Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þeófung

(n.)
Grammar
þeófung, e; f.
Entry preview:

Thieving Sumu ( one of the devil's arrows is made ) of reáfláce ... sumu of þeófunga, Nap. 46, 22

þrǽstness

(n.)
Grammar
þrǽstness, e ; f.
Entry preview:

Contrition Hé oð þone dæg his deáðes on micelre þrǽstnesse wunode usque ad diem mortis in conlritione duravit, Ed. 5, 12 ; Sch. 615, 3

þurh-wuneness

(n.)
Grammar
þurh-wuneness, e; f.
Entry preview:

Perseverance Seó þurhwunenes heó is mægen þæs gódan weorces virtus boni operis perseverantia est, Archiv cxxii. 260, 9

Linked entry: wune-ness

un-gearowitolness

(n.)
Grammar
un-gearowitolness, e; f.
Entry preview:

Want of ready wit, want of clear thought For þon wé hí geseóð swylce hit sý ǽr sunnan uppgange, for þon þe hit nú gýt is in sumre glímunge and ungearewitolnesse (-gearu-, v.l.) úres módes quia quasi in quodam mentis crepusculo haec velut ante solem videmus

un-gelustfullung

(n.)
Grammar
un-gelustfullung, (?), e; f.
Entry preview:

Evil pleasure On gewilnunge and ungelustfullunge (on gelustfullunge ?) unclǽnre in concupiscentia et in delectaíione inmunda, Angl. xi. 116, 12

un-gewitness

(n.)
Grammar
un-gewitness, e ; f.
Entry preview:

False knowledge (?), folly (?) Þám fét hé wiðbrægd þý lǽs hit gelumpe ꝥ hwæt unrihtes hine gehrine of his ágenum geþóhte and ungewitnesse, and hé þonne sylfa æfter þon eall geeóde in mycele forspildnysse (the original Latin, which has been misunderstood

fréfer

(n.)
Grammar
fréfer, e; f.
Entry preview:

Consolation, soothing Wrixla frefra onmang egsungum miscens terroribus blandimenta, Chrd. 18, 5

Linked entry: frófor

heard-lícness

(n.)
Grammar
heard-lícness, e; f.

Hardness, severity, strictness

Entry preview:

Hardness, severity, strictness Sume hí sǽdonða heardlícnysse his lífes some of them told the severity of his life, Guthl. 27; Gdwin. 70, 15

ofer-sprǽc

(n.)
Grammar
ofer-sprǽc, e; f.

Excessive speaking, loquacity

Entry preview:

Excessive speaking, loquacity Ne biþ nǽfre sió ofersprǽc bútan synne in multiloquio non deerit peccatum, Past. 38, 8; Swt. 279, 23. Áídlode on ofersprǽce multiloquio vacantes, 38, I; Swt. 271, 10. On ídle ofersprǽce supervacuis verbis, 38, 6; Swt. 277

openung

(n.)
Grammar
openung, e; f.

Manifestation, revelation

Entry preview:

Manifestation, revelation Seó openung ðæs dæges ( the day of judgment) is swíðe egesfull eallum gesceaftum, Blickl. Homl. 91, 19

sorhleást

(n.)
Grammar
sorhleást, e; f.

Security

Entry preview:

Security Gif ðú gesihst ðæt ðú on wætere fægere in gá oððe ófer gá, sorhleáste getácnaþ. Gif ðú gesihst ðæt ðú mid swurde bist begyrd, sorhleáste hit getácnaþ, Lchdm. iii. 212, 30-33

trifulung

(n.)
Grammar
trifulung, e; f.

Grinding ⬩ pounding ⬩ threshing

Entry preview:

Grinding, pounding, threshing In trifelunge in tritiira, Wrt. Voc. ii. 46, 21

tyrwa

Grammar
tyrwa, (-e).

Similar entry: tirwa

týþa

Grammar
týþa, (-e).

Similar entry: tíþe

-fót

(suffix)
Grammar
-fót, (-e, -a),

wand

(n.)
Grammar
wand, [, e; f. ?]

a mole

Entry preview:

a mole Wond (wand, uuond) talpa Txts. 101, 1973

Linked entry: wande-weorpe

seócness

(n.)
Grammar
seócness, e; f.

Sickness ⬩ illness ⬩ disease

Entry preview:

Sickness, illness, disease Ðæt God wolde sendan ærest hungor and ádla on manna ceáp, ǽr ðæt fýr cóme on heó, and heó mid mislícre seócnesse æt mannum genyman. Wulfst. 209, 30

sendness

(n.)
Grammar
sendness, e; f.

A sending ⬩ dismission

Entry preview:

A sending, dismission Sendnessa missarum (Low Latin missa dimissio) Wrt. Voc. ii. 56, 71: 80, 70

seonu-bend

(n.)
Grammar
seonu-bend, (?), e; f.

A bond made of sinews

Entry preview:

A bond made of sinews (?) Siððan hine Níðhád on néde legde swoncre seonobende (Grein would read -benne, which is more in accordance with the story in the Edda, that Völund had the sinews of the knees cut: v. Thorpe's note on this passage, and his Northern

sirwung

(n.)
Grammar
sirwung, e; f.

Plotting ⬩ machination ⬩ contrivance

Entry preview:

Plotting, machination, contrivance Beó áídlod Amanes sirwung ongeán ðám Judéiscum, Homl. As. 101, 308. Be hláfordes syrwunge. Gif hwá embe cynincg oððe hláford syrwie of plotting against a lord. If any man plot against king or lord, L. C. S. 58; Th.

Linked entry: searwung