hwǽr-hwega
Entry preview:
Somewhere Syle mé ðínne wíngeard ... and ic þé óðerne finde on fyrlene forhwega (hwǽrhwega, v. l. ), Hml. S. 18, 174. Nis nán tweó þæt ǽlc þing þæt ys hwǽrhwugu is quidquid est, alicubi esse cogitur, Solil. H. 51, 10.
norþ-dǽl
Entry preview:
Arcton hátte án tungol on norðdǽle, Lch. iii. 270, 9
ge-þancol
Mindful ⬩ thoughtful ⬩ considerate ⬩ suppliant ⬩ mĕmor ⬩ cōgĭtābundus ⬩ supplex
Entry preview:
Mindful, thoughtful, considerate, suppliant; mĕmor, cōgĭtābundus, supplex Ic wæs gemyndig mǽrra dóma ðínra geþancol, þeóden Dryhten mĕmor fui judĭciōrum tuōrum a sēcŭlo, Dŏmĭne, Ps. Th. 118, 52: Ps. C. 50, 6; Ps. Grn. ii. 276, 6.
stæf-cyst
Excellence in letters or learning ⬩ book-learning
Entry preview:
'I never learned anything from books, nor have I listened to any of those men that have studied and read them,' Homl. Skt. ii. 23 b, 593
el-þeódig
foreign ⬩ stranger ⬩ foreign
Entry preview:
Th. ii. 548, 26
tyslian
Entry preview:
I will say no more about that shameful fashion of dress, but that books tell us, that he is accursed, who holds the customs of heathen men in his life and thereby dishonours his own race, Wanley Cat. pp. 121-122; see also Engl. Stud. viii. 62.
hleápan
to run ⬩ rush ⬩ to jump ⬩ spring ⬩ to leap ⬩ to mount ⬩ jump about
Entry preview:
Th. i. 282, 2-5. to jump, spring Hé áwearp his hrægl him of and hleóp on ðone mere (cf. hé unscrýdde hine sylfne and scǽt intó ðám mere, Hml. S. II. 211), Shrn. 62, 9. to leap on to a horse; hleápan úp to mount: Similar entries v. hleápere; II.
ofer-hírness
Disobedience, disregard, neglect, contempt ⬩ disregard, disobedience
Entry preview:
Ne quis pecuniam puram et recte appendentem sonet, monetetur in quocunque portu monetetur, in regno meo, super overhyrnessam meam, L. Eth. iv. 6; Th. i. 302, 15.
Gandis
The river Ganges ⬩ Ganges ⬩ Γάγγ951;s
Entry preview:
Gandes seó eá is eallra ferscra wætera mǽst, bútan Eufrate the river Ganges is the greatest of all fresh waters, except the Euphrates, 2, 4; Bos. 43, 45. Æt Gande ðære eá, Nar. 3, 22
fremsum
Entry preview:
Gedéfe is þín milde mód, mannum fremsum benigna est misericordia tua, Ps. Th. 68, 16. Siexte is ðæt hí beóð fremsume pietatis gratia benigni sunt, Past. 41, 18. Eálá þú fremsumeste hlǽfdige þe mé þíne árfæstan mildheortnysse æteówdest, Hml.
wǽlan
To vex ⬩ torment ⬩ afflict
Entry preview:
Dogter mín is yfle from deófle wǽled filia mea male a daemonio vexatur, Mt. Kmbl. Rush. 15, 22. Hé is yfle wǽlid male torquetur, 8, 6
Linked entry: ge-wǽlan
stów
Entry preview:
The word remains either alone or in composition in place-names, e. g. Stow in Huntingdonshire, Stowe in Northamptonshire, Chepstow old ceáp-stów q. v. Stów locus, Wrt.
fésian
To drive away ⬩ put to flight ⬩ fŭgāre ⬩ in fŭgam ăgĕre
Entry preview:
To drive away, put to flight; fŭgāre, in fŭgam ăgĕre Ðæt oft on gefeohte án féseþ tyne ut in pugna ūnus sæpe dĕcem in fŭgam ēgĕrit, Lupi Serm. i. 14; Hick. Thes. ii. 103, 20
scyldigung
Entry preview:
In l. 1 for 'A criminal charge'; in l. 6 for 'charge . . . it); in l. 7 for 'charge' substitute 'A penalty for crime, wer-gild; wergild; wergild: and add: cf. Ll. Th. i. 116, 4
niþer-líc
low ⬩ low ⬩ humble ⬩ inferior
Entry preview:
Th. ii. 522, 30
ge-lýcost
a twin ⬩ gemellus
Entry preview:
a twin; gemellus Didymus, ðæt is gelýcost. Jn. 20, 24 : 21, 2
cealdian
Entry preview:
Ic cealdige frigesco, i. frigeo, algeo, Wrt. Voc. ii. 150, 72. Add
duþhamor
Entry preview:
Malleoli tyndercyn, id est dýþhomer, Wrt. Voc. ii. 78, 9. and add
heardlicness
Entry preview:
The Latin of the passage is: Alii asperitatem vitae ipsius disputabant. Add:
tó-worpenness
Entry preview:
Add: overthrow, subversion Druncen is micel módes tóworpennys ( subuersio ), Chrd. 74, 15