæs wuda oððe cederbeámas
Linked entry: cæder-beám
bégan
to bow ⬩ bend ⬩ turn ⬩ flectere ⬩ inflectere ⬩ deprimere ⬩ to bow to ⬩ to settle ⬩ inflectere ⬩ insistere
Entry preview:
to bow, bend, turn; flectere inflectere, deprimere Ðeáh ðú teó hwelcne bóh of dúne to ðære eorþan, swelce ðú bégan mǽge though thou pull any bough down to the earth, such as thou mayest bend Bt. 25; Fox 88, 23. Se Ælmihtiga bégþ ðider he wile mid his
cép-man
A chapman, merchant ⬩ mercator
Entry preview:
A chapman, merchant; mercator Híg fóron mid óðrum cépmannum they went with other merchants, Gen. 42, 5
cilda hyrde
schoolmaster ⬩ pædagogus. = παιδαγωγός
Entry preview:
A herder or teacher of children, schoolmaster; pædagogus. = παιδαγωγός Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 103; Wrt. Voc. 46, 60
cilfer-lamb
A female lamb ⬩ agna femina
Entry preview:
A female lamb; agna femina Bringe án cilforlamb offerat agnam, Lev. 5, 6
Linked entry: lamb
cyric-ǽwe
An ecclesiastical marriage ⬩ ecclesiasticum matrimonium
Entry preview:
An ecclesiastical marriage; ecclesiasticum matrimonium Hí, þurh heálícne hád, ciricǽwe underféngan they, through holy orders, have entered into an ecclesiastical marriage, L. I. P. 23; Th. ii. 334, 14
cyric-friþ
Church-peace, right of sanctuary ⬩ ecclesiæ pax
Entry preview:
Church-peace, right of sanctuary; ecclesiæ pax Cyricfriþ church-peace, L. Ethb. 1; Th. i. 2, 6. Ciric-friþes [cyric- MS. H.] to bóte as compensation for the church-peace, L. Alf. pol. 2; Th. i. 62, 5
Linked entries: ciric-friþ FRIÞ
cyric-sang
A church-song ⬩ ecclesiasticum carmen
Entry preview:
A church-song; ecclesiasticum carmen He ða cyricsangas lǽrde, ðe hí ǽr ne cúðan quæ illi non noverant, carmina ecclesiastica doceret, Bd. 5, 20; S. 642, 8. He wæs on cyric-songe se gelǽredesta qui cantandi in eeclesia erat peritissimus, 2, 20; S. 522
CUMBOL
a sign, image, military standard, ensign, banner ⬩ signum, imago, signum militare, vexillum ⬩ morbi signum, vulnus
Entry preview:
a sign, image, military standard, ensign, banner ; signum, imago, signum militare, vexillum In campe gecrong cumbles hyrde the standard's guardian fell in battle, Beo. Th. 5004; B. 2505 . Hie fór ðam cumble on cneówum sǽton they sat on their knees before
cwyrn-stán
A mill-stone ⬩ molaris lapis, mola
Entry preview:
A mill-stone; molaris lapis, mola Cwyrnstán mola, Wrt. Voc. 83, 8. Ðæt him wǽre getiged án ormǽte cwyrnstán to his swuran, and he swá wurde on deóppre sǽ besenced that an immense mill-stone was tied to his neck, and he was so sunk in the deep sea, Homl
Linked entry: cweorn-stán
dræg-net
A drag-net ⬩ tragum, verricŭlum
Entry preview:
A drag-net; tragum, verricŭlum Dræg-net vel dræge tragŭla, Ælfc. Gl. 1; Som. 55, 13; Wrt. Voc. 15, 13. Dræg-net verricŭlum, 84; Som. 73, 89; Wrt. Voc. 48, 27
deór-net
A beast-net, hunting-net ⬩ rēte venātĭcum, cassis
Entry preview:
A beast-net, hunting-net;rēte venātĭcum, cassis Deórnet cassis, Ælfc. Gl. 84;, Som. 73, 91; Wrt. Voc. 48, 29
dróf-man
A drove-man, cattle-keeper ⬩ bŭbulcus
Entry preview:
A drove-man, cattle-keeper; bŭbulcus, Som. Ben. Lye
deáþ-bed
A death-bed, grave ⬩ mortis stratum, sepulcrum
Entry preview:
A death-bed, grave; mortis stratum, sepulcrum Nú is wilgeofa deáþbedde fæst the kind giver is now fast in his death-bed [ = grave ], Beo. Th. 5795; B. 2901
disc-þén
Entry preview:
A dish-servant, dish-bearer, minister of food, sewer; discĭfer, discophŏrus, cibi minister Discþén discĭfer vel discophŏrus, Ælfc. Gl. 30; Som. 61, 68; Wrt. Voc. 26, 65. Godes engel gebrohte ðone discþén ðǽr he hine ǽr genam the angel of God brought
earn-cyn
Eagle-kind ⬩ gĕnus aquĭlæ
Entry preview:
Eagle-kind; gĕnus aquĭlæ Ne ete ge nán þing earncynnes do not eat anything of the eagle-kind, Lev. ll, 13
eáster-ǽfen
Easter-even ⬩ dies ante festum paschæ
Entry preview:
Easter-even; dies ante festum paschæ Ðys sceal on eáster-ǽfen this [gospel] must be on easter-even, Rubc. Mt. Bos. 28, 1; notes, p. 577, 28, I a
Linked entry: eástor-ǽfen
eáster-dæg
Easter-day ⬩ dies paschālis
Entry preview:
Easter-day; dies paschālis Com he to ðam cyninge ðý ǽrestan eáster-dæge pervēnit ad rēgem prĭmo die paschæ, Bd. 2, 9; S. 511, 17
Linked entry: eástor-dæg
eced-fæt
An acid-vat, a vinegar-vessel ⬩ acetābŭlum
Entry preview:
An acid-vat, a vinegar-vessel; acetābŭlum, Ælfc. Gl. 114; Som. 80, 32; Wrt. Voc. 61, 12
Linked entry: æced-fæt
ellor-gást
A spirit living or going elsewhere, a departing spirit ⬩ spīrĭtus ălĭbi dēgens
Entry preview:
A spirit living or going elsewhere, a departing spirit; spīrĭtus ălĭbi dēgens Scolde se ellorgást on feónda geweald, síðian the departing spirit must go into the power of fiends Beo. Th. 1619; B. 807. Ellorgǽst a departing spirit, 3238; B. 1617. Hie