Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hord-wela

(n.)
Grammar
hord-wela, an; m.

Hoarded, stored-up wealth

Entry preview:

Hoarded, stored-up wealth Ðeáh ðe hordwelan heólde lange, Beo. Th. 4677; B. 2344

ofer-leóf

(adj.)
Grammar
ofer-leóf, adj.

Exceedingly dear

Entry preview:

Exceedingly dear Éðel byþ oferleóf ǽghwylcum men, Runic pm. Kmbl. 344, 3; Rún. 23

níþ-geweorc

(n.)
Grammar
níþ-geweorc, es; n.

Maliciousevil work

Entry preview:

Malicious, evil work Ðeáh hé ( Grendel ) róf síe níþgeweorca, Beo. Th. 1370; B. 683

scitol

(adj.)
Grammar
scitol, adj.
Entry preview:

Purgative Mettas ðe late melten and swá ðeáh ne synd scitole, Lchdm. ii. 178, 1

wæl-fáh

(adj.)
Grammar
wæl-fáh, adj.

Deadly hostile

Entry preview:

Wælfágne winter (winter when the earth seems dead). Beo. Th. 2260; B. 1128

swylt

(n.)
Grammar
swylt, es; m.
Entry preview:

Death, destruction. of the death of the body Swylt háligra mors sanctorum, Ps. Th. 115, 5. Ende becwom, swylt æfter synnum, Beo. Th. 2514; B. 1255. On galgan rídan, seomian æt swylte, Exon. Th. 329, 14; Vy. 34.

Linked entry: swilt

stal-gang

(n.)
Grammar
stal-gang, es; m.
Entry preview:

A stealthy step Deáð neálǽcte, stóp stalgongum, sóhte sáwelhús, Exon. Th. 170, 17; Gú. 1113

spiwe

(n.)
Grammar
spiwe, es; m.

A vomiting, vomit

Entry preview:

A vomiting, vomit Spiwe deah ðám monnum ðe for fylle gihsa slihþ, Lchdm. ii. 60, 23

weolc

(adj.)
Grammar
weolc, (? weolcen) ; adj.

Scarletpurple

Entry preview:

Scarlet, purple Twigedeágade deáge ł weolcere (weolcenre ?) ł wealcbasewere bis tincto cocco Hpt. Gl. 431, 31

un-dilegod

(adj.)
Grammar
un-dilegod, adj.

Not blotted outnot effaced

Entry preview:

Not blotted out, not effaced Swá se wrítere, gif hé ne dilegaþ ðæt hé ǽr wrát, ðeáh hé nǽfre má náuht ne wríte, ðæt bið ðeáh undilegod, ðæt hé ǽr wrát neque enim scriptor, si a scriptione cessaverit, quia alia non addidit, etiam illa, quae scripserat

a-bád

expectedwaited

Entry preview:

expected, waited And abád swá ðeáh seofon dagas expectavitque nihilominus septem alios dies, Gen. 8, 12

hreá-wíc

(n.)
Grammar
hreá-wíc, es; n.
Entry preview:

A place of the dead, a place where people lie slain, Beo. Th. 2432; B. 1214

mód-leóf

(adj.)
Grammar
mód-leóf, adj.

Dear to the heartbeloved

Entry preview:

Dear to the heart, beloved Fæder lǽrde módleófne mágan, Exon. 80a; Th. 301, 32: Fä. 28

hafoc-fugel

(n.)
Grammar
hafoc-fugel, es; m.

A hawk

Entry preview:

A hawk Ðeáh hafucfugel ábite etiamsi accipiter momorderit, L. Ecg. C. 38; Th. ii. 162, 19

for-lǽdan

(v.)
Grammar
for-lǽdan, p. -lǽdde; pp. -lǽded, -lǽdd, -lǽd

To misleadlead astrayseducesedūcĕre

Entry preview:

Hie forlǽddon swǽse gesíþas they misled their dear associates, Beo. Th. 4084; B. 2039. Forlǽdd be ðám lygenum misled by lies. Cd. 28; Th. 37, 31; Gen. 598.

ge-béd

Grammar
ge-béd, l. ge-bed, dele <b>II,</b> where for gebed l. gebod,
Entry preview:

and add: a prayer to a human being, request Miltsa mé, abbud, and gefyl nú óþer gebæd mínre béne, Hml. S. 236, 705. where the person addressed is divine. prayer, praying Hús mín hús gebeddes ( orationis ) is. Lk. L. 19, 46. Seó stemn þǽre heortan bið

on-týnness

Grammar
on-týnness,
Dele, and see <b>on-tygness.</b>

á-spýlian

(v.)
Grammar
á-spýlian, l. -spylian (but -swylian?)
Similar entries
v. swilian
in Dict.), and dele the cognates.

tó-weardes

(prep.)
Grammar
tó-weardes, prep, with dat.

Towards

Entry preview:

Deáð eów tóweardes onet, Bt. 39, 1; Fox 210, 27. Eów neálǽcþ se deáð tóweardes, Wulfst. 231, 34

þrístlíce

(adv.)
Entry preview:

Ne dear ic náht þrístelíce (þrísð-, v.l., temere) be þissere wísan reccan, Gr. D. 332, 12. Add